FoodNet
Cover of In foreign kitchens

In foreign kitchens

1893

Helen Stuart Campbell · 36 readable pages · 65 recipe records · comparative household cookbook and culinary travelogue

From the librarian's dossier · AI-generated, grounded in the scanned text

In Foreign Kitchens (1893) by Helen Stuart Campbell is a comparative culinary travelogue and recipe collection that surveys household cooking across England, France, Germany, and Northern Europe (Norway, Sweden, and neighboring regions). Rather than a simple recipe compendium, the book blends cultural commentary with practical instruction, contrasting American eating habits with those observed abroad. Campbell draws on manuscript sources, family traditions, and personal encounters with European housekeepers to present both philosophy and technique, from the frugal stock-making of French kitchens to the elaborate multi-course dinners of German households and the ritualized hospitality of Norwegian farm dinners. The recipes themselves span potted meats, pastries, soups, fish preparations, vegetable sides, and desserts, offering a window into domestic life and social customs of the period as much as into cookery itself. Modern readers will find this less a functional kitchen manual and more a documentary snapshot of transatlantic culinary attitudes in the late nineteenth century, filtered through one American author's observations and admiration for European domestic economy. The book's structure moves geographically, country by country, weaving cultural essay and recipe into a single continuous narrative.

The book is organized geographically into sections devoted to specific countries or regions, each pairing cultural commentary with a corresponding recipe collection. Section 1 opens with a reader's address, table of contents, and index before moving into 'Choice Dishes from England.' Section 2 covers France and Germany together, contrasting their housekeeping philosophies before presenting their respective recipes. Section 4 (the surviving sections skip from 2 to 4, suggesting a section 3 not included in this material) closes with Norway, Sweden, and the North, ending with a recipe collection and publisher advertisements for other cookbooks.

This book mixes extended cultural and travel commentary with recipes, so modern readers seeking quick reference should expect narrative digressions. Measurements, stove technology (such as charcoal cooking), and food safety standards reflect nineteenth-century practice and are not suitable for direct modern use without adaptation. Some dish names appear in transliterated or archaic spellings (for example, 'bogrod') that may cause confusion or reflect OCR uncertainty. The record set is incomplete, as sections jump from 2 to 4, suggesting missing material (a section 3) not represented in this dossier. The book also includes publisher advertisements for unrelated cookbooks, which are not culinary content.

Start reading →

Recipes from this book

65 records extracted from the text, showing the first 50 in reading order. Each links to a modern interpretation.

Potted Beefp. 5Potted Beefp. 5Potted Chicken or Pigeonsp. 5Jugged Hare or Rabbitp. 5Beefsteak Puddingp. 6Pigeon or Game Pastiesp. 6Banbury Cakesp. 6Queen Charlotte's Cakep. 6Devonshire Creamp. 7Devonshire Junketsp. 7Yorkshire Toasted Tear Cakesp. 7Yorkshire Tea-Cakesp. 7Cream of Barley Soupp. 11Purée of Chestnutsp. 11Bonillabaiase & la Proven9alep. 11Onion Soup with Eggs and Creamp. 11Bagont of Ox-Tailp. 11Consommé with Cream of Eggp. 11Pâtés of Lambp. 12Burgundian Pâtép. 12Chartreuse of Partridgesp. 12Pot-au-Feup. 12Little Soufflés of Cheesep. 13Kormand Spice Breadp. 13Dough with Candied Fruitsp. 13Beef Tongue au Gratinp. 13Apple Charlottep. 13Chestnut Soufflep. 13Cream Frittersp. 14Macedoine of Preserved Fruitsp. 14Sour Jelly for Saladsp. 19Sardine or Herring Saladp. 19Sauce k La Diablep. 19Jellied Salad of Poultry or Gamep. 19Jellied Salad of Poultry or Gamep. 19Jellied Haxep. 20White Mayonnaisep. 20Scalloped Veal with Herringp. 20German Curry of Vealp. 21Pancakes with Minced Veal and Hamp. 22A Mould of Noodles with Hamp. 22White-Wine Creamp. 22Mould of Cream with Wood Strawberriesp. 23Lamb Broth with Saviolip. 27Saviolip. 28Bisottop. 28Polenta with Gravyp. 28Entrée of Partridgesp. 28Entrée of Veal or Beef with Macaronip. 28Fan Forte of Sienap. 29

Browse all 65 records →

Read the book

36 readable pages. A dot marks pages with recipe records.

01234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435