Cornmeal Fritters, 75
Corn Meal Souffle, 73
Crabs, 133
Crab Soup, 290
Crayfish Bisque, 292
Crayfish Bordeaux Style, 307
Crayfish Butter, 332
Cream, Bacchanalian, 354
Cream for Cakes, 196
Cream Filling, Spanish, 193
Cream, Fried, 261
Cream, Kirsch, 355
Cream, Orange Flower, 354
Cream Puddings, Litde, 78
Cream Puffs, 368
Cream Puffs, Spanish, 193
Cream, Rum, 354
Cream Sauce, 164
Cream, Sherry, 204
Crepes a la Marron, 376
386
ENGLISH INDEX
Croquettes, Milanese, 48
Croquettes, Shrimp, 240
Crosini of Chicken Livers, 17
Curry, Portuguese, 248
Custard, Caramel, 353
Custard, Vanilla, 353
Custards, 352
Custards, Cup, 353
Cutlets, Milanese Lamb, 40
Dainty Mouthfuls, 367
Darioles, 352
Date Meringues, 72
Daussade, The, 284
Doughnuts, 199
Dreams, 264
Dressing for Fish Salads, 16
Dressing, Spanish, 187
Drinks
Almond Refresher, 1, 11, 206, 207
Arropa, 207
Frozen Spanish Punch, 207
Orange Flower, 207
Dry Soup, 229
Duck in Chemise, 333
Duckling with Sour Oranges, 334
Eclairs, 369
Economical Soup, no
Eel with Macaroni, 37
Eel, Red, 133
Eggs
Basque, 210
Bercy, 313
Fried, 140
Garnished, 136
Huevos a la Mode, 135
in Burnt Butter, 136
in Cocotte, 312
in Onion Sauce, 137
in Potatoes, 137
Modern Style, 135
Omelet, Ham, 142
Omelet St. Jean, 314
Omelet, Sauce for, 165
Omelet, Spanish, 141
Omelet, Whitebait, 37
Perigord, 312
Poached, 316
Portuguese Style, 244
Sauce for Hard-boiled, 163
Scrambled, 140
Shirred, Dijon, 313
Souffle, Corn Meal, 73
Eggs (Cont.)
Souffle, Farina, 73
Souffle, Plain, 315
Souffle, Therese's Spinach, 316
Stuffed, 146
Toledo Style, 136
with Artichokes, 139
with Brussels Sprouts, 138
with Cheese, 138
with Fish Sauce, 244
with Garlic and Cumin, 139
with Tomatoes, 138
Eggplant, Baked, Salad, 212
Eggplant, Baked with Egg, 57
Eggplant Italian Style, 56
Eggplant, Sicilian, 57
Enrico's Fried Zucchini, 54
Everyday Pancakes, 375
Farina Souffle, 73
Fennel, 56
Fennel, Pork Liver with, 44
Fifteen-Minute Soup, 109
Figs Roman Style, 81
Filbert Nougat, 202
Filberts, Cooked Meat with, 149
Fillet of Venison, 251
Fillet of Whiting, 35
Filling, Green, 30
Filling, Meat, 29
Fillings, Other, 30
Fish and Sea Food
Anchoade, 283
Anchovies, Spaghetti with, 23
Anchovy Salad, 15
Any Fish Smothered, 236
Baked, 232
Baked, Nicoise, 303
Bass, Fillets, Sicilian, 36
Bouillabaisse, 294
Bream Supreme, 125
Bream with Sauce, 125
Brook Trout, Smothered, 126
Cod Biscayenne, 209
Codfish Bologna Style, 36
Codfish Brandade, 305
Codfish with Cream Sauce, 123
Codfish Pie, 123
Codfish, Fresh, with Rice, 231
Codfish, Salt, Baked, 239
Codfish, Salt, in Sauce, 239
Codfish, Salt, with Honey, 124
Cod, Harlequin of, 122
Cod in Sauce, 122
ENGLISH INDEX
387
Fish and Sea Food (Cont.)
Cod, with Rice, 231
Crabs, 133
Crab Soup, 290
Crayfish Bisque, 292
Crayfish Bordeaux Style, 307
Crayfish Butter, 332
Dressing for Fish, 16
Eel, Painting the, 133
Eel Whitebait, 131
Eel with Macaroni, 37
Fancy Fish Dish, 237
Fillet of Fish Massena, 35
Fricassee of Fish, 126
in Sour Sauce, 129
Fried, 129
Fried in Sauce, 128
Garnish for Fried Fish, 172
Herring Salad, 203
Little Fish with Lemon, 129
Lusitania Style, 232
Mackerel, Flemish, 302
Mackerel, Grilled, 124
Mackerel, Small, Grilled, 234
Marinated Fish, Fried, 235
Matelote, Normandy, 300
Matelote of Fresh Water Fish, 301
Panned Fish, 127
Pies, 36
Page 165
Presented as published in 1936. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Cornmeal Fritters, 75
Corn Meal Souffle, 73
Crabs, 133
Crab Soup, 290
Crayfish Bisque, 292
Crayfish Bordeaux Style, 307
Crayfish Butter, 332
Cream, Bacchanalian, 354
Cream for Cakes, 196
Cream Filling, Spanish, 193
Cream, Fried, 261
Cream, Kirsch, 355
Cream, Orange Flower, 354
Cream Puddings, Little, 78
Cream Puffs, 368
Cream Puffs, Spanish, 193
Cream, Rum, 354
Cream Sauce, 164
Cream, Sherry, 204
Crepes a la Marron, 376
Croquettes, Milanese, 48 Croquettes, Shrimp, 240 Crosini of Chicken Livers, 17 Curry, Portuguese, 248 Custard, Caramel, 353 Custard, Vanilla, 353 Custards, 352 Custards, Cup, 353 Cutlets, Milanese Lamb, 40
Dainty Mouthfuls, 367
Darioles, 352
Date Meringues, 72
Daussade, The, 284
Doughnuts, 199
Dreams, 264
Dressing for Fish Salads, 16
Dressing, Spanish, 187
Drinks
Almond Refresher, 1, 11, 206, 207
Arropa, 207
Frozen Spanish Punch, 207
Orange Flower, 207 Dry Soup, 229 Duck in Chemise, 333 Duckling with Sour Oranges, 334
Eclairs, 369 Economical Soup, no Eel with Macaroni, 37 Eel, Red, 133 Eggs
Basque, 210
Bercy, 313
Fried, 140
Garnished, 136
Huevos a la Mode, 135
in Burnt Butter, 136
in Cocotte, 312
in Onion Sauce, 137
in Potatoes, 137
Modern Style, 135
Omelet, Ham, 142
Omelet St. Jean, 314
Omelet, Sauce for, 165
Omelet, Spanish, 141
Omelet, Whitebait, 37
Perigord, 312
Poached, 316
Portuguese Style, 244
Sauce for Hard-boiled, 163
Scrambled, 140
Shirred, Dijon, 313
Souffle, Corn Meal, 73
Eggs (Cont.)
Souffle, Farina, 73
Souffle, Plain, 315
Souffle, Therese's Spinach, 316
Stuffed, 146
Toledo Style, 136
with Artichokes, 139
with Brussels Sprouts, 138
with Cheese, 138
with Fish Sauce, 244
with Garlic and Cumin, 139
with Tomatoes, 138 Eggplant, Baked, Salad, 212 Eggplant, Baked with Egg, 57 Eggplant Italian Style, 56 Eggplant, Sicilian, 57 Enrico's Fried Zucchini, 54 Everyday Pancakes, 375
Farina Souffle, 73
Fennel, 56
Fennel, Pork Liver with, 44
Fifteen-Minute Soup, 109
Figs Roman Style, 81
Filbert Nougat, 202
Filberts, Cooked Meat with, 149
Fillet of Venison, 251
Fillet of Whiting, 35
Filling, Green, 30
Filling, Meat, 29
Fillings, Other, 30
Fish and Sea Food Anchoade, 283
Anchovies, Spaghetti with, 23 Anchovy Salad, 15 Any Fish Smothered, 236 Baked, 232 Baked, Nicoise, 303 Bass, Fillets, Sicilian, 36 Bouillabaisse, 294 Bream Supreme, 125 Bream with Sauce, 125 Brook Trout, Smothered, 126 Cod Biscayenne, 209 Codfish Bologna Style, 36 Codfish Brandade, 305 Codfish with Cream Sauce, 123 Codfish Pie, 123 Codfish, Fresh, with Rice, 231 Codfish, Salt, Baked, 239 Codfish, Salt, in Sauce, 239 Codfish, Salt, with Honey, 124 Cod, Harlequin of, 122 Cod in Sauce, 122
Fish and Sea Food (Cont.) Cod, with Rice, 231 Crabs, 133 Crab Soup, 290 Crayfish Bisque, 292 Crayfish Bordeaux Style, 307 Crayfish Butter, 332 Dressing for Fish, 16 Eel, Painting the, 133 Eel Whitebait, 131 Eel with Macaroni, 37 Fancy Fish Dish, 237 Fillet of Fish Massena, 35 Fricassee of Fish, 126 in Sour Sauce, 129 Fried, 129 Fried in Sauce, 128 Garnish for Fried Fish, 172 Herring Salad, 203 Little Fish with Lemon, 129 Lusitania Style, 232 Mackerel, Flemish, 302 Mackerel, Grilled, 124 Mackerel, Small, Grilled, 234 Marinated Fish, Fried, 235 Matelote, Normandy, 300 Matelote of Fresh Water Fish, 301 Panned Fish, 127 Pies, 36