,, Mutton Cutlets 120
,, ,, ,, (a la Russe) 121
,, Oyster Patties 118
,, Petits Poulets a l’Espahol 117
,, Veal Rissoles 124
,. Quenelle Mixture 112
,, Quenelles de Volaille Sauce Supreme 109
IX
Goddards
Plate Powder
NON-MERCURIAL.
Universally admitted to be the
Best and Safest article for *
Cleaning Silver and Electroplate.
Sold everywhere in Boxes, 1/-, 2/6, and 4/6.
SIX GOLD MEDALS.
INDISPENSABLE IN EVERY HOUSEHOLD!
It Supersedes Raw Suet, Lard, and Cooking Butter, for Puddings,
Cakes, Pie-Crust, Frying’ and Cooking
It is made from best English Beef Suet only! Saves trouble of
Chopping 1 Always ready for use I One pound goes as far as two
pounds of Raw Suet ! It is always sweet !
IT IS A BSOL UT ELY
It is particularly
DIGESTIBLE
AND WHOLESOME.
Dr. G. Bowman.
PURE.
P. A. ESTCOURT.
A nalyst.
°F ALL GROCERS AND PROVISION DEALERS.
C\ _ _ 1 1 v H Kb it Oa
n leceipt o . (stamps) a sample i-lb box will be forwarded, or address of nearest retailer
Ull„ ^ Wl11 be sent 011 application to the Sole Manufacturers- C
UGON & CO., Ltd., PENDLETON, MANCHESTER.
X.
F
.
NO. OK
.
RECIPE.
Fat,
for Frying
604
5)
To Render
602
Fish-
9 9
Baked Stuffed Haddock
106
Batter for Frvino-
71
5 9
J o
Boiled Salmon
78
9 9
Cakes
104
* „
Croustades of
83
9 9
Croutes of Dried Haddock
89
9 9
Filleted Sole (k la Rouen)
77
9 9
Fillets of Plaice
97
9 5
,, Sole (;\ la Rouennaise)
81
9 9
,, ,, (a la Supreme)
76
9 9
Fried
70
5 9
,, Fillets of Mackerel
91
) 9
,, in Batter . .
87
9 5
,, Plaice
98
9 9
„ Sole
74
9 9
,, Whiting
86
t
9 9
Frying Batter
88
9 9
Grilled Salmon
82
9 9
in Milk
99
9 9
Kedgeree
103
9 9
Kromeskies of
88
’*
Oyster Cutlets
101
9 9
Plaice
96
9 9
Pudding
107
99
Rolled Herrings
105
9 9
Salmon Cutlets
92
9 9
,, Mayonnaise
90
9 9
Sandwiches
102
9 9
Scalloped
100
9 9
Shrimp Cutlets
79
9 9
Sole (k la Colbert)
80
>9
,, (Au Gratin)
75
BAD COOKS NEVER USE IT!
Good Cooks cannot do without it !
fnrm‘- ■ ■*
"GOTJTATIAST!m
If your Grocer does not keep it, send a Post Card to
CHAMPION & CO. Ltd.,
115, City Road, LONDON, E.C.
Xll.
F ( Continued ).
NO. OK
Fish —
RECIPE.
,, Souffle of Dried Haddock
,, Steamed, with Sauce
,, to Bake
,, ,, Boil
,, ,, Cook Smelts
,, ,, ,, Trout
,, ,, ,, Whitebait
93
,, ,, Egg and Crumb
72
,, ,, Steam
,, Timbales of Whiting
85
Foies de Volaille k la Diable
6
Fritters, Italian
470
Fowl, Boiled
205
, , Roast
204
,, to Bone a
203
,, for Boiling, to Truss a
202
,, ,, Roasting, „
201
G
Garnishes —
., Brunoise
45
,, Cocks’ Combs
46
,, Croutons of Bread
41
„ ,, ,, for Soup
42
,, Fried Parsley
43
,, Julienne
44
,, Savoury Custard
40
,, Quenelles
47
Geese, Green
209
Genoese Flower Baskets
321
Ginger Beer
619
Gingerbread
491
Xlll.
CHAMPIONS
VINEGAR
Is made in the old-fashioned way, and thus
contains all the delicate aromas and
pleasant flavours inherent to well = made
vinegar.
It is brewed in an open mash tun, entirely and
exclusively from Malted Barley, at their
Vinegar Ground, City Road, London,
E.C., and
COMMANDS A
PREFERENCE OVER
ALL OTHER.
For Culinary purposes care should be taken
that the Vinegar used is bright and brilliant
and in perfect condition.
CHAMPION’S BOTTLED VINEGAR
IS ALWAYS SO.
XIV.
G ( Continued ).
Page 92
Presented as published in 1897. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
,, Mutton Cutlets 120
,, ,, ,, (a la Russe) 121
,, Oyster Patties 118
,, Petits Poulets a l’Espahol 117
,, Veal Rissoles 124
,. Quenelle Mixture 112
,, Quenelles de Volaille Sauce Supreme 109
Goddards Plate Powder
NON-MERCURIAL.
Universally admitted to be the
Best and Safest article for * Cleaning Silver and Electroplate.
Sold everywhere in Boxes, 1/-, 2/6, and 4/6.
SIX GOLD MEDALS.
INDISPENSABLE IN EVERY HOUSEHOLD!
It Supersedes Raw Suet, Lard, and Cooking Butter, for Puddings, Cakes, Pie-Crust, Frying’ and Cooking It is made from best English Beef Suet only! Saves trouble of Chopping 1 Always ready for use I One pound goes as far as two pounds of Raw Suet ! It is always sweet !
IT IS ABSOLUTELY
It is particularly DIGESTIBLE AND WHOLESOME. Dr. G. Bowman.
PURE.
P. A. ESTCOURT.
A nalyst.
OF ALL GROCERS AND PROVISION DEALERS.
On receipt of 1/- (stamps) a sample i-lb box will be forwarded, or address of nearest retailer will be sent on application to the Sole Manufacturers—
n leceipt o . (stamps) a sample i-lb box will be forwarded, or address of nearest retailer Ull„ ^ Wl11 be sent 011 application to the Sole Manufacturers- C
UGON & CO., Ltd., PENDLETON, MANCHESTER.
F
.
.
Fat,
for Frying
5)
To Render
Fish-
9 9
Baked Stuffed Haddock
Batter for Frvino-
5 9
J o
Boiled Salmon
9 9
Cakes
* „
Croustades of
9 9
Croutes of Dried Haddock
9 9
Filleted Sole (k la Rouen)
9 9
Fillets of Plaice
9 5
,, Sole (;\ la Rouennaise)
9 9
,, ,, (a la Supreme)
9 9
Fried
5 9
,, Fillets of Mackerel
) 9
,, in Batter . .
9 5
,, Plaice
9 9
„ Sole
9 9
,, Whiting
t
9 9
Frying Batter
9 9
Grilled Salmon
9 9
in Milk
9 9
Kedgeree
9 9
Kromeskies of
’*
Oyster Cutlets
9 9
Plaice
9 9
Pudding
Rolled Herrings
9 9
Salmon Cutlets
9 9
,, Mayonnaise
9 9
Sandwiches
9 9
Scalloped
9 9
Shrimp Cutlets
9 9
Sole (k la Colbert)
>9
,, (Au Gratin)
BAD COOKS NEVER USE IT!
Good Cooks cannot do without it !
fnrm‘- ■ ■*
"GOTJTATIAST!m
If your Grocer does not keep it, send a Post Card to
CHAMPION & CO. Ltd.,
115, City Road, LONDON, E.C.
F ( Continued ).
Fish —
,, Souffle of Dried Haddock
,, Steamed, with Sauce
,, to Bake
,, ,, Boil
,, ,, Cook Smelts
,, ,, ,, Trout
,, ,, ,, Whitebait
,, ,, Egg and Crumb
,, ,, Steam
,, Timbales of Whiting
Foies de Volaille k la Diable
Fritters, Italian
Fowl, Boiled
, , Roast
,, to Bone a
,, for Boiling, to Truss a
,, ,, Roasting, „
G
Garnishes —
., Brunoise
,, Cocks’ Combs
,, Croutons of Bread
„ ,, ,, for Soup
,, Fried Parsley
,, Julienne
,, Savoury Custard
,, Quenelles
Geese, Green
Genoese Flower Baskets
Ginger Beer
Gingerbread
CHAMPIONS
VINEGAR
Is made in the old-fashioned way, and thus contains all the delicate aromas and pleasant flavours inherent to well = made
vinegar.
It is brewed in an open mash tun, entirely and exclusively from Malted Barley, at their
Vinegar Ground, City Road, London,
E.C., and
COMMANDS A PREFERENCE OVER ALL OTHER.
For Culinary purposes care should be taken that the Vinegar used is bright and brilliant and in perfect condition.
CHAMPION’S BOTTLED VINEGAR
IS ALWAYS SO.
G ( Continued ).