Daily duties, 24
Dairy, 9
farms, 31
Date pudding, 1 54
salad, 156
use for, in Arabia, 155
December, 231
Dish, for picnics, 236
Dishes, notes on, 109
Domestic subjects, library of, 90
Donkeys fed on dates, 155
“ Dorthesia,” 161
Dried flowers, 245
Drink for hay and harvest field, 233
Drop cakes, 247
Duck, apple sauce for, 152
stuffing for, 169
Ducks, to kill, 277
Dutch herring salad, 196
Earth closets, 290
Egg-drink for invalids, 286
Egg-flip, 8
Eggs and kidneys, 106
collection and sale of, 1 1 5
Penguin, 196
Elft fish, 192
Eye irritation, 281
Face-ache, fomentation for, 289
Fairy cream, 182
Farms, loi
February, 57
Ferns, watered with tea, 204
Figs, green fig preserve, 64, 231
Fillets de Romano, beef, 215
Fire, to light in the open, 238
Firewood, 30
Fish as marinade, 106
au gratin, 143
“ cabeljon,” 106
Cray, 66-7
curry, Penang, 66
Elft, 192
flavouring sauce for, 15 1
galjeon, 163
“geelbek,”or Cape salmon, 65
Government trawlers, 46
“Hottentot,” 192
■ in season. See each Month
in white sauce, 85
“marinade,” 106
names of Cape, 261
pie, 207
Quin’s sauce for, 134
“Roman,” 163
■ salad, cold, 142
sambal, 106
sardines, devilled, 215
scallop, 205
“ silver,” 47
“smoorfish,” 65
“snoek,” 105
“ steenbrass,” 192
stockfish,” 192
to do up cold, 142, 192, 207
■ white sauce for, 85
Zambal, 106
Flower-holder, wire, 183
Flowers, dried, 245
sweet-scented, 189
wild, 189-9I5 240
295
INDEX
“Flummery,” 133
Fool, blackberry or mulberry, 248
Fourre polonais, 149
Fowl, how to cook an old hen, 163.
See Chicken
Fowls, to kill, 277
Fritters, pineapple, 176
Fruit growing, 31
in season. See each Month
packing, 1 1 1
pudding, 196
salad, 126
tarts and crust separate, 49
tinned, 94
to store for winter, 81
Game, gravy for, 197
Gardening, in South Africa, Gowie, 38
Gargle, 283
Geelbek, or Cape salmon, 65
Geese, to kill, 277
Geneva pastry, 148
Geranium, wijd scarlet, 242
German tart, 179
crust for, 179
Gherkin preserve, 252
Ginger-beer, two recipes for, 232-3
Gingerbread, fruit, 73
honeycomb, 88
“ parkyn,” 72, 225
“ Talke o’ the Hill,” 73
with brown flour, 72
Ginger pudding, 246
Girdle, or griddle. See Scones
Glaze, 133
Glove cleaning, 290
Good Daughter’s Pudding, 209
Gooseberry, Cape, 162
jam, 162
Goose, stuffing for, 169
Gouna, 7
Grape jam, 7, 59
Grapes, 20
brandied, 59
preserved, 42
Gravy, a nice, 197
for game, 197
to keep in, 93
Green beans, 44
carnations, 45
Green fig preserve, 64, 231
grenadilla preserve, 1 76
mealies, 58
roses, 46
Grenadilla preserve, 176
Groote Poste. See “My Old Home,”
1-24
Grouse, 94
Guava, 125, 142, 161
jelly, 125
mould, 126
Haarders, or Cape herrings, au gratin,
143
Dutch herring salad, 196
Ham, cold, to do up, 193
potted, 193
Hampers, 236-7
Hare, “blind,” 197
cream, 76
hashed. 74
roast, German, 75
Plarvest, 22
field, drink for, 233
Hasty pudding, 150
Hayfield, 233
Hazel jars, 40
Plen jelly, 74
to cook an old, 163
Pierring salad, 196
Herrings, sauce for, 152
High tea, a dish for, 21 1
Ploarseness, 282
Home, My Old, 1-24
remedies, 279-83
Ploneycomb gingerbread, 88
Hopkos, 234
Horses, knee-haltering, 230, 243
“ Hottentot” fish, 192
House-rent, 30
Plouses, colonial, 31
Hydrangeas, 14 1
Ice-cream water-melon preserve, 62
Icing, chocolate, 247
coffee, 169
for cake, 244
Vanilla, 88
Incubating chickens, 116
Indian corn salad, 58
INDEX
Page 116
Presented as published in 1902. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Daily duties, 24 Dairy, 9
farms, 31
Date pudding, 1 54
salad, 156
use for, in Arabia, 155
December, 231
Dish, for picnics, 236
Dishes, notes on, 109
Domestic subjects, library of, 90
Donkeys fed on dates, 155
“ Dorthesia,” 161
Dried flowers, 245
Drink for hay and harvest field, 233
Drop cakes, 247
Duck, apple sauce for, 152
stuffing for, 169
Ducks, to kill, 277 Dutch herring salad, 196
Earth closets, 290 Egg-drink for invalids, 286
Egg-flip, 8
Eggs and kidneys, 106
collection and sale of, 1 1 5
Penguin, 196
Elft fish, 192 Eye irritation, 281
Face-ache, fomentation for, 289 Fairy cream, 182 Farms, loi February, 57
Ferns, watered with tea, 204 Figs, green fig preserve, 64, 231 Fillets de Romano, beef, 215 Fire, to light in the open, 238 Firewood, 30 Fish as marinade, 106
au gratin, 143
“ cabeljon,” 106
Cray, 66-7
curry, Penang, 66
Elft, 192
flavouring sauce for, 15 1
galjeon, 163
“geelbek,”or Cape salmon, 65
Government trawlers, 46
“Hottentot,” 192
■ in season. See each Month
in white sauce, 85
“marinade,” 106
names of Cape, 261
pie, 207
Quin’s sauce for, 134
“Roman,” 163
■ salad, cold, 142
sambal, 106
sardines, devilled, 215
scallop, 205
“ silver,” 47
“smoorfish,” 65
“snoek,” 105
“ steenbrass,” 192
stockfish,” 192
to do up cold, 142, 192, 207
■ white sauce for, 85
Zambal, 106
Flower-holder, wire, 183 Flowers, dried, 245
sweet-scented, 189
wild, 189-9I5 240
“Flummery,” 133
Fool, blackberry or mulberry, 248
Fourre polonais, 149
Fowl, how to cook an old hen, 163.
See Chicken Fowls, to kill, 277 Fritters, pineapple, 176 Fruit growing, 31
in season. See each Month
packing, 1 1 1
pudding, 196
salad, 126
tarts and crust separate, 49
tinned, 94
to store for winter, 81
Game, gravy for, 197
Gardening, in South Africa, Gowie, 38
Gargle, 283
Geelbek, or Cape salmon, 65 Geese, to kill, 277 Geneva pastry, 148 Geranium, wijd scarlet, 242 German tart, 179
crust for, 179
Gherkin preserve, 252 Ginger-beer, two recipes for, 232-3 Gingerbread, fruit, 73
honeycomb, 88
“ parkyn,” 72, 225
“ Talke o’ the Hill,” 73
with brown flour, 72
Ginger pudding, 246
Girdle, or griddle. See Scones
Glaze, 133
Glove cleaning, 290
Good Daughter’s Pudding, 209
Gooseberry, Cape, 162
jam, 162
Goose, stuffing for, 169 Gouna, 7 Grape jam, 7, 59 Grapes, 20
brandied, 59
preserved, 42
Gravy, a nice, 197
for game, 197
to keep in, 93
Green beans, 44 carnations, 45
Green fig preserve, 64, 231
grenadilla preserve, 1 76
mealies, 58
roses, 46
Grenadilla preserve, 176
Groote Poste. See “My Old Home,”
1-24 Grouse, 94 Guava, 125, 142, 161
jelly, 125
mould, 126
Haarders, or Cape herrings, au gratin,
Dutch herring salad, 196
Ham, cold, to do up, 193
potted, 193
Hampers, 236-7 Hare, “blind,” 197
cream, 76
hashed. 74
roast, German, 75
Plarvest, 22
field, drink for, 233
Hasty pudding, 150 Hayfield, 233 Hazel jars, 40 Hen jelly, 74
to cook an old, 163
Herring salad, 196 Herrings, sauce for, 152 High tea, a dish for, 21 1 Ploarseness, 282 Home, My Old, 1-24
remedies, 279-83
Ploneycomb gingerbread, 88 Hopkos, 234
Horses, knee-haltering, 230, 243 “ Hottentot” fish, 192 House-rent, 30 Plouses, colonial, 31 Hydrangeas, 14 1
Ice-cream water-melon preserve, 62 Icing, chocolate, 247
coffee, 169
for cake, 244
Vanilla, 88
Incubating chickens, 116 Indian corn salad, 58