Potage aux Huitres
13
Filets de Soles a la Colbert
34
Potage a la Hollandaise .
14
Fish Cakes
35
Potage a la Julienne .
15
Homard a la St. Stephens .
35
Potage a la Puree Lievre .
16
Lobster Cutlets ....
36
Potage aux Queues de Bceuf
17
Lobster Soufifie' ....
37
Potage au Kiz ....
18
Matelotte of Eels . . .
38
Potage a la Tortue Fausse
18
Oyster Souffle ....
39
Potage au Tapioca .
20
Pctits Souffles de Homard .
40
Potage a la Royaie
20
Scollops of Turbo t .
40
Puree de Marrons .
21
Slice of Salmon Baked .
41
Puree de Navets
21
Sole a la Maitre d'Hotel .
41
Puree de Homard .
22
Sole aux Fines Herbes
42
Puree de Pommes de Terre
23
Sole au Gratin a I'Anglaise
43
INDEX.
261
PAGE
Sole a la Bohemienne . . 43
Sole a la Portugaise . . 44
Soles a la Rouennaise . . 45
Soleal'Horly .... 46
Stewed Sole a la Gascogne 47
Souffle de Saumon ... 47
Stewed Eels .... 48
Stewed Oysters .... 49
Stewed Trout .... 49
Supreme de Crabe a la
Tomate 50
Tartelettes a I'lndienne . 5 1
To Warm up Perch . . 51
To Warm up Salmon . . 52
Water Souchy .... 53
Whitebait 53
CURRIES AND INDIAN
DISHES.
Ourry Powder ....
55
Brown Curry (Beef)
56
Dry Curry .
57
Fish Curry
58
Kebob Curry ....
58
Vegetable Curry
59
White Curry (Chicken) .
60
Burdwan of Fowl .
61
Devilled Almonds .
61
Devilled Lobster .
62
Clear Mulligatawny .
"Mollet" (Indian Break-
63
fast Dish) ....
63
PillauofFowl ....
64
ENTREES.
Ailerons de Volaille a
rindienne ....
66 1
66 '
Bengal Curry ....
67
Bouchecs de Yolaille a la
St. James ....
68
Bouchees a la Reine .
69
Boudins a la Richelieu
69
Broiled Partridge .
70
Calf's Head Pie . . .
71
PAGE
Chaudfroid of Chicken
(No. 1) 71
Chaudfroid of Chicken
(No. 2) . . . 72
Chaudfroid of Larks or
Quails 72
Chartreuse de Faisan . . 73
Chartreuse de Lievre . . 74
Chicken Casuala . . .75
Chicken Saute a la Marengo 76
Civet de Lievre. ... 77
Cotelettes de Mouton a
I'Ambassadrice ... 78
Creme de Volaille . . .79
Rissoles de Volaille . . 79
Cutlets a la Bretonne . . 80
Cutlets Chaudfroid a la
Russe 80
Cutlets a I'Epicurienne . 81
Cutlets a la Milanaise . . 82
Mutton Cutlets a la Pro-
ven9ale 82
Cutlets a la Rachel . . 83
Cutlets a la Reforme . . 84
Dariole de Volaille (Tart-
lettes of Chicken) . . 85
Mutton Cutlets a la Sou-
bise 86
Cutlets a la Venetienne . 86
Cotelettes de Veau ... 87
Escallopes do Poulet a la
Financiere .... 88
Filets de Boeuf a la Bear-
naise 89
Filets de Boeuf a la Miia-
beau 90
Filets de Boeuf Pique' a la
Flamande 90
Filets de Boeuf aux
Huitres 91
Filets de Boeuf a la Pompa-
dour 91
Filets de Boeuf a la
Regence 92
Filets de Boeuf a la Russe . 93
Filets de Lievre a la
Montpensier . . . .94
Filets de Lievre a la St.
Stephens 95
262
INDEX.
PAGE
Filets de Veau a la Talley-
rand 97
Fricandeau de Veau . . 97
Fricassee de Poulet . . 98
Game Pie 100
Galantine of Fowl . . . 101
Gibelotte de Lapin . . . 102
Grenadins de Veau . .102
Grilled Steak a la Maitre
d'Hotel 103
Jugged Hare .... 104
Forcemeat Balls . . . 1 04
Kromeskis a la Eusse . . 105
Mouviettes en Oaisse a la
Page 83
Presented as published in 1897. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Potage aux Huitres
Filets de Soles a la Colbert
Potage a la Hollandaise .
Fish Cakes
Potage a la Julienne .
Homard a la St. Stephens .
Potage a la Puree Lievre .
Lobster Cutlets ....
Potage aux Queues de Bceuf
Lobster Soufifie' ....
Potage au Kiz ....
Matelotte of Eels . . .
Potage a la Tortue Fausse
Oyster Souffle ....
Potage au Tapioca .
Pctits Souffles de Homard .
Potage a la Royaie
Scollops of Turbo t .
Puree de Marrons .
Slice of Salmon Baked .
Puree de Navets
Sole a la Maitre d'Hotel .
Puree de Homard .
Sole aux Fines Herbes
Puree de Pommes de Terre
Sole au Gratin a I'Anglaise
Sole a la Bohemienne . . 43
Sole a la Portugaise . . 44
Soles a la Rouennaise . . 45
Soleal'Horly .... 46
Stewed Sole a la Gascogne 47
Souffle de Saumon ... 47
Stewed Eels .... 48
Stewed Oysters .... 49
Stewed Trout .... 49 Supreme de Crabe a la
Tomate 50
Tartelettes a I'lndienne . 5 1
To Warm up Perch . . 51
To Warm up Salmon . . 52
Water Souchy .... 53
Whitebait 53
CURRIES AND INDIAN
DISHES.
Ourry Powder ....
Brown Curry (Beef)
Dry Curry .
Fish Curry
Kebob Curry ....
Vegetable Curry
White Curry (Chicken) .
Burdwan of Fowl .
Devilled Almonds .
Devilled Lobster .
Clear Mulligatawny . ""Mollet" (Indian Break-
fast Dish) ....
PillauofFowl ....
Ailerons de Volaille a
rindienne ....
66 1
66 '
Bengal Curry ....
Bouchecs de Yolaille a la
St. James ....
Bouchees a la Reine .
Boudins a la Richelieu
Broiled Partridge .
Calf's Head Pie . . .
Chaudfroid of Chicken
(No. 1) 71
Chaudfroid of Chicken
(No. 2) . . . 72
Chaudfroid of Larks or
Quails 72
Chartreuse de Faisan . . 73 Chartreuse de Lievre . . 74 Chicken Casuala . . .75 Chicken Saute a la Marengo 76 Civet de Lievre. ... 77 Cotelettes de Mouton a
I'Ambassadrice ... 78 Creme de Volaille . . .79 Rissoles de Volaille . . 79 Cutlets a la Bretonne . . 80 Cutlets Chaudfroid a la
Russe 80
Cutlets a I'Epicurienne . 81 Cutlets a la Milanaise . . 82 Mutton Cutlets a la Proven9ale 82
Cutlets a la Rachel . . 83 Cutlets a la Reforme . . 84 Dariole de Volaille (Tartlettes of Chicken) . . 85 Mutton Cutlets a la Soubise 86
Cutlets a la Venetienne . 86 Cotelettes de Veau ... 87 Escallopes do Poulet a la
Financiere .... 88 Filets de Boeuf a la Bearnaise 89
Filets de Boeuf a la Miiabeau 90
Filets de Boeuf Pique' a la
Flamande 90
Filets de Boeuf aux
Huitres 91
Filets de Boeuf a la Pompadour 91
Filets de Boeuf a la
Regence 92
Filets de Boeuf a la Russe . 93 Filets de Lievre a la
Montpensier . . . .94 Filets de Lievre a la St.
Stephens 95
Filets de Veau a la Talleyrand 97
Fricandeau de Veau . . 97 Fricassee de Poulet . . 98
Game Pie 100
Galantine of Fowl . . . 101 Gibelotte de Lapin . . . 102 Grenadins de Veau . .102 Grilled Steak a la Maitre
d'Hotel 103
Jugged Hare .... 104 Forcemeat Balls . . . 1 04 Kromeskis a la Eusse . . 105 Mouviettes en Oaisse a la