Welsh Titiens
From Hilda's diary of a Cape housekeeper, 1902
Some people omit currants.
Presented as published in 1902. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation below, not the original instructions.
A modern interpretation · AI-generated from the original record
Ingredients
Method
Nutrition per serving
3181Calories
26 gProtein
257 gCarbs
231 gFat
Full nutrition (33 nutrients)
Calories3181 kcal
Protein26 g
Carbohydrates257 g
Fiber7 g
Sugars66 g
Total Fat231 g
Saturated Fat89 g
Monounsaturated Fat102 g
Polyunsaturated Fat26 g
Cholesterol215 mg
Sodium478 mg
Potassium811 mg
Calcium340 mg
Iron14 mg
Magnesium84 mg
Phosphorus402 mg
Zinc2.2 mg
Copper0.5 mg
Manganese1.9 mg
Vitamin D5.7 mcg
Vitamin C22 mg
Vitamin A11 mcg
Vitamin E1.6 mg
Vitamin K3.2 mcg
Vitamin B60.4 mg
Vitamin B120 mcg
Thiamin (B1)2.2 mg
Riboflavin (B2)1.2 mg
Niacin (B3)16 mg
Folate363 mcg
Choline131 mg
Caffeine0 mg
Water491 g
As published
This recipe was extracted from Hilda's diary of a Cape housekeeper (1902) by Hildagonda J. Duckitt, page 58. The excerpt below is the record exactly as published.
WELSH TITIENS May May 21. — “ The Blues’ ” Cold Curry. — I find many people who are fond of curry have never discovered how good it is cold, as a shape, served with very well boiled rice, also cold, round it ; the latter can be garnished with red and green chillies if liked. “ The Blues’ ” cold curry is an excellent version of this savoury cold supper dish. Take some carrots, onions, celery, apples, tomatoes, and a bunch of herbs. Fry all a nice brown, then add curry- powder, curry-paste, and flour to taste. Fry these also. When that is cooled add some chutney and some good jellied stock (or a good lump of glaze, or a small pot of Liebig’s extract of meat). Boil well together and pass through a tammy; the sauce is then ready. If meat already cooked is to be used for this curry, cut it up in rather large dice, add to the sauce, and boil up ; and then turn it into the dish to be used next day. But if uncooked meat is used, it will require to be fried a nice brown and cooked in the curry-sauce for one hour. May 25. — Welsh “Titiens.” — Here is an excellent Welsh tea-cake which is easily made if some “ hot stuft ” is wanted for tea or breakfast. 3 grated apples. ^ lb. flour. About ^ lb. of mixed butter and lard. 2-|- heaped teaspoonfuls of brown sugar. I good teaspoonful of baking-powder. Rub all together in a bowl, stir up with a fork, and add a few currants. If you have no apples, add a few spoonfuls of milk
Read the full page as publishedCollapse the page
Cook this with the app: pantry check, scaling, and the assistant.