FoodNet

Potage a l'Irlandaise (Soup a l'Irlandaise)

From Little French dinners, 1898
Presented as published in 1898. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation below, not the original instructions.

A modern interpretation · AI-generated from the original record

Ingredients

Method

Nutrition per serving

119Calories
4 gProtein
22 gCarbs
2 gFat
Full nutrition (33 nutrients)
Calories119 kcal
Protein4 g
Carbohydrates22 g
Fiber1.4 g
Sugars1.9 g
Total Fat1.6 g
Saturated Fat0.4 g
Monounsaturated Fat0.3 g
Polyunsaturated Fat0.6 g
Cholesterol0 mg
Sodium241 mg
Potassium66 mg
Calcium76 mg
Iron1.4 mg
Magnesium20 mg
Phosphorus50 mg
Zinc0.4 mg
Copper0.1 mg
Manganese0.3 mg
Vitamin D0 mcg
Vitamin C0 mg
Vitamin A0 mcg
Vitamin E0 mg
Vitamin K2 mcg
Vitamin B60 mg
Vitamin B120.1 mcg
Thiamin (B1)0.3 mg
Riboflavin (B2)0.1 mg
Niacin (B3)2 mg
Folate32 mcg
Choline4.4 mg
Caffeine0 mg
Water711 g

As published

This recipe was extracted from Little French dinners (1898) by Eveleen De Rivaz, page 46. The excerpt below is the record exactly as published.

Pot age a 1'Irlandaise (Soup a 1'Irlandaise). — Take the remnants of a plainly boiled or roasted fowl, and after having removed all skin, break it up and put it in a stewpan with o 82 Little French Dinners. a few vegetables not cut up, and about a pint and a half of water. Let it all boil up, add a slice of crumb of bread, and leave the whole to simmer for three or four hours. Then remove the vegetables, and pass the pieces of bread and the fowl through a hair sieve, adding as much of the liquor as will make the soup of the right consistency. Return to a clean saucepan, add pepper and salt and grated nutmeg
Read the full page as publishedCollapse the page

Cook this with the app: pantry check, scaling, and the assistant.