pescatariannut-freeegg-freesoy-free
Matelote au Vin Rouge
From A guide to modern cookery, 1909
Serves 3
Presented as published in 1909. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation below, not the original instructions.
A modern interpretation · AI-generated from the original record
Ingredients
Method
Nutrition per serving
284Calories
20 gProtein
12 gCarbs
12 gFat
Full nutrition (35 nutrients)
Calories284 kcal
Protein20 g
Carbohydrates12 g
Fiber0.9 g
Sugars3.1 g
Total Fat12 g
Saturated Fat0.2 g
Monounsaturated Fat0.1 g
Polyunsaturated Fat0.3 g
Omega-30 g
Cholesterol103 mg
Sodium513 mg
Potassium520 mg
Calcium49 mg
Iron1.3 mg
Magnesium49 mg
Phosphorus486 mg
Zinc0.8 mg
Copper0.1 mg
Manganese0.3 mg
Vitamin D0.3 mcg
Vitamin C4 mg
Vitamin A4.5 mcg
Vitamin E0.8 mg
Vitamin K0.8 mcg
Vitamin B60.3 mg
Vitamin B122.5 mcg
Thiamin (B1)0.1 mg
Riboflavin (B2)0.2 mg
Niacin (B3)1.6 mg
Folate15 mcg
Choline12 mg
Caffeine0 mg
Alcohol4.6 g
Water325 g
Estimated from matched ingredients across 3 servings.
As published
This recipe was extracted from A guide to modern cookery (1909) by A. Escoffier, page 202. The excerpt below is the record exactly as published.
MATELOTE AU VIN ROUGE The fish used for the Matelote are eel, carp, tench, bream, perch, &c. It may be prepared from one or many kinds of fish. Put the fish, cut into sections, into a sautépan. For two lbs. of it, add one minced onion, one faggot, two cloves of garlic, one pint of red wine, a pinch of salt, and another of pepper or four peppercorns. | Set to boil; add three tablespoonfuls of heated and burnt brandy; cover the sautépan, and complete the cooking of the fish. This done, transfer the pieces to another saucepan; strain the cooking-liquor, reduce it by a third, and thicken it with manied butter (consisting of one and one-half oz. of butter and one tablespoonful of flour
Read the full page as publishedCollapse the page
Cook this with the app: pantry check, scaling, and the assistant.