pescatariangluten-freenut-freeegg-freesoy-freeshellfish-free
Filets de Soles a la Hongroise
From A guide to modern cookery, 1909
Serves 2
Presented as published in 1909. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation below, not the original instructions.
A modern interpretation · AI-generated from the original record
Ingredients
Method
Nutrition per serving
51Calories
1 gProtein
1 gCarbs
3 gFat
Full nutrition (33 nutrients)
Calories51 kcal
Protein1 g
Carbohydrates1.2 g
Fiber0.1 g
Sugars0 g
Total Fat2.9 g
Saturated Fat1.5 g
Monounsaturated Fat0.6 g
Polyunsaturated Fat0.1 g
Cholesterol7.5 mg
Sodium83 mg
Potassium48 mg
Calcium17 mg
Iron0.1 mg
Magnesium1.2 mg
Phosphorus17 mg
Zinc0.1 mg
Copper0 mg
Manganese0 mg
Vitamin D0 mcg
Vitamin C0.1 mg
Vitamin A0.5 mcg
Vitamin E0.1 mg
Vitamin K0.3 mcg
Vitamin B60 mg
Vitamin B120 mcg
Thiamin (B1)0 mg
Riboflavin (B2)0 mg
Niacin (B3)0.6 mg
Folate2.4 mcg
Choline3.7 mg
Caffeine0 mg
Water67 g
Estimated from matched ingredients across 2 servings.
As published
This recipe was extracted from A guide to modern cookery (1909) by A. Escoffier, page 171. The excerpt below is the record exactly as published.
FILETS DE SOLES A LA HONGROISE Fry in butter, without colouration, one small tablespoonful of chopped onion seasoned with a very little paprika; moisten with three tablespoonfuls of white wine and one-sixth pint of fish fuwmet; add two small peeled, pressed, and roughly-chopped tomatoes, and set to cook for seven or eight minutes. Fold the fillets of sole; lay them on a buttered dish; pour the above preparation thereon, and poach them. Arrange them in a circle on a dish; reduce their cooking-liquor to a stiff consistence; add a few tablespoonfuls of cream and a few drops of lemon juice
Read the full page as publishedCollapse the page
Cook this with the app: pantry check, scaling, and the assistant.