vegetarianpescatariangluten-freenut-freesoy-freefish-freeshellfish-free
English Triple
From With a saucepan over the sea, 1902
Serves 4
Can be garnished with citron and fruits.
Presented as published in 1902. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation below, not the original instructions.
A modern interpretation · AI-generated from the original record
Ingredients
Method
Nutrition per serving
710Calories
13 gProtein
106 gCarbs
25 gFat
Full nutrition (34 nutrients)
Calories710 kcal
Protein13 g
Carbohydrates106 g
Fiber4.6 g
Sugars71 g
Total Fat25 g
Saturated Fat8.2 g
Monounsaturated Fat12 g
Polyunsaturated Fat3.1 g
Omega-30.2 g
Cholesterol193 mg
Sodium846 mg
Potassium462 mg
Calcium250 mg
Iron5.5 mg
Magnesium63 mg
Phosphorus276 mg
Zinc2.2 mg
Copper0.4 mg
Manganese0.6 mg
Vitamin D1.6 mcg
Vitamin C17 mg
Vitamin A101 mcg
Vitamin E1.9 mg
Vitamin K12 mcg
Vitamin B60.3 mg
Vitamin B120.8 mcg
Thiamin (B1)0.1 mg
Riboflavin (B2)0.4 mg
Niacin (B3)1.2 mg
Folate59 mcg
Choline187 mg
Caffeine6.8 mg
Water194 g
Estimated from matched ingredients across 4 servings.
As published
This recipe was extracted from With a saucepan over the sea (1902) by Adelaide Keen, page 61. The excerpt below is the record exactly as published.
ENGLISH TRIPLE (as made at Windsor). Cut a pound of loaf cake into very thin slices, and arrange in a dish, with a custard, between each layer, of j4 pound of crushed macaroons, i glass of sherry, yolks of 4 eggs, 2 gills of milk, a tea- spoonfiil of cornstarch, 2 ounces of sugar, and the zest and juice of a lemon. Cook this until thick, strain for use. After putting it in the layers of cake and over the top, spread a layer of apricot jam or plum marmalade over all, and finally spoonfuls of whipped cream, flavored with vanilla. Serve very cold. It can be garnished with citron and fruits. ROLY-POLY. (England.) Make a good stiff batter, using eggs and milk, etc., roll it out thin, spread a layer of jam or mar- malade evenly, fold it up, dust with flour, and tie in a cloth. Boil it i}4 hours, drain, untie, and serve, in slices, with wine or cream sauce. 182 With a Saucepan over the Sea CLARET JELLY. (England.) Melt I ounce gelatine in ^ pint of boiling water, add I quart of claret, ^ pound sugar, rind and juice of a lemon, and stir until it boils, strain and add a pinch of powdered cinnamon. Pour into a mould, set on ice, and turn out. Serve with cream. CLARET AND STRAWBERRIES. (France.) Dissolve J^ pound sugar in a pint of claret, or more, if needed, to sweeten, pick sufficient straw- berries, cover with this and set on ice for an hour before use. Eat with crackers and cream cheese. ROD GRUID. (Norway and Sweden.) Mash and strain 3 boxes of currants, add water to make 2 quarts of juice, i pound sugar, i stick of cinnamon, rind of i lemon. Boil it, skim it, add % pound sago ; when melted and clear, pour into moulds. Set on ice, eat with cream. LECHE CREAM. (A convent recipe.) Beat yolks of 3 eggs, and add the beaten white of I, add carefully i j^ pints of milk, blended with 4 tablespoonfuls of cornstarch
Read the full page as publishedCollapse the page
Cook this with the app: pantry check, scaling, and the assistant.