LETTUCE AND PEAS. (Provincial France.)
Parboil 4 heads of lettuce in i quart of broth, —
which can be used as soup, — remove the centres
and fill with green peas, a little chopped onion,
and a little flour. Tie these neatly, cover with ^
pint white stock✪ Lettuce and Peas (Provincial France), and simmer for an hour. Untie,
arrange on toast, and pour the sauce over, adding
salt and pepper.
PUREE OF PEAS. (French.)
This puree of peas, or of any other vegetable,
can be served as a separate course or for the foun-
dation of an entree, chops, or sweetbreads, or to fill
an omelette^ or garnish a roast. Boil i quart of
131
With a Saucepan over the Sea
green or dried peas with a bunch of parsley, an
onion sliced, salt, and a little butter, using only
enough water to moisten. Drain, when tender,
press through a sieve, add some more butter, a
pinch of sugar, and some pepper. Smooth into
a neat mound, if used for a garnish.
PEAS PORRIDGE. (England.)
Cook I quart of peas in a quart of water, with a
tablespoonful of dried mint, and a tablespoonful
of butter. Boil, covered, slowly for 2 hours^ add
salt and pepper, and some butter rolled in flour.
Stir, add a pint of hot milk, and press through a
sieve. It should be thick. Serve hot.
ASPARAGUS (as cooked in France).
Wash the heads and boil in salted water for 20
minutes. Drain, cut off the green or tender parts,
mince it finely, with an onion to each bundle,
chopped fine, salt, pepper, and the beaten yolk of
an egg. Stir until hot, and pour over slices of
toast.
ASPARAGUS (as cooked in Spain).
Boil the asparagus in salted water, drain it, and
cut into equal lengths, discarding the tough parts.
Arrange on a dish, and edge it with i dozen freshly
poached eggs, cooked in vinegar and water. Pour
With a Saucepan over the Sea
over all a good sauce, HoUandaise or Bechamel or
caper. Serve hot.
SPINACH (as cooked in France and Germany).
Plunge the spinach into boiling salted water ;
when tender, drain it and chop very fine. Add to
each pint, i ounce of butter✪ Puree of Peas (French), i ounce of flour, and
I gill of cream or white stock. Season with salt,
pepper, and nutmeg. Press through a sieve, and
arrange on a dish in a mound. Garnish with
sliced hard-boiled eggs.
STRING BEANS (as cooked in Brittany).
String and cut into dice i quart of nice young
beans, boil in salted water ; when tender, drain them
and put in a saucepan with an ounce of butter, a
tablespoonful of finely chopped onion, and fry
them lightly. Add parsley, pepper, and salt, i cup
of white broth or hot milk, and the juice of a
lemon✪ String Beans (as cooked in Brittany). Serve at once.
WHITE BEANS (as cooked in Brittany).
These are often served with roast lamb or leg
of mutton. Boil i pound of dried beans, drain
them, — they should have been soaked overnight,
— add 2 ounces butter, a tablespoonful of lemon
juice or tarragon vinegar, and salt, pepper, and a
133
With a Saucepan over the Sea
cupful of a consomme.✪ White Beans (as cooked in Brittany) Press through a sieve, and
arrange in a mound.
POTATOES, PILGRIM STYLE. (A Trappist recipe.)
Boil and slice 6 large potatoes ; make a frying
batter of i cup of milk, i egg, beaten, 4 table-
spoonfuls of flour, and some parsley, adding 4
sliced onions, fried in butter. Stir these, add the
potatoes, and barely enough milk to cover, also
some chopped parsley, a little nutmeg, and plenty
of bread-crumbs on top of the dish✪ Potatoes, Pilgrim Style. Bake until
brown.
POTATOES (as cooked in Mantua).
Beat 2 cups of freshly mashed potatoes with i
cup of white stock, the yolks of 2 eggs, and a table-
spoonful of cream or butter, salt, pepper, and nut-
meg. Pour into a shallow dish, smooth the top,
and cover closely with grated Parmesan cheese.
Bake ^ hour, until brown.
POTATOES (as cooked in Flanders).
Page 46 · 9 recipe records on this page
Presented as published in 1902. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
LETTUCE AND PEAS. (Provincial France.)
Parboil 4 heads of lettuce in 1 quart of broth, — which can be used as soup, — remove the centres and fill with green peas, a little chopped onion, and a little flour. Tie these neatly, cover with 1/2 pint white stock, and simmer for an hour. Untie, arrange on toast, and pour the sauce over, adding salt and pepper.
PUREE OF PEAS. (French.)
This puree of peas, or of any other vegetable, can be served as a separate course or for the foundation of an entree, chops, or sweetbreads, or to fill an omelette^ or garnish a roast. Boil 1 quart of
With a Saucepan over the Sea
green or dried peas with a bunch of parsley, an onion sliced, salt, and a little butter, using only enough water to moisten. Drain, when tender, press through a sieve, add some more butter, a pinch of sugar, and some pepper. Smooth into a neat mound, if used for a garnish.
PEAS PORRIDGE. (England.)
Cook 1 quart of peas in a quart of water, with a tablespoonful of dried mint, and a tablespoonful of butter. Boil, covered, slowly for 2 hours, add salt and pepper, and some butter rolled in flour. Stir, add 1 pint of hot milk, and press through a sieve. It should be thick. Serve hot.
ASPARAGUS (as cooked in France).
Wash the heads and boil in salted water for 20 minutes. Drain, cut off the green or tender parts, mince it finely, with 1 onion to each bundle, chopped fine, salt, pepper, and the beaten yolk of 1 egg. Stir until hot, and pour over slices of toast.
ASPARAGUS (as cooked in Spain).
Boil the asparagus in salted water, drain it, and cut into equal lengths, discarding the tough parts. Arrange on a dish, and edge it with 1 dozen freshly poached eggs, cooked in vinegar and water. Pour
With a Saucepan over the Sea
over all a good sauce, HoUandaise or Bechamel or caper. Serve hot.
SPINACH (as cooked in France and Germany).
Plunge the spinach into boiling salted water ; when tender, drain it and chop very fine. Add to each pint, 1 ounce of butter, 1 ounce of flour, and 1 gill of cream or white stock. Season with salt, pepper, and nutmeg. Press through a sieve, and arrange on a dish in a mound. Garnish with sliced hard-boiled eggs.
STRING BEANS (as cooked in Brittany).
String and cut into dice 1 quart of nice young beans, boil in salted water ; when tender, drain them and put in a saucepan with 1 ounce of butter, 1 tablespoonful of finely chopped onion, and fry them lightly. Add parsley, pepper, and salt, 1 cup of white broth or hot milk, and the juice of a lemon. Serve at once.
WHITE BEANS (as cooked in Brittany).
These are often served with roast lamb or leg of mutton. Boil 1 pound of dried beans, drain them, — they should have been soaked overnight, — add 2 ounces butter, 1 tablespoonful of lemon juice or tarragon vinegar, and salt, pepper, and 1
With a Saucepan over the Sea
cupful of a consomme. Press through a sieve, and arrange in a mound.
POTATOES, PILGRIM STYLE. (A Trappist recipe.)
Boil and slice 6 large potatoes ; make a frying batter of 1 cup of milk, 1 egg, beaten, 4 tablespoonfuls of flour, and some parsley, adding 4 sliced onions, fried in butter. Stir these, add the potatoes, and barely enough milk to cover, also some chopped parsley, a little nutmeg, and plenty of bread-crumbs on top of the dish. Bake until brown.
POTATOES (as cooked in Mantua).
Beat 2 cups of freshly mashed potatoes with 1 cup of white stock, the yolks of 2 eggs, and 1 tablespoonful of cream or butter, salt, pepper, and nutmeg. Pour into a shallow dish, smooth the top, and cover closely with grated Parmesan cheese. Bake 1/2 hour, until brown.
POTATOES (as cooked in Flanders).
Records on this page
Lettuce and Peas (Provincial France)Puree of Peas (French)Peas Porridge (England)Asparagus (as cooked in France)Asparagus (as cooked in Spain)Spinach (as cooked in France and Germany)String Beans (as cooked in Brittany)White Beans (as cooked in Brittany)Potatoes, Pilgrim Style