allemande sauce, flavored with lemon, pepper, and salt. Make an
eye of lemon and truffle. Chop whites and yolks of hard-boiled
eggs; mix the whites with chopped parsley. Decorate crosswise
— first the yolk, then the white. Make a band of the yolks around
the neck. Place on a hot platter, garnish with parsley and lemon.
Arrange on slices of tomato. Serve with a sauterne sauce for dinner.
Filling. Three and a half to four pounds fish, take one and a
half cups bread crumbs made from stale bread, add two tablespoons
melted butter, juice of one onion, one egg, cup tomato juice✪ Stuffed Baked Mackerel a la Philadelphienne,
pepper, salt, one tablespoon chopped parsley; mix all together.
Stuffed Mackerel with Salmon Mousse a la Victoria
Maquereau farci de Mousse de Saumon, a la Victoria
Clean and wash mackerel; remove bones; stuff with salmon
mousse; stand up in a buttered pan; cook eight to ten minutes —
well covered — with some sherry, butter, pepper, and salt✪ Stuffed Mackerel with Salmon Mousse a la Victoria; when
done, lift on a warm platter, put French fried marbles of potatoes
around; garnish with parsley and lemons. Serve with a hollandaise
sauce for dinner.
Stuffed Mackerel with Shrimps a l’Americaine
Maquereau farci de Crevettes, a V Americaine
Take a mackerel; split on side; wash and bone well and stuff;
turn fish over in pan; sprinkle with pepper and salt; put some
sherry in the pan; cook — well covered — from fifteen to twenty-five
minutes; take out; glaze with a brown glaze; make an eye of lemon
and truffle; garnish with unpeeled shrimps and parsley. Serve
with a hollandaise sauce for dinner.
Stuffing. To one cup ground cooked shrimps take one egg,
three tablespoons cream sauce✪ Stuffed Mackerel with Shrimps a l’Americaine, pepper and salt. Mix well.
Mackerel with Shrimp Mousse a la Sicilienne
Maquereau, Mousse de Crevettes, a la Sicilienne
Wash clean and split a mackerel in halves; remove bones and
head; put together; cover with a shrimp mousse; decorate all around
from head to tail with shrimp mousse by waving the mousse
through a fancy tube; then make the shape of a head with the
mousse; make an eye of lemon and truffle; put strips of the mousse
on a bias across the fish, with strips of chopped truffles in between
each. Put butter and sherry in the pan; cook in oven — well covered
— for twenty minutes. When done, lift carefully on a warm plat¬
ter; garnish with lemons, parsley, and cooked, unpeeled shrimps.
AMERICAN COOK BOOK
71
Serve with a hollandaise or supreme sauce. Fish dish for luncheon
or dinner.
Fried Mackerel ( Maquereau frit) a la Montana
Wash and clean a mackerel; cut in fillets; press them very thin;
cut in individual diamond shapes; dip in egg and then in fine bread
crumbs; fry in very hot fat from two to three minutes. When
ready to serve, arrange on a platter one piece on top of the other,
garnish with lemons and parsley. Serve with a tartare or bearnaise
sauce in a sauceboat for dinner.
Steamed Mackerel ( Maquereau cuit a la vapeur) a la Mathilde
Wash clean and fillet the mackerel; cut in individual pieces. [If
large mackerel, split in two and then cut the width of the mackerel
about two inches wide.] Roll with the skin out; put on a buttered
pan with pepper, salt, and some sherry; put in oven and cook for
about ten minutes — well covered. When done, serve on a founda¬
tion of spinach with a hollandaise or bearnaise sauce✪ Steamed Mackerel a la Mathilde in the centre.
Fish dish for dinner or luncheon.
Spanish Mackerel ( Maquereau Espagnof) a la Papillote
Page 103 · 9 recipe records on this page
Presented as published in 1918. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
allemande sauce, flavored with lemon, pepper, and salt. Make an eye of lemon and truffle. Chop whites and yolks of hard-boiled eggs; mix the whites with chopped parsley. Decorate crosswise — first the yolk, then the white. Make a band of the yolks around the neck. Place on a hot platter, garnish with parsley and lemon. Arrange on slices of tomato. Serve with a sauterne sauce for dinner.
Filling. Three and a half to four pounds fish, take one and a half cups bread crumbs made from stale bread, add two tablespoons melted butter, juice of one onion, one egg, cup tomato juice, pepper, salt, one tablespoon chopped parsley; mix all together.
Stuffed Mackerel with Salmon Mousse a la Victoria
Maquereau farci de Mousse de Saumon, a la Victoria
Clean and wash mackerel; remove bones; stuff with salmon mousse; stand up in a buttered pan; cook eight to ten minutes — well covered — with some sherry, butter, pepper, and salt; when done, lift on a warm platter, put French fried marbles of potatoes around; garnish with parsley and lemons. Serve with a hollandaise sauce for dinner.
Stuffed Mackerel with Shrimps a l’Americaine
Maquereau farci de Crevettes, a V Americaine
Take a mackerel; split on side; wash and bone well and stuff; turn fish over in pan; sprinkle with pepper and salt; put some sherry in the pan; cook — well covered — from fifteen to twenty-five minutes; take out; glaze with a brown glaze; make an eye of lemon and truffle; garnish with unpeeled shrimps and parsley. Serve with a hollandaise sauce for dinner.
Stuffing. To one cup ground cooked shrimps take one egg, three tablespoons cream sauce, pepper and salt. Mix well.
Mackerel with Shrimp Mousse a la Sicilienne
Maquereau, Mousse de Crevettes, a la Sicilienne
Wash clean and split a mackerel in halves; remove bones and head; put together; cover with a shrimp mousse; decorate all around from head to tail with shrimp mousse by waving the mousse through a fancy tube; then make the shape of a head with the mousse; make an eye of lemon and truffle; put strips of the mousse on a bias across the fish, with strips of chopped truffles in between each. Put butter and sherry in the pan; cook in oven — well covered — for twenty minutes. When done, lift carefully on a warm platter; garnish with lemons, parsley, and cooked, unpeeled shrimps.
Serve with a hollandaise or supreme sauce. Fish dish for luncheon or dinner.
Fried Mackerel ( Maquereau frit) a la Montana
Wash and clean a mackerel; cut in fillets; press them very thin; cut in individual diamond shapes; dip in egg and then in fine bread crumbs; fry in very hot fat from two to three minutes. When ready to serve, arrange on a platter one piece on top of the other, garnish with lemons and parsley. Serve with a tartare or bearnaise sauce in a sauceboat for dinner.
Steamed Mackerel ( Maquereau cuit a la vapeur) a la Mathilde
Wash clean and fillet the mackerel; cut in individual pieces. [If large mackerel, split in two and then cut the width of the mackerel about two inches wide.] Roll with the skin out; put on a buttered pan with pepper, salt, and some sherry; put in oven and cook for about ten minutes — well covered. When done, serve on a foundation of spinach with a hollandaise or bearnaise sauce in the centre. Fish dish for dinner or luncheon.
Spanish Mackerel ( Maquereau Espagnof) a la Papillote
Records on this page
Stuffed Baked Mackerel a la PhiladelphienneStuffed Mackerel with Salmon Mousse a la VictoriaStuffed Mackerel with Shrimps a l’AmericaineFried Mackerel a la MontanaStuffingSteamed Mackerel a la MathildeSpanish Mackerel a la PapillotePickled Mackerel a la OctaviousMackerel with Shrimp Mousse a la Sicilienne