Cut the core from the cabbage. Put in large pot
of boiling water and with a fork pull each leaf
off of head as it becomes limp. Set aside until
all leaves have been separated. With a knife or
scissors cut the hard center from each leaf. Cut
leaves in half if small or fourths if it, is\Warge.
Put hard pieces of cabbage at the bottom of pot,
set aside until ready to stack, rolled cabbage
leaves on top. Mix remaining ingredients. Start-
ing at the end of each piece of cabbage. Put meat
mixture and roll up like a cigar working with the
grain of the cabbage. Stack the rolls on top of
each other, cover with dish to keep rolls from
unwrapping. Add water to almost cover dish adding
salt, garlic, lemon and mint. Bring to boil, then
cook over medium heat for about 55 minutes. Serves
six as a main dish.
20
Okra Stew
1 pound lean beef or 2 pound can of
lamb stew meat tomatoes
1 pound okra salt & pepper to
1 tablespoon mint taste
(fresh or dried) 1 large onion
Pere lovecar lic’ juice of % lemon✪ Okra Stew
Fry okra in oil and drain well. Fry meat, onion,
garlic and mint - simmer until tender. Add
tomatoes, let simmer about 30 minutes, then add
Okra and lemon juice. Cook on low heat 15 minutes
longer. (Make sure the okra is fried lightly.)
Serve over Lebanese Rice.
Egg Plant And Chick Pea Stew
2 tablespoons olive oil % teaspoon black
1 cup chopped onion pepper
1 medium eggplant cubed Z cups tomatoes
1% teaspoon salt 2 cups canned chick
peas, drained
Heat oil in a deep skillet; saute the onions 5
minutes. Add the eggplant; saute 10 minutes,
stirring occasionally. Mix in the salt, pepper,
tomatoes and chick peas. Cover and cook over
low heat 30 minutes. Watch carefully and add a
little boiling water if necessary. Serve hot or
cold. Serves 6-8.
ok
Dried Butter Bean Stew
1 pound beef stew (left Livcuperinelly.
over roast will do) chopped onions
2 cups large dried lima 2 tablespoons oil
beans 1 8 ounce can tomato
2 teaspoons salt sauce
% teaspoon black pepper✪ Egg Plant And Chick Pea Stew *% cup water
Brown stew beef and onions in the hot oil. Add
+ cup water and simmer until done. While meat
is cooking, wash beans, add just enough water to
cover beans. Let come to boil and soak 1 hour.
Then return to fire and cook beans until tender,
adding more water if necessary to keep beans
covered. When meat and beans are tender mix
together with tomato sauce, salt and pepper.
Cook 30 more minutes or until mixture slightly
thickens. Serve on Lebanese Rice. Delicious
with a relish.
Meat Balls
lb ground chuck teaspoon oregano ’
egg slightly beaten small onion
cup bread crumbs finely chopped
teaspoon salt cup tomato sauce
teaspoon pepper tablespoons olive oil✪ Meat Balls
re we
NO we
1 al ell S) Sl el
In a bowl beat egg slightly. Add rest of
ingredients except olive oil and mix well. Roll
into walnut size balls. Put olive oil in
skillet and fry meat balls until brown on
each side (be careful not to overcook them).
When done, lift out with fork and put into pot
with tomato sauce mixture.
22
Green Bean Stew
pound snap beans 1 can tomatoes
pound stew beef (1 pound size)
tablespoon butter teaspoon pepper
medium onion teaspoon salt✪ Green Bean Stew
a
me ae
Saute meat with butter until light brown.
Saute onion with meat about 10 minutes more.
Put washed beans over meat,add salt and pepper
and steam for 30-40 minutes on low heat. Cover
pot, add tomatoes and water to cover beans and
cook 1 hour more on low heat.
Grape Leaf Rolls With Meat
50 grape leaves 1 teaspoon salt
Juice of 2 full 4 lamb bones or
lemons beef bones
Stuffing:
1 cup rice (rinsed 1 1b ground lamb
in water) or ground chuck
Salt and pepper to
taste
Combine all ingredients, mix well and set aside.
Cover leaves with hot water and drain. Stem
each leaf. Spread each leaf, dull side up, flat
‘on a plate and place a tablespoon of stuffing
Page 5 · 6 recipe records on this page
Presented as published in 1951. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Cut the core from the cabbage. Put in large pot of boiling water and with a fork pull each leaf off of head as it becomes limp. Set aside until all leaves have been separated. With a knife or scissors cut the hard center from each leaf. Cut leaves in half if small or fourths if it is large. Put hard pieces of cabbage at the bottom of pot, set aside until ready to stack, rolled cabbage leaves on top. Mix remaining ingredients. Starting at the end of each piece of cabbage. Put meat mixture and roll up like a cigar working with the grain of the cabbage. Stack the rolls on top of each other, cover with dish to keep rolls from unwrapping. Add water to almost cover dish adding salt, garlic, lemon and mint. Bring to boil, then co over medium heat for about 55 minutes. Serves six as a main dish.
Okra Stew
1 pound lean beef or 2 pound can of lamb stew meat tomatoes 1 pound okra salt & pepper to 1 tablespoon mint taste (fresh or dried) 1 large onionfresh garlic’ juice of % lemon
Fry okra in oil and drain well. Fry meat, onion, garlic and mint - simmer until tender. Add tomatoes, let simmer about 30 minutes, then add Okra and lemon juice. Cook on low heat 15 minutes longer. (Make sure the okra is fried lightly.) Serve over Lebanese Rice.
Egg Plant And Chick Pea Stew
2 tablespoons olive oil % teaspoon black
1 cup chopped onion pepper
1 medium eggplant cubed Z cups tomatoes
1% teaspoon salt 2 cups canned chick
peas, drained
Heat oil in a deep skillet; saute the onions 5 minutes. Add the eggplant; saute 10 minutes, stirring occasionally. Mix in the salt, pepper, tomatoes and chick peas. Cover and cook over low heat 30 minutes. Watch carefully and add a little boiling water if necessary. Serve hot or cold. Serves 6-8.
ok
Dried Butter Bean Stew
1 pound beef stew (left over roast will do) chopped onions 2 cups large dried lima 2 tablespoons oil beans 1 8 ounce can tomato 2 teaspoons salt sauce % teaspoon black pepper *% cup water
Brown stew beef and onions in the hot oil. Add + cup water and simmer until done. While meat is cooking, wash beans, add just enough water to cover beans. Let come to boil and soak 1 hour. Then return to fire and cook beans until tender, adding more water if necessary to keep beans covered. When meat and beans are tender mix together with tomato sauce, salt and pepper. Cook 30 more minutes or until mixture slightly thickens. Serve on Lebanese Rice. Delicious
with a relish.
Meat Balls lb ground chuck teaspoon oregano ’ egg slightly beaten small onion cup bread crumbs finely chopped teaspoon salt cup tomato sauce teaspoon pepper tablespoons olive oil
In a bowl beat egg slightly. Add rest of ingredients except olive oil and mix well. Roll into walnut size balls. Put olive oil in skillet and fry meat balls until brown on
each side (be careful not to overcook them). When done, lift out with fork and put into pot with tomato sauce mixture.
Green Bean Stew
pound snap beans 1 can tomatoes pound stew beef (1 pound size) tablespoon butter teaspoon pepper medium onion teaspoon salt
Saute meat with butter until light brown.
Saute onion with meat about 10 minutes more. Put washed beans over meat,add salt and pepper and steam for 30-40 minutes on low heat. Cover pot, add tomatoes and water to cover beans and cook 1 hour more on low heat.
Grape Leaf Rolls With Meat
50 grape leaves 1 teaspoon salt Juice of 2 full 4 lamb bones or lemons beef bones
Stuffing:
1 cup rice (rinsed 1 1b ground lamb in water) or ground chuck Salt and pepper to taste
Combine all ingredients, mix well and set aside.
Cover leaves with hot water and drain. Stem each leaf. Spread each leaf, dull side up, flat ‘on a plate and place a tablespoon of stuffing
Records on this page
Okra StewMeat PiesEgg Plant And Chick Pea StewDried Butter Bean StewMeat BallsGreen Bean Stew