f Wig Pee, tradi s! iB Bass - BAY fing =
cme gO Gs ves” ; sy Oey Stor my Be
Boke ‘e ye + guwit a
<8 8 go @ Fae gs : ie tO ng tO
so* « 9 ke pe oO ; ue ee t
Reet AS @i% - * + : os * _-
; + 4., mit is - oe Fea [eS os, yg
We fw e PE Ry Pt ee es Beli ft
% 3 *<e 8s : : ee ee i & £3R Fs a ee f- _ tase {
ee ie Wav.g 2 : 2, eo ue Le.
we + tee? ft Mee _. _ | at
nes na % HRER: g * . ¢ 8 # HOR eB $ ay if oe
i eye 2 ae e 8 3 Rinne 8?
2 : > bheen. orgy St, * #
ws sf see? ' .4.*8 4 Bek .8Y Sis tellus
weg ie * SEGRE 2 E wt. ¥* Bemis ¢ 4} ee
a 3 camer ge BaFi. & $e greet re 3 os oe
Pa) 4 Bete |
‘ : "SIR Re ‘a ¥e? meee :
oe : Sows 8k g ¢ , e PREROL ¢ Rae
Da : ee ee /
e a. rrr rs Cn
eee | OBR § gsg eG oe ES
at ey 4 ee ge i+ eos ee :
4°} ‘ pee
% i -
eee 3 wes *
4 t.6 % #:%
:g te -& Rs *
f # &y
: ae
Mes ¥
im 25 €
no Sage
Oa teh ee
Wo BER
th = 384i
Bo Bs Bs
cs $e + * 3
$y. cA #
$f #3 ¢ ¥
¢ & #
i. ‘
fa 8. *
‘ 333 & fe B
{Rees
aa
: , ~@ BF 8 i
» ,ei? a
Sey P it, Sim $
¥ ae? % aay *
Be 2h aR |
=. RF see
% £# § *
es ® .
ig ‘ a
es 5 ee a 3 “4
Pe 2 % %: &P ~ 4
ee & &% & : c
P % % * £ *& % 5 % : e*e*
¥ % ‘ 2 Fs #4 % % be . ‘ “Ny ; * © kee + =
% & & Pee a é 4 & % % 'é ae? Bye ? + gent
8 Ais, The mapiihent td aptain Otway, Bu ee ee ea
: : ee % Pe! ee Ee
oe eee % Sy oe ae # RRS : Ieee
é ‘ os . eg :
“* t. 7.. ‘ ong the- village green facing: the ‘ ing . ee
Be % % * % % Be v as * i} a RRS * é ee
: ‘ ms de ce ‘ - » ver 7
¥ &® é & RPh me BE REE S : Pers: : ‘ eS Re ek fF sige fs 7% < ce
oe eee ie es utes ci | Bee > co “F : Dy es s Soe fo 4g
gh $e eg gg FR SEIGR ©. ‘bembat: , gee oe ee a fem. : cate © ees a
ea es fe ie : Webiw 1e¢ Ri BES ma oe eg oe : whe £4 ® Be : +i ae Sek x
% be eas Leo & Mi HRM HET. , 4 pO ORF (BSS + of a Oe ‘
> * * * Wi ig gs < PMO. a. ee ee Se oe eee ee. es Sta: tmey FR
a : HA $e 4% . BOM ee} tk% * eae 2 SG A i
‘ % 4 t+ 2% =e * % eee een 2% Zh i - gee
ty ® esi, ERR Be OK ER et a RS. te EEE OR ae : é Si o8 Om Ed fri og gee te 3
: se eo jevank ma ater eee ® ase thew *; Peat; « heene a“
r bes é re : ae ee Poe Rem Ae eS wee we 4 fe 2.8 et 8 5s Bee. ae ei: BO
a Mice : * — i ge OR 5 cee #4 highs ‘ = . 3 ne e We
* % & & 3 Sih t*® * ei. % 3 * #& & as es
& % fee TUR At WA 8 eg cee ie Re Po
; eF Ree * * ge * i tee
® $84 iP Ei Awe pe Bae - 8 * # wey,
: es sf ae: s as a * t: wS i Mee 3%
% * &* ¢ i 4 % ee | ¥ way * 4 Bs * « # BSS oo é%
ee % , : ~¢# bd i * ¥ *
Pe +e ’ 2 > 5 a * init . : aes
¢ Ea pig ‘Mka oe re ‘ x
. Aer i * “ i @ % ; ¢ ~* +h BSE * & 2 z :. eh ee: : a ey papers
eee + $ ce fe oe . i 5S ge @ %. % * go ab: Pees. 3 ’
% * é aes i bad : oi ee £8 * = 2. PN Sei #.
: $ » et He . + ese ® ¢ *# # i a ae ed me,
> whe ie . Mea 8 ANTE MEPS F ese 9 8 es
: iige. ; en @65 5 tt sie * Mie gs :
te x & 2. ts es ¥e ‘ F: * ee : ;
. sie . a eM ty + & qa? & "6 . & ca « * é
’ ie PUA et +BeB be . . ‘
i a > 4 * ab 2 SEE tc, 2 ei 2S % wae ae a
, 4 =
THE LIBRARY OF THE
UNIVERSITY OF
NORTH CAROLINA
AT CHAPEL HILL
THE COLLECTION OF
NORTH CAROLINIANA
PRESENTED BY
Mr. & Mrs. William S. Powell
Cp641.5
W940
1947
UNIVERSITY OF N.C. A
| Mh re
! 030652491
FOR USE ONLY IN
THE NORTH CAROLINA COLLECTION
Form No. A-368, Rev. 8/95
Ae lye
Wifp
Rea
Old-time recipes
1947Page 9
Presented as published in 1947. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
f Wig Pee, tradi s! iB Bass - BAY fing = cme gO Gs ves” ; sy Oey Stor my Be Boke ‘e ye + guwit a <8 8 go @ Fae gs : ie tO ng tO so* « 9 ke pe oO ; ue ee t Reet AS @i% - * + : os * _- ; + 4., mit is - oe Fea [eS os, yg We fw e PE Ry Pt ee es Beli ft % 3 *<e 8s : : ee ee i & £3R Fs a ee f- _ tase { ee ie Wav.g 2 : 2, eo ue Le. we + tee? ft Mee _. _ | at nes na % HRER: g * . ¢ 8 # HOR eB $ ay if oe i eye 2 ae e 8 3 Rinne 8? 2 : > bheen. orgy St, * # ws sf see? ' .4.*8 4 Bek .8Y Sis tellus weg ie * SEGRE 2 E wt. ¥* Bemis ¢ 4} ee a 3 camer ge BaFi. & $e greet re 3 os oe Pa) 4 Bete | ‘ : "SIR Re ‘a ¥e? meee : oe : Sows 8k g ¢ , e PREROL ¢ Rae Da : ee ee / e a. rrr rs Cn eee | OBR § gsg eG oe ES at ey 4 ee ge i+ eos ee : 4°} ‘ pee % i - eee 3 wes * 4 t.6 % #:% :g te -& Rs * f # &y : ae
Mes ¥ im 25 € no Sage Oa teh ee Wo BER th = 384i Bo Bs Bs cs $e + * 3 $y. cA # $f #3 ¢ ¥ ¢ & # i. ‘ fa 8. * ‘ 333 & fe B {Rees aa : , ~@ BF 8 i » ,ei? a Sey P it, Sim $ ¥ ae? % aay * Be 2h aR | =. RF see % £# § * es ® . ig ‘ a es 5 ee a 3 “4 Pe 2 % %: &P ~ 4 ee & &% & : c P % % * £ *& % 5 % : e*e* ¥ % ‘ 2 Fs #4 % % be . ‘ “Ny ; * © kee + = % & & Pee a é 4 & % % 'é ae? Bye ? + gent 8 Ais, The mapiihent td aptain Otway, Bu ee ee ea : : ee % Pe! ee Ee oe eee % Sy oe ae # RRS : Ieee é ‘ os . eg : “* t. 7.. ‘ ong the- village green facing: the ‘ ing . ee Be % % * % % Be v as * i} a RRS * é ee : ‘ ms de ce ‘ - » ver 7 ¥ &® é & RPh me BE REE S : Pers: : ‘ eS Re ek fF sige fs 7% < ce oe eee ie es utes ci | Bee > co “F : Dy es s Soe fo 4g gh $e eg gg FR SEIGR ©. ‘bembat: , gee oe ee a fem. : cate © ees a ea es fe ie : Webiw 1e¢ Ri BES ma oe eg oe : whe £4 ® Be : +i ae Sek x % be eas Leo & Mi HRM HET. , 4 pO ORF (BSS + of a Oe ‘ > * * * Wi ig gs < PMO. a. ee ee Se oe eee ee. es Sta: tmey FR a : HA $e 4% . BOM ee} tk% * eae 2 SG A i ‘ % 4 t+ 2% =e * % eee een 2% Zh i - gee ty ® esi, ERR Be OK ER et a RS. te EEE OR ae : é Si o8 Om Ed fri og gee te 3 : se eo jevank ma ater eee ® ase thew *; Peat; « heene a“ r bes é re : ae ee Poe Rem Ae eS wee we 4 fe 2.8 et 8 5s Bee. ae ei: BO a Mice : * — i ge OR 5 cee #4 highs ‘ = . 3 ne e We * % & & 3 Sih t*® * ei. % 3 * #& & as es & % fee TUR At WA 8 eg cee ie Re Po ; eF Ree * * ge * i tee ® $84 iP Ei Awe pe Bae - 8 * # wey, : es sf ae: s as a * t: wS i Mee 3% % * &* ¢ i 4 % ee | ¥ way * 4 Bs * « # BSS oo é% ee % , : ~¢# bd i * ¥ * Pe +e ’ 2 > 5 a * init . : aes ¢ Ea pig ‘Mka oe re ‘ x . Aer i * “ i @ % ; ¢ ~* +h BSE * & 2 z :. eh ee: : a ey papers eee + $ ce fe oe . i 5S ge @ %. % * go ab: Pees. 3 ’ % * é aes i bad : oi ee £8 * = 2. PN Sei #. : $ » et He . + ese ® ¢ *# # i a ae ed me, > whe ie . Mea 8 ANTE MEPS F ese 9 8 es : iige. ; en @65 5 tt sie * Mie gs : te x & 2. ts es ¥e ‘ F: * ee : ; . sie . a eM ty + & qa? & "6 . & ca « * é ’ ie PUA et +BeB be . . ‘ i a > 4 * ab 2 SEE tc, 2 ei 2S % wae ae a , 4 =
THE LIBRARY OF THE UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA AT CHAPEL HILL
THE COLLECTION OF NORTH CAROLINIANA PRESENTED BY
Mr. & Mrs. William S. Powell
Cp641.5 W940
UNIVERSITY OF N.C. A
| Mh re
! 030652491 FOR USE ONLY IN
THE NORTH CAROLINA COLLECTION
Form No. A-368, Rev. 8/95
Ae lye
Wifp Rea