Make a white sauce from the butter, flour, cream
and fish stock. Pepper and salt to taste. Add the
flaked fish and egg beaten thick. Pour into ramekins
Made Palatable 149
and cover the top with buttered crumbs. On top lay
a ring of hard-boiled white of egg and inside each a
sprig of water cress.
FISH FRIANDISES
2 tablespoons butter
2 tablespoons flour
1 cup scalded milk
1 egg
2 cups cold fish
i£ cups buttered crumbs✪ Fish Friandises
Make a sauce of the butter, flour and milk.
When it thickens, add the well-beaten egg. Take the
remains of a cold baked or boiled white-fleshed fish
and separate it into flakes. Put a thin layer of but-
tered crumbs in the bottom of a baking dish, cover
with the flaked fish, sprinkle with salt, paprika and
nutmeg. Pour in a layer of sauce, then fish. Alter-
nate in this fashion till the dish is filled and cover with
buttered crumbs. Bake for twenty minutes.
CURRIED SALMON
£ onion
I tablespoon butter
1 teaspoon curry powder
1 cup hot water
% tablespoon flour
$ tablespoon tomato catsup
Salt and pepper to taste
1 cup cold salmon✪ Salmon with Curry
Fry the onion brown in the butter, sift in the
curry and flour, pour the water in slowly and stir till
smooth. Add the seasoning, and last the salmon.
Serve hot with toast.
1.50 Left-Overs
SALMON CROQUETTES -*
• 3 cups cold salmon
i cup cream
2 tablespoons butter
i tablespoon flour
i egg
Pepper and salt✪ Salmon Croquettes
Chop the salmon well, make a white sauce from
the butter, flour and cream. Cook and beat till smooth
and creamy, then add the salmon and seasonings. Just
before taking from the fire, add one well-beaten egg
and spread on a buttered plate. When quite cool, roll
into small . croquettes with flattened ends, flour, egg,
crumb and fry in deep boiling lard.
LOBSTER CROQUETTES
I cup chopped lobster
i teaspoon salt
£ teaspoon mustard
Dust cayenne or paprika
£ cup cream sauce✪ Lobster Croquettes
Stir the lobster and seasonings into the hot cream
sauce and spread on a plate to cool. Shapp into tiny
pyramids. Into the small end of each croquette stick
a few inches of macaroni or a tiny lobster claw. Fry
in deep fat. Garnish with parsley or watei* cress.
FISH PUFF BALLS
I cup cold flaked fish
i tablespoon butter
| cup flour
I cup boiling milk
. 2 eggs
Pepper and salt✪ Fish Puff Balls
Make a white saUce with the milk, flour and
butter. Season with pepper and salt. When it has
Made Palatable 151
thickened, lightly stir in the fish, then the well-beaten
eggs. Fry a tablespoon at a time in smoking hot fat,
fritter fashion.
BLUEFISH SALAD
3 cups cold flaked bluefish
£ teaspoon salt
£ teaspoon white pepper
J cup olive oil . . . •
1 tablespoon vinegar✪ Bluefish Salad
Flake the bluefish neatly and marinate for an
hour with a French dressing made from the oil, vine-
gar and seasonings. Arrange on a nest of lettuce and
serve with a mayonnaise garnished with chopped
olives.
CLAM SALAD
2 cups cold clams
1 cup shredded lettuce✪ Clam Salad
Use for this salad cold clams from a Rhode Island
bake. Take off the black heads and remove the skin.
Serve in a nest of shredded lettuce. Marinate for ten
minutes with French dressing, then serve.
HALIBUT SALAD
2 cups cold halibut
1 cup shredded lettuce
J cup cold boiled potatoes✪ Halibut Salad
Flake the halibut into small pieces. Shred the
lettuce with scissors. Cut the potato into half-inch
cubes. Mix the fish and potato lightly. Lay in a
nest of lettuce and pour over it French dressing.
SALMON SALAD MOLDS
I cup cold salmon
i tablespoon lemon juice
£ teaspoon parsley
15a Left-Overs
1 drop tabasco sauce
1 tablespoon gelatine✪ Salmon Salad Molds
Mix the salmon, lemon, parsley, tabasco and the
gelatine, dissolved in a little water, with enough salad
dressing to moisten. Wet half a dozen Dario molds.
Fill with salmon and level the top of each one, place
on ice and turn out in lettuce leaves. Serve with a
mayonnaise.
SPICED FISH
Page 49 · 10 recipe records on this page
Presented as published in 1902. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Make a white sauce from the butter, flour, cream and fish stock. Pepper and salt to taste. Add the flaked fish and egg beaten thick. Pour into ramekins
Made Palatable 149
and cover the top with buttered crumbs. On top lay a ring of hard-boiled white of egg and inside each a sprig of water cress.
FISH FRIANDISES
2 tablespoons butter 2 tablespoons flour 1 cup scalded milk
1 egg
2 cups cold fish
i£ cups buttered crumbs
Make a sauce of the butter, flour and milk. When it thickens, add the well-beaten egg. Take the remains of a cold baked or boiled white-fleshed fish and separate it into flakes. Put a thin layer of buttered crumbs in the bottom of a baking dish, cover with the flaked fish, sprinkle with salt, paprika and nutmeg. Pour in a layer of sauce, then fish. Alternate in this fashion till the dish is filled and cover with buttered crumbs. Bake for twenty minutes.
CURRIED SALMON
£ onion
I tablespoon butter
1 teaspoon curry powder
1 cup hot water
% tablespoon flour
$ tablespoon tomato catsup
Salt and pepper to taste
1 cup cold salmon
Fry the onion brown in the butter, sift in the curry and flour, pour the water in slowly and stir till smooth. Add the seasoning, and last the salmon. Serve hot with toast.
1.50 Left-Overs
SALMON CROQUETTES -*
• 3 cups cold salmon i cup cream 2 tablespoons butter i tablespoon flour
i egg
Pepper and salt
Chop the salmon well, make a white sauce from the butter, flour and cream. Cook and beat till smooth and creamy, then add the salmon and seasonings. Just before taking from the fire, add one well-beaten egg and spread on a buttered plate. When quite cool, roll into small . croquettes with flattened ends, flour, egg, crumb and fry in deep boiling lard.
LOBSTER CROQUETTES
I cup chopped lobster i teaspoon salt £ teaspoon mustard Dust cayenne or paprika £ cup cream sauce
Stir the lobster and seasonings into the hot cream sauce and spread on a plate to cool. Shapp into tiny pyramids. Into the small end of each croquette stick a few inches of macaroni or a tiny lobster claw. Fry in deep fat. Garnish with parsley or water cress.
FISH PUFF BALLS
I cup cold flaked fish i tablespoon butter | cup flour I cup boiling milk . 2 eggs Pepper and salt
Make a white saUce with the milk, flour and butter. Season with pepper and salt. When it has
Made Palatable 151
thickened, lightly stir in the fish, then the well-beaten eggs. Fry a tablespoon at a time in smoking hot fat, fritter fashion.
BLUEFISH SALAD
3 cups cold flaked bluefish
£ teaspoon salt
£ teaspoon white pepper
J cup olive oil . . . •
1 tablespoon vinegar
Flake the bluefish neatly and marinate for an hour with a French dressing made from the oil, vinegar and seasonings. Arrange on a nest of lettuce and serve with a mayonnaise garnished with chopped olives.
CLAM SALAD
2 cups cold clams
1 cup shredded lettuce
Use for this salad cold clams from a Rhode Island bake. Take off the black heads and remove the skin. Serve in a nest of shredded lettuce. Marinate for ten minutes with French dressing, then serve.
HALIBUT SALAD
2 cups cold halibut
1 cup shredded lettuce J cup cold boiled potatoes
Flake the halibut into small pieces. Shred the lettuce with scissors. Cut the potato into half-inch cubes. Mix the fish and potato lightly. Lay in a nest of lettuce and pour over it French dressing.
SALMON SALAD MOLDS
I cup cold salmon
i tablespoon lemon juice
£ teaspoon parsley
15a Left-Overs
1 drop tabasco sauce 1 tablespoon gelatine
Mix the salmon, lemon, parsley, tabasco and the gelatine, dissolved in a little water, with enough salad dressing to moisten. Wet half a dozen Dario molds. Fill with salmon and level the top of each one, place on ice and turn out in lettuce leaves. Serve with a mayonnaise.
SPICED FISH
Records on this page
Fish FriandisesCurried SalmonSalmon with CurrySalmon CroquettesLobster CroquettesFish Puff BallsBluefish SaladClam SaladHalibut SaladSalmon Salad Molds