I HAVE just had a most interesting experience in going through
the notes of a very unusual woman, one who must have been a
gracious hostess and a very busy person. Mrs. Babcock’s records of
her tastes and day-to-day thoughts never lost for a moment the in-
terest in and welfare of her family. Never, in planning outdoor
picnics, barbecues, or weekends in the country did she forget the
children. Not only did she not forget them; she was constantly
looking out for their tastes in food and amusement. “If it rains we
will have candy-making for the children,” or a like hint, occurs
frequently, while weekend shopping and grocery lists are fully writ-
ten down.
Iam often dismayed at the food expert’s neglect of the nutritional
values of foods, to the disadvantage of taste and health. I say disad-
_ vantage of taste because uninjured flours and brown rice have more
taste and flavor than white flour and white rice. That this was well
understood by Mrs. Babcock, the amateur, appears in her book of
menus, wines, and food-value charts. One of the latter shows which
foods contained which minerals; and one page, headed “Some of
the things we are doing,” contains all sorts of cooking hints to pre-
serve flavors and nutritional values of foods. Her first thought and
her constant wish was to keep her children healthy and strong and to
give her husband the dishes he liked. Such a spirit cannot fail to
dwell with the loved ones who miss her now but will miss her even
more as they mellow with age and wisdom and can understand how
rare and choice a person she was.
I never met Mrs. Babcock; but I would not have missed this ex-
perience of studying her notes, for through them I feel I have come
to know a fine and generous spirit.
STELLA STANDARD
vil
oe ih
Mr os
a Fi .
ae ty f a.
np a a nk f
i a v iy)
ey A,
i ave AN m tinh AB nh y
A a ey
ae Can :
inh Rcd ry mA
ae anere tics) "
Y hs sat i y1
4 bien a) iui
ae oS ae LL, pire 7 ris
fay inh ela ty i oem
oe i 4 i i bie ;
ifs
i+
; bra
4 an
~ , ny
Pe ity Es ial
Ul
| : abt) ; hi si) ili
rae Nd A iy i pi vine met bi,
a a
SUAS Ly
A ahs ny]
ql
1 (
ott ee He
af ey a ee |
ew LA Ph gi '
PE odd CN a
rPan a Wat |
of ;
ip a a
a we fn?
; f uy
Fi
a *
ae
Wis ae Ovi,
Pret (Sie wan
Heine ae ie
; baa :
“y a rare |
: ub yt ay iy -
ae y
UT et
CPe ti
fat ‘ a A:
ee
CAO Nae EN les
APPETIZERS : SANDWICHES : SAUCES
PRESERVING: A BUFFET MENU
page 3
SOUPS page 713
FISH page 719
MEATS page 25
LUNCH OR SUPPER DISHES page 43
VEGETABLES page 49
BREADS page 67
SALADS page 67
CAKES AND COOKIES page 79
PIES page 89
DESSERTS : PUDDINGS: FRUITS: ETG.
page 95
SOME MENUS AT REYNOLDA page 105
ALPHABET OF FOOD AND WINE page 717
INDEX page 123
We
a R ony y
oie , ty
uit ee aap pay 5,
aa heap yet
ro 1 ALD
44"
a) in
Oe dant
ne ' y ba a vy tha 4 »
wi ; i i»
ne
Leap Aa eA mM i) we ie
ets at
Ae ; tv) re a
if a A i
"0 TU Dias eight
§
ie Vet's (uae
ak he *, a ie " |
hen y
+’ < ery
hs Sh th ik ALM
f\ ef The 4". i m _ hae
Ae A i Sgr Thy sa hi
or Aer .
F ray ay Aus Wy “a au
an na Aa le eae
rk i ve Cae
‘ ay sis | re ale
y) rhe hes ete is ; Btu i re ‘ ew
ie ie i Aa : Ne ii aca bay
ape?
ey eye ye aan wal
bic ad te er an hey ae ‘ f
Led! i sac “
a Me " ih
o a sie
ei
vets nv co idl Pia”
; : hy iM ; . i ui . i ; i y he hid ; }, i yee "0
f ne I ey 4 th cn ae , re ay ae A fe ie a
¢. Ma me SeRURUARO NGA: i | i iy ih
an ity aa yt ra " RT Gs
:
ek elas :
ae bal Ne} Ale
Appetizers
Sandwiches - Sauces
Preserving
and a Buffet Menu
ee
a
al
ih
oh
hi fas Ae
me) .
(or ie deny bl
: a F hpie eae
ge ake ae
wets A i a u . rf
" ue | ar
a 4
‘ ii Aad Li
Or ave sh ran
be hit Oa,
Page 5
Presented as published in 1954. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
I HAVE just had a most interesting experience in going through the notes of a very unusual woman, one who must have been a gracious hostess and a very busy person. Mrs. Babcock’s records of her tastes and day-to-day thoughts never lost for a moment the interest in and welfare of her family. Never, in planning outdoor picnics, barbecues, or weekends in the country did she forget the children. Not only did she not forget them; she was constantly looking out for their tastes in food and amusement. “If it rains we will have candy-making for the children,” or a like hint, occurs frequently, while weekend shopping and grocery lists are fully written down.
I am often dismayed at the food expert’s neglect of the nutritional values of foods, to the disadvantage of taste and health. I say disadvantage of taste because uninjured flours and brown rice have more taste and flavor than white flour and white rice. That this was well understood by Mrs. Babcock, the amateur, appears in her book of menus, wines, and food-value charts. One of the latter shows which foods contained which minerals; and one page, headed “Some of the things we are doing,” contains all sorts of cooking hints to preserve flavors and nutritional values of foods. Her first thought and her constant wish was to keep her children healthy and strong and to give her husband the dishes he liked. Such a spirit cannot fail to dwell with the loved ones who miss her now but will miss her even more as they mellow with age and wisdom and can understand how rare and choice a person she was.
I never met Mrs. Babcock; but I would not have missed this experience of studying her notes, for through them I feel I have come
to know a fine and generous spirit. STELLA STANDARD
oe ih
Mr os a Fi .
ae ty f a. np a a nk f
i a v iy) ey A,
i ave AN m tinh AB nh y A a ey
ae Can :
inh Rcd ry mA ae anere tics) " Y hs sat i y1
4 bien a) iui
ae oS ae LL, pire 7 ris fay inh ela ty i oem oe i 4 i i bie ;
ifs i+
; bra 4 an
~ , ny Pe ity Es ial
Ul | : abt) ; hi si) ili rae Nd A iy i pi vine met bi,
a a SUAS Ly A ahs ny]
ql 1 (
ott ee He
af ey a ee | ew LA Ph gi ' PE odd CN a rPan a Wat |
of ; ip a a a we fn? ; f uy Fi
a * ae
Wis ae Ovi, Pret (Sie wan
Heine ae ie
; baa :
“y a rare | : ub yt ay iy - ae y
UT et
CPe ti
fat ‘ a A: ee
CAO Nae EN les
APPETIZERS : SANDWICHES : SAUCES PRESERVING: A BUFFET MENU
page 3 SOUPS page 713 FISH page 719 MEATS page 25 LUNCH OR SUPPER DISHES page 43 VEGETABLES page 49 BREADS page 67 SALADS page 67 CAKES AND COOKIES page 79 PIES page 89
DESSERTS : PUDDINGS: FRUITS: ETG. page 95
SOME MENUS AT REYNOLDA page 105 ALPHABET OF FOOD AND WINE page 717
INDEX page 123
We a R ony y oie , ty uit ee aap pay 5,
aa heap yet
ro 1 ALD 44" a) in
Oe dant ne ' y ba a vy tha 4 » wi ; i i»
ne
Leap Aa eA mM i) we ie
ets at Ae ; tv) re a if a A i "0 TU Dias eight
§
ie Vet's (uae
ak he *, a ie " |
hen y
+’ < ery hs Sh th ik ALM f\ ef The 4". i m _ hae Ae A i Sgr Thy sa hi or Aer . F ray ay Aus Wy “a au
an na Aa le eae
rk i ve Cae ‘ ay sis | re ale y) rhe hes ete is ; Btu i re ‘ ew
ie ie i Aa : Ne ii aca bay
ape?
ey eye ye aan wal
bic ad te er an hey ae ‘ f Led! i sac “
a Me " ih o a sie
ei
vets nv co idl Pia”
; : hy iM ; . i ui . i ; i y he hid ; }, i yee "0 f ne I ey 4 th cn ae , re ay ae A fe ie a
¢. Ma me SeRURUARO NGA: i | i iy ih
an ity aa yt ra " RT Gs
:
ek elas : ae bal Ne} Ale
Appetizers
Sandwiches - Sauces
Preserving
and a Buffet Menu
ee a
al ih oh
hi fas Ae
me) .
(or ie deny bl : a F hpie eae ge ake ae wets A i a u . rf " ue | ar
a 4
‘ ii Aad Li Or ave sh ran be hit Oa,