Fillet of sole, cardinal. In a buttered saute pan put four fillets of sole,
season with salt and white pepper, add one-half gass of white wine, cover with
buttered paper, and bake in oven for ten minutes. Remove the fillets to a
platter, and to the saute pan add one pint of white wine sauce. Bring to a boil
and then stir in two tablespoonfuls of lobster butter. When the butter is
melted strain the sauce over the fish.
Roast shad and roe, a rAmericaine. Secure from the fish dealer a fresh
shad with the roe inside, and without the belly cut open. In a roasting pan put
four ounces of butter, one chopped onion, a carrot cut in very small dices, a
spoonful of chopped parsley, and a bay leaf, clove, and a garlic clove, all
chopped fine. Place the fish on top, season well with salt and pepper, put a
few bits of butter on top of the fish, and place in the oven. Baste continually,
and if the pan becomes too dry, add one-half glass of white wine, baste, and
then add one-half glass of water. Bake for about an hour in a moderate oven.
When done place on a platter and pour the sauce in the pan over the fish. A
spoonful of Worcestershire sauce, and the juice of a lemon or two✪ Roast Shad and Roe, a l'Americaine, may be
added to the sauce if desired.
English rice pudding. Three pints of milk, one-quarter of a pound of
rice, one-quarter of a pound of sugar, and one-half of a vanilla bean split in
two. Boil the milk with the vanilla bean, then add the washed rice, and cook
for about forty minutes. Add the sugar and boil again for a few minutes,
turning carefully with a wooden spoon, so it will not stick to the bottom.
Then remove from the fire, add one cup of thick cream, and pour into deep
china vegetable dishes, and bake in a hot oven until brown on top. Use one
large dish for baking, or individual ones, as desired.
ii6 THE HOTEL ST. FRANCIS COOK BOOK
APRIL 25
BREAKFAST LUNCHEON
Grapefruit a la Rose Consomme in cup
Boiled eggs Fillets of sand dabs, sauce verte
Dry toast Leberkloese (liver dumplings)
Coffee Sauerkraut
Boiled potatoes
Escarole and chicory salad
Port de Salut cheese and crackers
Coffee
DINNER
Cream of potatoes
Pickles
Tenderloin steak, a la Polonaise
Spinach with eggs
Mashed potatoes
Lettuce and alligator pear salad
Orange custard pie
Coffee
Grapefruit a la Rose. Peel and slice two grapefruit and put in salad bowl.
Mix one-half cup of fresh strawberries and one-half cup of fresh raspberries
and two spoonfuls of powdered sugar✪ Grapefruit a la Rose, and strain through a fine colander.
Have all very cold. Put the grapefruit in glasses and pour the fresh fruit
sauce over it.
Fillet of sand dabs, fried. Cut the fillets from four sand dabs, season with
salt and pepper, roll in flour, then in beaten eggs, then in bread crumbs, and
fry in hot swimming lard. When done serve on napkins with fried parsley
and quartered lemons✪ Fillet of Sand Dabs, Fried. Serve sauce Tartar or sauce verte separate.
Sauce verte. In a mortar mash equal parts of chives, chervil and parsley.
When very fine add some mayonnaise sauce, mix well, and strain through a
cheese cloth. Season well before serving.
Page 92 · 7 recipe records on this page
Presented as published in 1919. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Fillet of sole, cardinal. In a buttered saute pan put four fillets of sole, season with salt and white pepper, add one-half glass of white wine, cover with buttered paper, and bake in oven for ten minutes. Remove the fillets to a platter, and to the saute pan add one pint of white wine sauce. Bring to a boil and then stir in two tablespoonfuls of lobster butter. When the butter is melted strain the sauce over the fish.
Roast shad and roe, a rAmericaine. Secure from the fish dealer a fresh shad with the roe inside, and without the belly cut open. In a roasting pan put four ounces of butter, one chopped onion, a carrot cut in very small dices, a spoonful of chopped parsley, and a bay leaf, clove, and a garlic clove, all chopped fine. Place the fish on top, season well with salt and pepper, put a few bits of butter on top of the fish, and place in the oven. Baste continually, and if the pan becomes too dry, add one-half glass of white wine, baste, and then add one-half glass of water. Bake for about an hour in a moderate oven. When done place on a platter and pour the sauce in the pan over the fish. A spoonful of Worcestershire sauce, and the juice of a lemon or two, may be added to the sauce if desired.
English rice pudding. Three pints of milk, one-quarter of a pound of rice, one-quarter of a pound of sugar, and one-half of a vanilla bean split in two. Boil the milk with the vanilla bean, then add the washed rice, and cook for about forty minutes. Add the sugar and boil again for a few minutes, turning carefully with a wooden spoon, so it will not stick to the bottom. Then remove from the fire, add one cup of thick cream, and pour into deep china vegetable dishes, and bake in a hot oven until brown on top. Use one large dish for baking, or individual ones, as desired.
Grapefruit a la Rose Consomme in cup
Boiled eggs Fillets of sand dabs, sauce verte
Dry toast Leberkloese (liver dumplings)
Coffee Sauerkraut
Boiled potatoes Escarole and chicory salad Port de Salut cheese and crackers Coffee
Cream of potatoes
Pickles
Tenderloin steak, a la Polonaise
Spinach with eggs
Mashed potatoes
Lettuce and alligator pear salad
Orange custard pie
Coffee
Grapefruit a la Rose. Peel and slice two grapefruit and put in salad bowl. Mix one-half cup of fresh strawberries and one-half cup of fresh raspberries and two spoonfuls of powdered sugar, and strain through a fine colander. Have all very cold. Put the grapefruit in glasses and pour the fresh fruit sauce over it.
Fillet of sand dabs, fried. Cut the fillets from four sand dabs, season with salt and pepper, roll in flour, then in beaten eggs, then in bread crumbs, and fry in hot swimming lard. When done serve on napkins with fried parsley and quartered lemons. Serve sauce Tartar or sauce verte separate.
Sauce verte. In a mortar mash equal parts of chives, chervil and parsley. When very fine add some mayonnaise sauce, mix well, and strain through a cheese cloth. Season well before serving.
Records on this page
Roast Shad and Roe, a l'AmericaineEnglish Rice PuddingFillet of Sole, CardinalGrapefruit a la RoseLeberkloese (Liver Dumplings)Tenderloin Steak, a la PolonaiseFillet of Sand Dabs, Fried