Sole, fillet of, Suchet, May 7
Sole, fillet of, Talleyrand, June 18
Sole, fillet of, Turbigo, March 11
Sole, fillet of, under glass, March 24
Sole, fillet of, Valeska, Dec. 31
Sole, fillet of, Villeroi, March 13
Sole, fillet of, Voisin, April 14
Sole, fried fillet of, Remoulade, Dec. 30
Sole, Heloise, Oct. 18
Sole, small fried fillet of, March 18
Spanish mackerel, broiled, aux fines herbes, Jan. 9
Striped bass, boiled, Indian soy sauce, Aug. 31
Striped bass, Buena Vista, June 27
Striped bass, planked, Nov. 27
Striped bass, Portugaise, Dec. 18
Striped bass, stewed, Americaine, Aug. 24
Tahoe trout, boiled pepper sauce, May 29
Tahoe trout, boiled, sauce mousseline, June 7
Tahoe trout, boiled, Vatchette, May 20
Tomcods, fried, March 6
Tomcods, Meuniere, Feb. 2
Tomcods, Montmorency, April 29
Trout, boiled, plain, Nov. 1
Trout, fillet of, Rachel, June 2
Turbot, aiguillettes of, Bayard, June 14
Turbot, boiled, nonpareil, Aug. 16
Turbot, fillet of, Bagration, Oct. 2
Turbot, fillet of, Bateliere, July 27
Turbot, fillet of, Bonnefoy, March 7
Turbot, fillet of, Daumont, Jan. 3
Turbot, fillet of, Jean Bart, June 8
Turbot, fillet of, Nesles, April 3
Turbot, fillet of, Sarcey, April 12
4O2
CLASSIFIED INDEX
FISH— Continued
Turbot, fillet of, Tempis, July 31
Turbot, fillet of, Windsor, April 27
Victoria, Feb. 28
Vol au vent of salmon, Genoise, May 1
Whitefish, baked, St. Menehould, Aug. 2
Whitefish, boiled, Netherland style, Jan. 1
Whitefish, broiled, maitre d'hotel, Nov. IS
Whitebait, fried, March IS
Whitebait on graham bread, Nov. 26
Yarmouth bloater, Nov. 15
FRUIT
Bananas sliced, with whipped cream, June 3
Berries with whipped cream, June 3
Cactus fruit with lemon, Feb. 7
California raisins, Oct. 23
Cantaloupe and watermelon, surprise, Sept. 3
Fruit salad, au kirsch, Feb. 3
Fruit salad, au marasquin, Feb. 3
Fruit salad, Chantilly, Feb. 3
Fruit salad glace, April 18
Figs sliced, with cream, June 4
Fruits sliced, with whipped cream, June 3
Grapefruit a 1'anisette, April 8
Grapefruit a la Rose, April 25
Grapefruit and orange en supreme, Feb. 18
Grapefruit, Cardinal, July 10
Grapefruit cocktail, April 18
Grapefruit en supreme, Dec. 9
Grapefruit en supreme with kirsch, April 15
Grapefruit with cherries, Nov. 17
Grapefruit with chestnuts, Jan. 30
Orange and Grapefruit, St. Francis, Oct. 23
Orange en supreme, March 18
Orange en supreme au curacao, May 5
Peaches, sliced, with whipped cream, June 3
Peach, Morelli, April 27
Pears, mayonnaise, Oct. 19
Strawberries, Parisienne, May 22
Strawberries Romanoff, April 18
FRUIT, COOKED
Apple, baked, Nov. 23
Apple compote, June 23
Apricot compote, June 23
Apples fried, Nov. 24
Apple sauce, April 12
Bananas, baked, Sept. 18
Compote of pineapple, June 13
Gooseberry compote, June 29
Grapefruit marmalade, April 10
Nectarine compote, June 23
Orange compote, July 4
Peaches, baked, June 22
Peach compote, June 23
Peaches with brandy sauce, May 19
Pears, baked, June 22
Pears in syrup, April 1
Pears, stewed, with claret, Sept. 19
Plum compote, June 23
Prunes, Nov. 16
Prunes, baked, Oct. 25
Prune compote, June 23
Prunes, Victor, Oct. 23
Rhubarb, Nov. 15
Strawberries, Oct. 27
GAME
Butterball duck, roasted, Nov. 17
Canvas-back duck, roasted, Nov. 10
Hare, saddle of, sour cream sauce, March 30
Mallard duck, roasted, Nov. 1
Partridge, roasted, Feb. IS
Pheasant pie, cold, July 10
Page 302
Presented as published in 1919. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Sole, fillet of, Suchet, May 7
Sole, fillet of, Talleyrand, June 18
Sole, fillet of, Turbigo, March 11
Sole, fillet of, under glass, March 24
Sole, fillet of, Valeska, Dec. 31
Sole, fillet of, Villeroi, March 13
Sole, fillet of, Voisin, April 14
Sole, fried fillet of, Remoulade, Dec. 30
Sole, Heloise, Oct. 18
Sole, small fried fillet of, March 18
Spanish mackerel, broiled, aux fines herbes, Jan. 9
Striped bass, boiled, Indian soy sauce, Aug. 31
Striped bass, Buena Vista, June 27
Striped bass, planked, Nov. 27
Striped bass, Portugaise, Dec. 18
Striped bass, stewed, Americaine, Aug. 24
Tahoe trout, boiled pepper sauce, May 29
Tahoe trout, boiled, sauce mousseline, June 7
Tahoe trout, boiled, Vatchette, May 20
Tomcods, fried, March 6
Tomcods, Meuniere, Feb. 2
Tomcods, Montmorency, April 29
Trout, boiled, plain, Nov. 1
Trout, fillet of, Rachel, June 2
Turbot, aiguillettes of, Bayard, June 14
Turbot, boiled, nonpareil, Aug. 16
Turbot, fillet of, Bagration, Oct. 2
Turbot, fillet of, Bateliere, July 27
Turbot, fillet of, Bonnefoy, March 7
Turbot, fillet of, Daumont, Jan. 3
Turbot, fillet of, Jean Bart, June 8
Turbot, fillet of, Nesles, April 3
Turbot, fillet of, Sarcey, April 12
4O2
FISH— Continued
Turbot, fillet of, Tempis, July 31 Turbot, fillet of, Windsor, April 27 Victoria, Feb. 28
Vol au vent of salmon, Genoise, May 1 Whitefish, baked, St. Menehould, Aug. 2 Whitefish, boiled, Netherland style, Jan. 1 Whitefish, broiled, maitre d'hotel, Nov. IS Whitebait, fried, March IS Whitebait on graham bread, Nov. 26
Yarmouth bloater, Nov. 15
FRUIT
Bananas sliced, with whipped cream, June 3
Berries with whipped cream, June 3
Cactus fruit with lemon, Feb. 7
California raisins, Oct. 23
Cantaloupe and watermelon, surprise, Sept. 3
Fruit salad, au kirsch, Feb. 3
Fruit salad, au marasquin, Feb. 3
Fruit salad, Chantilly, Feb. 3
Fruit salad glace, April 18
Figs sliced, with cream, June 4
Fruits sliced, with whipped cream, June 3
Grapefruit a 1'anisette, April 8
Grapefruit a la Rose, April 25
Grapefruit and orange en supreme, Feb. 18
Grapefruit, Cardinal, July 10
Grapefruit cocktail, April 18
Grapefruit en supreme, Dec. 9
Grapefruit en supreme with kirsch, April 15
Grapefruit with cherries, Nov. 17
Grapefruit with chestnuts, Jan. 30
Orange and Grapefruit, St. Francis, Oct. 23
Orange en supreme, March 18
Orange en supreme au curacao, May 5
Peaches, sliced, with whipped cream, June 3
Peach, Morelli, April 27
Pears, mayonnaise, Oct. 19
Strawberries, Parisienne, May 22
Strawberries Romanoff, April 18
FRUIT, COOKED
Apple, baked, Nov. 23
Apple compote, June 23
Apricot compote, June 23
Apples fried, Nov. 24
Apple sauce, April 12
Bananas, baked, Sept. 18
Compote of pineapple, June 13
Gooseberry compote, June 29
Grapefruit marmalade, April 10
Nectarine compote, June 23
Orange compote, July 4
Peaches, baked, June 22
Peach compote, June 23
Peaches with brandy sauce, May 19
Pears, baked, June 22
Pears in syrup, April 1
Pears, stewed, with claret, Sept. 19
Plum compote, June 23
Prunes, Nov. 16
Prunes, baked, Oct. 25
Prune compote, June 23
Prunes, Victor, Oct. 23
Rhubarb, Nov. 15
Strawberries, Oct. 27
GAME
Butterball duck, roasted, Nov. 17
Canvas-back duck, roasted, Nov. 10
Hare, saddle of, sour cream sauce, March 30
Mallard duck, roasted, Nov. 1
Partridge, roasted, Feb. IS
Pheasant pie, cold, July 10