Undernourished and malnourished children are fre-
quently found in Mexican families. They are served
with the same foods as the adults, foods highly spiced,
with a large amount of fat added, or corn meal fried in
fat. Bland foods are quite unknown in their dietary.
Chicken, chicken soup with rice, vegetables, fruits and
cereals, with milk and eggs, are good foods for the chil-
dren. Gean milk, however, is not always easy to procure.
Rice and oatmeal are the cereals most commonly used.
These are boiled in water, with milk added when nearly
done. They are eaten as a thick gruel instead of with
cold milk poured over them as we have them.
Nephritis cases, in general, must have foods containing
less spice and salt. The diabetic must be furnished with
dishes that have no rice in them. This is difficult, as rice
is used in many combinations with other foods.
When the Mexicans intermarry with Americans, the
result of the cross dietary is that often there is double
the amount of fat taken at a meal by the American. The
f
/
10 - F(X)DS OF THE FOREIGN-BORN
Mexicans put their fat into the food, while the American
puts his on the food. Therefore if he eats bread and
butter, or potatoes with butter and green peppers fried in
oil and rice, he is getting more fat than a Mexican would
get. He would eat his bread without butter, and would
not eat potato and butter with peppers and rice.
As the Mexicans come north or intermarry, it would
be better for the children and adults to learn to eat the
simpler foods of the American people, boiled or baked,
with less spice and fat.
Any nurse or dietitian can persuade them to use cereals
or baked or boiled fish and meats and vegetables, if they
gradually reduce the amount of tomato or pepper for
flavor until it becomes a bland dish, easier to digest and
not harmful to the kidneys.
RECIPES
Chicken Soup
I chicken I green pepper
4 cups water i cup rice
2 tablespoons salt
Cut up <Jiicken and boil in salted water with chopped
green pepper. When chicken is done, remove and add
rice to liquid. Cook until soft.
Baked Chicken and Rice
Make as Chicken Soup, adding chicken, cut in dice, to
rice drained from soup. Brown in oven.
Hot Milk Soup
Put into kettle two cups of milk. Add one tablespoon
of allspice. Serve hot. This is usually drunk from a
cup or bowl.
MEXICANS II
Stuffed Peppers
6 green peppers i tablespn. grated cheese
I tin sardines, 4^ ounces 1 cup tomato sauce
1 cup fresh bread crumbs Salt
Cut peppers in half, lengthwise, and remove stem and
seeds, so as to leave peppers boat shape. Wash well and
pour boiling water over them, and let stand till cold.
Bone the sardines and rub to a paste. Add the bread
crumbs and cheese, mix well, and moisten with tomato
sauce. Season highly with salt. Fill the halves of pep-
pers, place in a greased baking dish, pour tomato sauce
or soup over them, and bake in moderate oven till peppers
are tender. Remove peppers, and thicken and season the
liquid in the dish to serve with them.
Eggs
6 eggs 3 tomatoes,, of
2 onions i cup thick canned
2 green peppers tomatoes
I teaspoon chopped parsley i tablespoon butter
Remove seeds from pej^ers and pour boiling water
over them. Let stand till cold. Chop fine the onions,
peppers, and tomatoes, and cook five minutes in the butter.
Add parsley, and season highly with salt and pepper. Use
this sauce to serve over the eggs fried.
Rice
Make a sauce as directed above; add two cups boiled
rice to it✪ Rice, with a little water, and let cook till most of the
water is absorbed.
To Prepare Chili Peppers
Remove seeds from the pods. If dried, soak in one
pint of warm water till soft.✪ To Prepare Chili Peppers Scrape the pulp from the
skin and discard the skins. Use the pulp and water.
12 FOOD0 OF THE FOSEIGK-BOSff
Chili Con Carne
2 pounds round steak i dove of garlic
2 tablespoons fat 4 chili peppers
4 tablespoons flour Salt✪ Chili Con Carne
Page 6 · 8 recipe records on this page
Presented as published in 1922. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Undernourished and malnourished children are frequently found in Mexican families. They are served with the same foods as the adults, foods highly spiced, with a large amount of fat added, or corn meal fried in fat. Bland foods are quite unknown in their dietary. Chicken, chicken soup with rice, vegetables, fruits and cereals, with milk and eggs, are good foods for the children. Gean milk, however, is not always easy to procure. Rice and oatmeal are the cereals most commonly used. These are boiled in water, with milk added when nearly done. They are eaten as a thick gruel instead of with cold milk poured over them as we have them.
Nephritis cases, in general, must have foods containing less spice and salt. The diabetic must be furnished with dishes that have no rice in them. This is difficult, as rice is used in many combinations with other foods.
When the Mexicans intermarry with Americans, the result of the cross dietary is that often there is double the amount of fat taken at a meal by the American. The
f
/
Mexicans put their fat into the food, while the American puts his on the food. Therefore if he eats bread and butter, or potatoes with butter and green peppers fried in oil and rice, he is getting more fat than a Mexican would get. He would eat his bread without butter, and would not eat potato and butter with peppers and rice.
As the Mexicans come north or intermarry, it would be better for the children and adults to learn to eat the simpler foods of the American people, boiled or baked, with less spice and fat.
Any nurse or dietitian can persuade them to use cereals or baked or boiled fish and meats and vegetables, if they gradually reduce the amount of tomato or pepper for flavor until it becomes a bland dish, easier to digest and not harmful to the kidneys.
Chicken Soup
I chicken I green pepper
4 cups water i cup rice
2 tablespoons salt
Cut up <Jiicken and boil in salted water with chopped green pepper. When chicken is done, remove and add rice to liquid. Cook until soft.
Baked Chicken and Rice
Make as Chicken Soup, adding chicken, cut in dice, to rice drained from soup. Brown in oven.
Hot Milk Soup
Put into kettle two cups of milk. Add one tablespoon of allspice. Serve hot. This is usually drunk from a cup or bowl.
MEXICANS 11
Stuffed Peppers 6 green peppers i tablespn. grated cheese
I tin sardines, 4^ ounces 1 cup tomato sauce
1 cup fresh bread crumbs Salt
Cut peppers in half, lengthwise, and remove stem and seeds, so as to leave peppers boat shape. Wash well and pour boiling water over them, and let stand till cold.
Bone the sardines and rub to a paste. Add the bread crumbs and cheese, mix well, and moisten with tomato sauce. Season highly with salt. Fill the halves of peppers, place in a greased baking dish, pour tomato sauce or soup over them, and bake in moderate oven till peppers are tender. Remove peppers, and thicken and season the liquid in the dish to serve with them.
Eggs 6 eggs 3 tomatoes
2 onions i cup thick canned 2 green peppers tomatoes
I teaspoon chopped parsley i tablespoon butter
Remove seeds from peppers and pour boiling water over them. Let stand till cold. Chop fine the onions, peppers, and tomatoes, and cook five minutes in the butter. Add parsley, and season highly with salt and pepper. Use this sauce to serve over the eggs fried.
Rice
Make a sauce as directed above; add two cups boiled rice to it, with a little water, and let cook till most of the water is absorbed.
To Prepare Chili Peppers
Remove seeds from the pods. If dried, soak in one pint of warm water till soft. Scrape the pulp from the skin and discard the skins. Use the pulp and water.
12 FOODS OF THE FOREIGN-BORN
Chili Con Carne
2 pounds round steak i dove of garlic
2 tablespoons fat 4 chili peppers
4 tablespoons flour Salt
Records on this page
RiceChicken SoupEggsBaked Chicken and RiceHot Milk SoupStuffed PeppersTo Prepare Chili PeppersChili Con Carne