Melt butter in saucepan and brown the onion. Put in the
kidneys after washing and cutting them into pieces. Add pepper,
146 THE EUROPEAN COOKBOOK
salt and the sherry. Simmer 5 minutes, serve very hot in the
sauce, garnished with cress.
BEEF TOLEDO STYLE
(Vaca a Estilo de Toledon)
!/4 pound sliced bacon Herb bouquet
1 (4-pound) roast l/2 cup red wine
2 carrots, minced Juice l/2 lemon
1 onion, minced Salt
Pepper✪ Beef Toledo Style (Vaca a Estilo de Toledon)
Put strips of bacon in the bottom of a baking pan and lay
the roast over them. Cover with carrots, onion and bouquet.
Pour wine in the bottom of the pan with lemon juice. Season
with salt and pepper, cover very closely and bake in a moderate
oven (350°F.) basting occasionally. Pour fat from the pan,
strain remaining gravy and serve with the meat.
A bottle of dry white wine and another of common red
wine always stand on the kitchen shelf. The Spanish cook, in
contrast to the French chef, is very informal about the use of
wine in cooking. A splash of wine will moisten a drying dish,
when water would spoil the texture. And a few tablespoons
of wine are thrown into the roasting pan for basting, or added
to thin a sauce. Wine will soften a tough cut of meat and
shorten the cooking time. In such cases the wine does not
appear as an ingredient in a recipe. Red wines are used with
red meats; white wines with white meats, fish and vegetables.
ROAST BEEF SPANISH STYLE
(Rosbif Espano Pizado)
1 (5-pound) roast Salt
3 tablespoons olive oil l/i cup red wine
1 teaspoon each pepper, bay
leaf, parsley and chopped
» scallion✪ Roast Beef Spanish Style (Rosbif Espano Pizado)s
SPANISH 147
Marinate meat 8 to 10 hours in a mixture of olive oil, pepper,
bay leaf, parsley and scallions. Place in a roasting pan, season
with salt and add marinating mixture. Roast in a hot oven
(4000 F.) about 20 minutes, turning several times. Reduce heat,
add wine and finish roasting, basting frequently.
The beef of Spain is raised for bull-fighting and not for the
table, hence it lacks the richer flavor and juicy tenderness of finer
beef cattle. To overcome this lack, the beef is not only hung
for 2 or 3 days but the Spanish cook marinates it, thereby adding
greatly to the flavor.
There are four common methods of roasting to choose
from: on the spit, in the oven, enveloped in oiled paper, and
between the gridirons over clear coals; but preference is usually
given to the spit, on which the meat continuously turns before
a lively charcoal fire until it is well seared. Then the heat is
lessened and the roast is frequently basted with wine, its own
juices, and some of the seasoned oil. A long needle is thrust
into the meat when it is considered properly roasted, and if no
blood follows but just a rich reddish juice flows, the roast is
taken up. Its juices caught in a pan underneath are poured
around it, and a dish of potatoes, mashed, boiled, or in croquettes,
invariably accompanies it to the table.
SPANISH BEEFSTEAK
(Chateau briant a la Espanola)
One thinks of this dish as belonging exclusively to the French
cuisine; but it is very common in the Spanish kitchen. The
steaks are l/2 the thickness of the French cuts. Well pounded
at first, they are then quickly broiled, seasoned and served on
toast with little mounds of tender peas and melted butter topping
them, and with a sprig of parsley added. Bits of truffle are
often mixed with the peas.
148 THE EUROPEAN COOKBOOK
Page 61 · 2 recipe records on this page
Presented as published in 1936. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Melt butter in saucepan and brown the onion. Put in the kidneys after washing and cutting them into pieces. Add pepper,
salt and the sherry. Simmer 5 minutes, serve very hot in the sauce, garnished with cress.
BEEF TOLEDO STYLE
(Vaca a Estilo de Toledon) !/4 pound sliced bacon Herb bouquet
1 (4-pound) roast l/2 cup red wine
2 carrots, minced Juice l/2 lemon 1 onion, minced Salt
Pepper
Put strips of bacon in the bottom of a baking pan and lay the roast over them. Cover with carrots, onion and bouquet. Pour wine in the bottom of the pan with lemon juice. Season with salt and pepper, cover very closely and bake in a moderate oven (350°F.) basting occasionally. Pour fat from the pan, strain remaining gravy and serve with the meat.
A bottle of dry white wine and another of common red wine always stand on the kitchen shelf. The Spanish cook, in contrast to the French chef, is very informal about the use of wine in cooking. A splash of wine will moisten a drying dish, when water would spoil the texture. And a few tablespoons of wine are thrown into the roasting pan for basting, or added to thin a sauce. Wine will soften a tough cut of meat and shorten the cooking time. In such cases the wine does not appear as an ingredient in a recipe. Red wines are used with red meats; white wines with white meats, fish and vegetables.
ROAST BEEF SPANISH STYLE
(Rosbif Español Pizado) 1 (5-pound) roast Salt
3 tablespoons olive oil l/i cup red wine 1 teaspoon each pepper, bay
leaf, parsley and chopped » scallions
Marinate meat 8 to 10 hours in a mixture of olive oil, pepper, bay leaf, parsley and scallions. Place in a roasting pan, season with salt and add marinating mixture. Roast in a hot oven (4000 F.) about 20 minutes, turning several times. Reduce heat, add wine and finish roasting, basting frequently.
The beef of Spain is raised for bull-fighting and not for the table, hence it lacks the richer flavor and juicy tenderness of finer beef cattle. To overcome this lack, the beef is not only hung for 2 or 3 days but the Spanish cook marinates it, thereby adding greatly to the flavor.
There are four common methods of roasting to choose from: on the spit, in the oven, enveloped in oiled paper, and between the gridirons over clear coals; but preference is usually given to the spit, on which the meat continuously turns before a lively charcoal fire until it is well seared. Then the heat is lessened and the roast is frequently basted with wine, its own juices, and some of the seasoned oil. A long needle is thrust into the meat when it is considered properly roasted, and if no blood follows but just a rich reddish juice flows, the roast is taken up. Its juices caught in a pan underneath are poured around it, and a dish of potatoes, mashed, boiled, or in croquettes, invariably accompanies it to the table.
SPANISH BEEFSTEAK
(Chateau briant a la Espanola)
One thinks of this dish as belonging exclusively to the French cuisine; but it is very common in the Spanish kitchen. The steaks are l/2 the thickness of the French cuts. Well pounded at first, they are then quickly broiled, seasoned and served on toast with little mounds of tender peas and melted butter topping them, and with a sprig of parsley added. Bits of truffle are often mixed with the peas.
Records on this page
Beef Toledo Style (Vaca a Estilo de Toledon)Roast Beef Spanish Style (Rosbif Espano Pizado)