Salt and pepper il/2 pounds sauerkraut
2 partridges or 1 pheasant 1 cup peeled and sliced apples
Bacon slices l/2 cup white wine
3 tablespoons goose fat or butter 1 tablespoon flour
Salt and pepper birds.✪ Partridge or Pheasant with Sauerkraut Wrap in bacon slices and tie securely
with twine. Heat fat and brown bacon-wrapped bird lightly.
Wash sauerkraut in cold water, drain and wring dry. Place a
layer of kraut with several apple slices in bottom of a deep fire-
proof dish or casserole and imbed the birds. Cover with kraut
and rest of apple slices. Pour the wine over, adding a little water.
Cover closely and let simmer and steam for iJ^-2 hours. Take
up birds. Thicken kraut with flour. Make nests in the kraut
and replace birds. Serve in same dish.
M. Andre Simon, chief fork of the London Wine and Food
Society, says: "A partridge, in French gastronomic parlance, is
always masculine, whatever its sex, when young and tender: un
perdreau. When no longer young nor quite so tender, it is in-
variably feminine, une perdrix. The spit and an open fire and its
own juice suit the perdreau admirably, but the perdrix is at her
best in a soft nest of well-cooked cabbage."
Alsace ALSATIAN SAUERKRAUT
{Choucroute Alsacienne)
l/2 pound goose fat 1 large carrot, chopped
2 pounds sauerkraut l/z pound bacon, thick slices
1 large onion, minced Vi pound ham, thin slices
FRENCH 339
Vz pound smoked sausage Juniper berries (optional)
2 apples, peeled and sliced i pint white wine
i dozen peppercorns i pint meat broth✪ Alsatian Sauerkraut
Arrange ingredients in a casserole in alternating layers.
Cover with buttered paper, then fit the cover on, making as
nearly air-tight as possible. Set in moderate oven (3500 F.) and
bake il/2 hours. Serve sauerkraut very hot, with meats laid on
top.
Brasserie Lipp, Boulevard St. Germain, the Alsatian center
of Paris, makes a great specialty of sauerkraut cooked in this
manner, and qualifies the bad reputation of French beers by
drawing an excellent Alsatian brew which invariably accom-
panies the dish.
Champagne
YOUNG RABBIT CHAMPAGNE STYLE
(Lapereau Saute au Champagne)
% pound butter 2 cups champagne or white wine
2 tablespoons minced ham Half a bay leaf
1 young rabbit, quartered 2 sprigs parsley
Salt and pepper 1 sprig thyme
3 shallots, sliced thin✪ Young Rabbit Champagne Style
Heat butter, add ham and seasoned rabbit. Slowly and
lightly brown. Take up rabbit, add champagne, herbs and
shallot. Cover and heat. Put back rabbit and simmer until
tender, keeping closely covered, basting and turning occasionally.
An earthenware casserole is best for the second process.
340
THE EUROPEAN COOKBOOK
Languedoc
CASSOULET A LA LANGUEDOCIENNE
i pound white haricot beans
Fresh pork rind
Confit d'oie (potted, braised,
boned goose, sealed with fat)
i onion, chopped
2 tablespoons well-reduced
tomato puree
i cup white wine
l/i cup meat broth
2 garlic cloves, crushed
i teaspoon minced parsley
Salt and pepper
*4 cup mixture bread crumbs
and garlic with parsley
minced together✪ Cassoulet a la Languedocienne
Soak beans over night, parboil with pork rind, and drain.
Heat fat from confit d'oie, and brown wings and legs; lay in a
casserole. Mix onion, tomato puree, wine, broth, garlic cloves,
parsley and seasonings. Put beans and pork rind on top; then
turn upside down into the casserole on top of browned goose.
Sprinkle with crumb-garlic mixture, cover and bake; uncover
and brown.
Languedoc
CASSOULET DE CASTELNAUDARY ✪ Cassoulet de Castelnaudary
Page 145 · 5 recipe records on this page
Presented as published in 1936. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
A modernized reading is not available for this page yet. You are seeing the original text.
Salt and pepper il/2 pounds sauerkraut
2 partridges or 1 pheasant 1 cup peeled and sliced apples
Bacon slices l/2 cup white wine
3 tablespoons goose fat or butter 1 tablespoon flour
Salt and pepper birds. Wrap in bacon slices and tie securely
with twine. Heat fat and brown bacon-wrapped bird lightly.
Wash sauerkraut in cold water, drain and wring dry. Place a
layer of kraut with several apple slices in bottom of a deep fire-
proof dish or casserole and imbed the birds. Cover with kraut
and rest of apple slices. Pour the wine over, adding a little water.
Cover closely and let simmer and steam for iJ^-2 hours. Take
up birds. Thicken kraut with flour. Make nests in the kraut
and replace birds. Serve in same dish.
M. Andre Simon, chief fork of the London Wine and Food
Society, says: "A partridge, in French gastronomic parlance, is
always masculine, whatever its sex, when young and tender: un
perdreau. When no longer young nor quite so tender, it is in-
variably feminine, une perdrix. The spit and an open fire and its
own juice suit the perdreau admirably, but the perdrix is at her
best in a soft nest of well-cooked cabbage."
Alsace ALSATIAN SAUERKRAUT
{Choucroute Alsacienne)
l/2 pound goose fat 1 large carrot, chopped
2 pounds sauerkraut l/z pound bacon, thick slices
1 large onion, minced Vi pound ham, thin slices
FRENCH 339
Vz pound smoked sausage Juniper berries (optional)
2 apples, peeled and sliced i pint white wine
i dozen peppercorns i pint meat broth
Arrange ingredients in a casserole in alternating layers.
Cover with buttered paper, then fit the cover on, making as
nearly air-tight as possible. Set in moderate oven (3500 F.) and
bake il/2 hours. Serve sauerkraut very hot, with meats laid on
top.
Brasserie Lipp, Boulevard St. Germain, the Alsatian center
of Paris, makes a great specialty of sauerkraut cooked in this
manner, and qualifies the bad reputation of French beers by
drawing an excellent Alsatian brew which invariably accom-
panies the dish.
Champagne
YOUNG RABBIT CHAMPAGNE STYLE
(Lapereau Saute au Champagne)
% pound butter 2 cups champagne or white wine
2 tablespoons minced ham Half a bay leaf
1 young rabbit, quartered 2 sprigs parsley
Salt and pepper 1 sprig thyme
3 shallots, sliced thin
Heat butter, add ham and seasoned rabbit. Slowly and
lightly brown. Take up rabbit, add champagne, herbs and
shallot. Cover and heat. Put back rabbit and simmer until
tender, keeping closely covered, basting and turning occasionally.
An earthenware casserole is best for the second process.
340
THE EUROPEAN COOKBOOK
Languedoc
CASSOULET A LA LANGUEDOCIENNE
i pound white haricot beans
Fresh pork rind
Confit d'oie (potted, braised,
boned goose, sealed with fat)
i onion, chopped
2 tablespoons well-reduced
tomato puree
i cup white wine
l/i cup meat broth
2 garlic cloves, crushed
i teaspoon minced parsley
Salt and pepper
*4 cup mixture bread crumbs
and garlic with parsley
minced together
Soak beans over night, parboil with pork rind, and drain.
Heat fat from confit d'oie, and brown wings and legs; lay in a
casserole. Mix onion, tomato puree, wine, broth, garlic cloves,
parsley and seasonings. Put beans and pork rind on top; then
turn upside down into the casserole on top of browned goose.
Sprinkle with crumb-garlic mixture, cover and bake; uncover
and brown.
Languedoc
CASSOULET DE CASTELNAUDARY