Prepare the quails as for stuffing. Put the sauce and
the milk in a stew-pan, add half an ounce of butter, a
small bay-leaf, salt, pepper and a little grated nutmeg ;
when boiling stir in the bread-crumbs (a small cupful).
152 Recherche Entrees.
and simmer for ten minutes. Remove the bay -leaf and stir
in the egg-yolks. Cut up small the chicken livers, saut6
them in butter in which the finely chopped shallot ✪ Cailles en Casserole (Stuffed Quails, braised in Casserole)has
been blended, season with pepper, salt and aromatics,
and rub the liver, etc., through a sieve. Mix the puree
with the bread-crumbs, etc., and stuff the bird with this.
Wrap each quaU in a thin slice of bacon, place them in an
earthenware pan (casserole) with the remainder of but-
ter, and cook over a slow fire for half an hour. Pour off
the fat and finish cooking in the sauce (demi-glace or
Madeira).
Cailles Roties sous la Cendre.
(Quails cooked in Paste Crust.)
Bone 6-8 quails, stuff each with a light farce, made of
chicken and foie gras, insert also in the centre of each
bird a good-sized piece of truffle previously soaked in
brandy, cover the breast portion of each bird with lard-
ing bacon and a vine leaf, and wrap up each in a thinly
rolled out piece of short crust or rough puff paste✪ Cailles Roties sous la Cendre (Quails cooked in Paste Crust).
Place the birds thus prepared in a braising pan with a
close-fitting grooved lid. Fill the lid with burning cinders
or charcoal, and cook the birds in this manner over a
charcoal fire for about 30-35 minutes.
Where this process cannot be adopted, cook the quails
in a sharp oven in a closed roasting or baking pan.
To serve, place the birds in their paste crust, bacon,
and vine leaf, intact on a dish round a croustade of
bread, garnish the dish with cresses, and serve with very
finely cut fried straw potatoes.
Cailles en Caisses k r Aspic (Cold).
(Quails in Cases with Savoury Jelly.)
4 quails, i lb. liver farce, aspic jelly, a mirepoix, i
glass sherry, 2 table-spoonfuls meat glaze, soufH6 cases.
Entrees of Game. 153
Bone the quails, leaving the legs and first joints on each
bird, stuff with liver farce, wrap up securely and neatly
each bird in a piece of muslin, and tie ends with string.
Put the mirepoix, consisting of half a carrot, half a turnip,
one onion, one bay-leaf, six peppercorns, bouquet garni,
six ounces bacon, all cut up in small squares in a saut6-
pan with sufficient brown stock to cover the vegetables,
put in the quails, add the sherry, and braise gently from
20 to 30 minutes. Set to cool, remove the muslin, cut
each bird in half lengthwise ; have ready at hand some
oval soufHe paper or china cases, line each with a little
dressed salad, mask well the surface of each bird with
dissolved meat glaze, and when set coat over with thin
layers of aspic jelly ; place each half (cut side down) in a
souffle case, garnish round the sides with chopped aspic
jelly and serve.
SoufQ^s de Cailles ^ la Mar^ehale.
(Quail Souffles, MaT6chale style.)
6 quails, J lb. of lean veal, J lb. of calf's liver, i gill
espagnole sauce, 2 eggs, i table-spoonful brandy, i table-
spoonful Marsala, salt and pepper, i oz. butter, mirepoix
of bacon, carrot, onion, etc., J pint of cooked asparagus
tips or broad beans, 4 oz. rice, i pint stock, i gill demi-
glace or Mad^re sauce (see Sauces).
Bone the quails, make a fumet with the carcase and
boil up with the stock, then strain. Cut the breast
portion from the birds and braise them with a mirepoix,
and butter in the usual manner ; toss the calf's liver in a
little butter. Remove the skin from the remainder of
quails and pound the meat in a mortar with the liver and
the veal. When smooth add the egg yolks and the sauce.
Season to taste and mix well, then rub through a fine
sieve. Add the wine and brandy. Whisk up the whites
of eggs to a stiff froth and incorporate with the farce.
154 Recherche Entrees. ✪ Cailles en Caisses k r Aspic (Quails in Cases with Savoury Jelly)
Page 66 · 5 recipe records on this page
Presented as published in 1907. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Prepare the quails as for stuffing. Put the sauce and the milk in a stew-pan, add half an ounce of butter, a small bay-leaf, salt, pepper and a little grated nutmeg ; when boiling stir in the bread-crumbs (a small cupful).
152 Recherche Entrees.
and simmer for ten minutes. Remove the bay -leaf and stir in the egg-yolks. Cut up small the chicken livers, sauté them in butter in which the finely chopped shallot has been blended, season with pepper, salt and aromatics, and rub the liver, etc., through a sieve. Mix the puree with the bread-crumbs, etc., and stuff the bird with this. Wrap each quaU in a thin slice of bacon, place them in an earthenware pan (casserole) with the remainder of butter, and cook over a slow fire for half an hour. Pour off the fat and finish cooking in the sauce (demi-glace or Madeira).
Cailles Roties sous la Cendre. (Quails cooked in Paste Crust.)
Bone 6-8 quails, stuff each with a light farce, made of chicken and foie gras, insert also in the centre of each bird a good-sized piece of truffle previously soaked in brandy, cover the breast portion of each bird with larding bacon and a vine leaf, and wrap up each in a thinly rolled out piece of short crust or rough puff paste.
Place the birds thus prepared in a braising pan with a close-fitting grooved lid. Fill the lid with burning cinders or charcoal, and cook the birds in this manner over a charcoal fire for about 30-35 minutes.
Where this process cannot be adopted, cook the quails in a sharp oven in a closed roasting or baking pan.
To serve, place the birds in their paste crust, bacon, and vine leaf, intact on a dish round a croustade of bread, garnish the dish with cresses, and serve with very finely cut fried straw potatoes.
Cailles en Caisses k r Aspic (Cold). (Quails in Cases with Savoury Jelly.) 4 quails, i lb. liver farce, aspic jelly, a mirepoix, i glass sherry, 2 table-spoonfuls meat glaze, souflé cases.
Entrees of Game. 153
Bone the quails, leaving the legs and first joints on each bird, stuff with liver farce, wrap up securely and neatly each bird in a piece of muslin, and tie ends with string. Put the mirepoix, consisting of half a carrot, half a turnip, one onion, one bay-leaf, six peppercorns, bouquet garni, six ounces bacon, all cut up in small squares in a sauté-pan with sufficient brown stock to cover the vegetables, put in the quails, add the sherry, and braise gently from 20 to 30 minutes. Set to cool, remove the muslin, cut each bird in half lengthwise ; have ready at hand some oval soufHe paper or china cases, line each with a little dressed salad, mask well the surface of each bird with dissolved meat glaze, and when set coat over with thin layers of aspic jelly ; place each half (cut side down) in a soufflé case, garnish round the sides with chopped aspic jelly and serve.
Soufflés de Cailles à la Maréchal. (Quail Souffles, MaT6chale style.)
6 quails, J lb. of lean veal, J lb. of calf's liver, i gill espagnole sauce, 2 eggs, i table-spoonful brandy, i tablespoonful Marsala, salt and pepper, i oz. butter, mirepoix of bacon, carrot, onion, etc., J pint of cooked asparagus tips or broad beans, 4 oz. rice, i pint stock, i gill demiglace or Madère sauce (see Sauces).
Bone the quails, make a fumet with the carcase and boil up with the stock, then strain. Cut the breast portion from the birds and braise them with a mirepoix, and butter in the usual manner ; toss the calf's liver in a little butter. Remove the skin from the remainder of quails and pound the meat in a mortar with the liver and the veal. When smooth add the egg yolks and the sauce. Season to taste and mix well, then rub through a fine sieve. Add the wine and brandy. Whisk up the whites of eggs to a stiff froth and incorporate with the farce.
154 Recherche Entrees.
Records on this page
Cailles en Casserole (Stuffed Quails, braised in Casserole)Soufflés de Cailles à la Maréchale (Quail Souffles, Maréchale style)Cailles Roties sous la Cendre (Quails cooked in Paste Crust)Cailles en Caisses k r Aspic (Quails in Cases with Savoury Jelly)Cailles à la Grecque (Braised Quails, Greek style)