Take about two pounds of pork, cut in one-inch
squares. Fry them amongst the spices, etc., then put a
breakfastcupful of cocoanut milk in, cover, and stew
slowly. When the meat is cooked, put in four ounces
of ground almonds. Cook for a little, and pour off the
fat, then add a large cupful of " Piquante " sau✪ Curried Pork (Kroang mu Ping)ce,
and let the pan remain on the fire for other ten minutes,
and serve with boiled rice.
Keng Nok Jah. (Curried Guinea-Powl.)
Take two ounces of lard, and when bubbling put in
two ounces ground onions, one teaspoonful of ground
large chillies, a quarter of a teaspoonful of ground garlic,
562
StAM
a teaspoonful of roasted and ground coriander seeds, a
teaspoonful of ginger, a pinch of cayenne, four teaspoon-
fuls of ground cocoanut, and a teaspoonful of salt.
Fry all these, but do not char, then take the breast
fillets of two guinea-fowl, and fry in the above. When
cooked, remove the meat, strain the gravy, of which
there must be very little, return it and the meat to the
pot along with two cupfuls of sauce made as noted under-
neath, and bring to the boil. Pour all over the pieces
of guinea-fowl, and serve with rice.
Poivrade Sauce.
Wash and shred half a head of celery, two onions, two
carrots, two leeks ; put them in a pan with two ounces
of lard or butter, same quantity of chopped ham, half a
clove of garlic, a dozen peppercorns, three cloves, half
a blade of mace, a bunch of fine herbs, two tomatoes
sliced ; fry till a light brown, then put in half a tumbler
of vinegar, and boil till very little liquid left, after which
stir in an ounce and a-half of flour, and a pint and a-half
of stock✪ Poivrade Sauce. Mix well, and simmer at the side of the fire
for an hour. Strain through a fine cloth.
When used for European cookery keep out the garlic
and lard.
Nua Sai Phat. (Curried Venison.)
Cut in pieces twice the size of dice as much fresh
venison as will fill two teacups. Extract the juice of
pieces of green ginger with salt. Slice ten small button
563
BANQUETS OF THE NATIONS
onions, and put all the above in a pan with three table-
spoonfuls of lard, seasoning with a little coriander and
caraway, a sliced large green chilli, and a pinch of sugar.
Fry all together, adding salt to taste✪ Curried Venison. Serve with boiled
Keng Sieng Chee. (Kidney Soup.)
Cut up four sheep's kidneys, a heart, and half a pound
of liver into small dice, season with a good pinch each
of pounded cumin, coriander, and rosemary seeds, also
a pinch of ground cloves and cinnamon, pepper and salt,
a large onion chopped up, and some minced parsley ;
fry all these for about ten minutes in five ounces of lard ;
add two quarts of well-seasoned brown stock, bring to
the boil, skim very carefully, put in three tablespoonfuls
of rice, and boil till quite tender, then strain ; pound the
heart and liver and half of the rice in a mortar, which pass
through a fine hair sieve ; stir this into the stock along
with the pieces of kidneys and the other half of the
rice ; make it very hot, but do not boil, and serve at
once. It must be rather thick.
For European cookery leave out the rice, cumin,
cinnamon, and pounded heart and liver, but add other
four kidneys cooked and cut in dice. Before dishing,
strain and clear, then put in the pieces of kidneys.
Seang Kaya Phak Thang. (Custard Pumpkin.) ✪ Custard Pumpkin
Page 224 · 8 recipe records on this page
Presented as published in 1911. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Take about two pounds of pork, cut in one-inch squares. Fry them amongst the spices, etc., then put a breakfastcupful of cocoanut milk in, cover, and stew slowly. When the meat is cooked, put in four ounces of ground almonds. Cook for a little, and pour off the fat, then add a large cupful of " Piquante " sauce, and let the pan remain on the fire for other ten minutes, and serve with boiled rice.
Keng Nok Jah. (Curried Guinea-Fowl.)
Take two ounces of lard, and when bubbling put in two ounces ground onions, one teaspoonful of ground large chillies, a quarter of a teaspoonful of ground garlic,
StAM
a teaspoonful of roasted and ground coriander seeds, a teaspoonful of ginger, a pinch of cayenne, four teaspoonfuls of ground cocoanut, and a teaspoonful of salt. Fry all these, but do not char, then take the breast fillets of two guinea-fowl, and fry in the above. When cooked, remove the meat, strain the gravy, of which there must be very little, return it and the meat to the pot along with two cupfuls of sauce made as noted underneath, and bring to the boil. Pour all over the pieces of guinea-fowl, and serve with rice.
Poivrade Sauce.
Wash and shred half a head of celery, two onions, two carrots, two leeks ; put them in a pan with two ounces of lard or butter, same quantity of chopped ham, half a clove of garlic, a dozen peppercorns, three cloves, half a blade of mace, a bunch of fine herbs, two tomatoes sliced ; fry till a light brown, then put in half a tumbler of vinegar, and boil till very little liquid left, after which stir in an ounce and a-half of flour, and a pint and a-half of stock. Mix well, and simmer at the side of the fire for an hour. Strain through a fine cloth.
When used for European cookery keep out the garlic and lard.
Nua Sai Phat. (Curried Venison.)
Cut in pieces twice the size of dice as much fresh venison as will fill two teacups. Extract the juice of pieces of green ginger with salt. Slice ten small button
onions, and put all the above in a pan with three tablespoonfuls of lard, seasoning with a little coriander and caraway, a sliced large green chilli, and a pinch of sugar. Fry all together, adding salt to taste. Serve with boiled
Keng Sieng Chee. (Kidney Soup.)
Cut up four sheep's kidneys, a heart, and half a pound of liver into small dice, season with a good pinch each of pounded cumin, coriander, and rosemary seeds, also a pinch of ground cloves and cinnamon, pepper and salt, a large onion chopped up, and some minced parsley ; fry all these for about ten minutes in five ounces of lard ; add two quarts of well-seasoned brown stock, bring to the boil, skim very carefully, put in three tablespoonfuls of rice, and boil till quite tender, then strain ; pound the heart and liver and half of the rice in a mortar, which pass through a fine hair sieve ; stir this into the stock along with the pieces of kidneys and the other half of the rice ; make it very hot, but do not boil, and serve at once. It must be rather thick.
For European cookery leave out the rice, cumin, cinnamon, and pounded heart and liver, but add other four kidneys cooked and cut in dice. Before dishing, strain and clear, then put in the pieces of kidneys.
Seang Kaya Phak Thang. (Custard Pumpkin.)
Records on this page
Curried Guinea-Fowl (Keng Nok Jah)Curried Pork (Kroang mu Ping)Poivrade SauceCurried VenisonKidney SoupBrothGrilled Fillets of DeerCustard Pumpkin