Line a flawn mould (a round tin about ten inches
in diameter and about one inch deep) with puff-paste ;
mask the bottom, but only to half the height,
with a thick layer of whipped cream flavoured with
Benedictine ; cover the cream with a round of paper,
and push the flawn into the oven. The paste being
nearly done, take it out, and mask the surface of the
cream with a layer of raspberry marmalade, passed
through a sieve ; mask this marmalade with a layer of
the cream so that the crust may be quite full ; sprinkle
over the upper surface some crushed macaroons ; sprinkle
over this layer a little sugar✪ Cream Tart ; push the flawn once more
into the oven, and ten minutes after take it out.
Vinnoy Krem. (Wine Cream.)
Take half a pint of double cream, with four ounces
of sherry and two of brandy, the juice of half a lemon,
three to three and a half ounces sugar, according to quan-
tity of lemon juice, and a little grated nutmeg✪ Vinnoy Krem (Wine Cream) ; whip
till quite stiff, then heap up into custard glasses, and
serve with finger biscuits, or put a layer of fingers in
a glass dish and pour all over in place of a trifle.
Brussnit chnoe Morojennoe. (Cranberry Ice Cream Oblitjes)
Cream half a pound of butter (see that it does not
oil ; if it does let it stand for a little in a cool place).
Then add three eggs, one at a time, whipping each
thoroughly as it is put in. Add a quarter pound of sifted
528
RUSSIA
flour, same quantity of finely powdered sugar, and half
a pint of cream. Beat all this till as light as possible.
Rub some butter on a warm oblitje pan, put a teaspoon-
ful of the batter in, and shut it tight and hold over fire,
turning occasionally to brown it. Take the cake out
and roll it on a stock. When cold fill with cranberry
ice cream made as follows : —
Cranberry Ice Cream.
Crush one pound of cranberries, which dilute with
half a glassful of water ; pass the liquid through a cloth,
then pour it into a sugar pan with one pound of sugar,
and boil, skimming carefully.
Pour into a kitchen basin four tablespoonfuls of
flour (potato) , which dilute with a glass of cold water ;
then mix it together with the hot juice. Set the sugar
pan on a moderate fire ; stir the liquid with a spoon till
the moment when the first bubbling appears. Take the
pan off the fire ; sweeten the preparation with more sugar
if necessary. Mix in half a pint of cream and a glass of
Benedictine liqueur✪ Brussnit chnoe Morojennoe (Cranberry Ice Cream Oblitjes), and freeze in the usual manner.
Black Bread.
With water make a stiff dough of five pounds of coarse
barley and rye flour in equal quantities. Mix thoroughly
four ounces of fresh yeast, two and a half pounds
of coarse wheat meal, and half a handful of salt✪ Black Bread. Cover
and put it in a warm place to rise till it swells to double
its original size, then knead it well. Shape into loaves,
529 2L
BANQUETS OF THE NATIONS
put them on a tin, and stand for other twenty minutes
in a warm place to rise again. Bake in a moderate oven.
Benedictine Essence.
Page 210 · 4 recipe records on this page
Presented as published in 1911. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Line a flawn mould (a round tin about ten inches in diameter and about one inch deep) with puff-paste ; mask the bottom, but only to half the height, with a thick layer of whipped cream flavoured with Benedictine ; cover the cream with a round of paper, and push the flawn into the oven. The paste being nearly done, take it out, and mask the surface of the cream with a layer of raspberry marmalade, passed through a sieve ; mask this marmalade with a layer of the cream so that the crust may be quite full ; sprinkle over the upper surface some crushed macaroons ; sprinkle over this layer a little sugar ; push the flawn once more into the oven, and ten minutes after take it out.
Vinnoy Krem. (Wine Cream.)
Take half a pint of double cream, with four ounces of sherry and two of brandy, the juice of half a lemon, three to three and a half ounces sugar, according to quantity of lemon juice, and a little grated nutmeg ; whip till quite stiff, then heap up into custard glasses, and serve with finger biscuits, or put a layer of fingers in a glass dish and pour all over in place of a trifle.
Brussnit chnoe Morojennoe. (Cranberry Ice Cream Oblitjes)
Cream half a pound of butter (see that it does not
oil ; if it does let it stand for a little in a cool place).
Then add three eggs, one at a time, whipping each
thoroughly as it is put in. Add a quarter pound of sifted
flour, same quantity of finely powdered sugar, and half a pint of cream. Beat all this till as light as possible. Rub some butter on a warm oblitje pan, put a teaspoonful of the batter in, and shut it tight and hold over fire, turning occasionally to brown it. Take the cake out and roll it on a stock. When cold fill with cranberry ice cream made as follows : —
Cranberry Ice Cream.
Crush one pound of cranberries, which dilute with half a glassful of water ; pass the liquid through a cloth, then pour it into a sugar pan with one pound of sugar, and boil, skimming carefully.
Pour into a kitchen basin four tablespoonfuls of flour (potato) , which dilute with a glass of cold water ; then mix it together with the hot juice. Set the sugar pan on a moderate fire ; stir the liquid with a spoon till the moment when the first bubbling appears. Take the pan off the fire ; sweeten the preparation with more sugar if necessary. Mix in half a pint of cream and a glass of Benedictine liqueur, and freeze in the usual manner.
Black Bread.
With water make a stiff dough of five pounds of coarse barley and rye flour in equal quantities. Mix thoroughly four ounces of fresh yeast, two and a half pounds of coarse wheat meal, and half a handful of salt. Cover and put it in a warm place to rise till it swells to double its original size, then knead it well. Shape into loaves, 529 2L
put them on a tin, and stand for other twenty minutes in a warm place to rise again. Bake in a moderate oven.
Benedictine Essence.
Records on this page
Cream TartVinnoy Krem (Wine Cream)Brussnit chnoe Morojennoe (Cranberry Ice Cream Oblitjes)Black Bread