Releve Selle de mouton
Rot Faisans
Leginne Cardons k la moelle
. Pain de foie gras a la gelee
Ponding souffle au gingembre
Etttremets ... j Parfait glace a I'orange
( Petites cremes a la Royale
502
MENUS.
Twenty-four Menus for Four to Six Persons.
Hotchpotch
Sea trout
Rabbit quenelles
Roast mutton
Grouse
Fruit tart
Grouse soup
Herring
Mutton cutlets
Rabbit pie
Roast venison
Miroton of apples
Barley broth
Salmon
Sheep's head
Chartreuse of grouse
Roast hare
Stone cream
Pea soup
Soles k I'ltalienne
Pork cutlets
Roast capon
Spinach, dressed
Jam roll
Tapioca soup
Fried smelts
Slices, fillet of beef
Boiled pheasant, celery sauce
Baba
Anchovy toast
Palestine soup
Turbot, caper sauce
Oyster patties
Mutton kabobs
Roast pork
Sea kale
Punch jelly
Ox-tail soup
Whiting pudding
Salmis of partridge
Fillet of beef
Apricot tartlets
Indian sandwicheis
Bonne-femme soup
Red mullet
Chicken a la Marengo
Roast lamb
Cold ham and jelly
Pears a la Conde
Soup, with quenelles
Salmon, Dutch sauce
Sheep's tongues, fried
Beef-steak pudding
Roast pheasant
Prune shape, with cream
Mutton broth
Fried whiting
Brains fried in butter
Roast beef
Snipe
Mince pies
MENUS.
503
Puree of pearl barley
Sole au gratin
Mutton cutlets
Partridges, with cabbage
Cranberry tart
Cheese beignets
Hare soup
Water souche
Kromeskis
Braised mutton
Aspic of pheasant
Little cups of vanilla cream
Spring soup
Cold salmon, Tartar sauce
Chicken a la Viennoise
Beef-steak pudding
Compote of gooseberries
Souffle of Parmesan cheese
Clear mock turtle
Haddock, egg sauce
Cutlets of chicken, ham
Rolled loin of mutton
Marrow bones
Wine jelly
Rice soup
Lobster cutlets
Calf s head, with tomato sauce
Ribs of beef rolled
Fruit tart
Canapes aux anchois
Flemish soup
Skate and black butter
Beef collops
Spatchcock chicken
Mayonnaise lobster
Rice fritters, with pineapple
Consomme a la Royale
Turbot, dressed with cream
Chaudfroid of brains
Braised beef
Larks
Ginger souffle
Puree of haricots
Brill, stuffed with shrimps
Liver and bacon
Roast mutton
Celefy au gratin
Pastry sandwiches
Vermicelli soup
Fillets of sole a la Orly
Stewed rump steak
Roast pheasants
Apple charlotte
Macaroni, with cheese
Lentil soup
Cod, oyster sauce
Croquettes of game
Roast mutton
Artichoke fritters
Chocolate souffle
504
MENUS.
Julienne soup
Fish cakes
Jugged hare
Boiled beef
Scolloped oysters
Albert pudding
Green pea soup
Salmon
Souffle of chicken
Cold quarter of lamb, salad
Quails
Iced gooseberry fool
Puree of asparagus soup
Mackerel
Lamb cutlets
Roast duck
Russian salad
Rice shape, with strawberry
cream
Sago soup
John Dory
Veal cutlets
Shoulder of mutton a la Soubis
Custard pudding, with red cur-
rant sauce
Cheese straws
With these dinners two or three kinds of
served, of which one is to be potatoes.
,'egetables are to be
HOMEL V FARE. 505
CHAPTER XXXIII.
NO J /EL V BILLS OF FARE.
Dietary for One Week.
HOUSEHOLD OF SIX PEOPLE AND THREE CHILDREN AND FOUR
SERVANTS.
Sunday.
Soup. Cold roast beef. Plum pudding or fruit tart. All dine
in the middle of the day.
Monday.
Lafe Dinner.
Boiled mutton. Hashed beef. Rolypoly pudding.
Early Dinner for CJiildren and Servants.
Mutton broth. Boiled mutton. Bread pudding.
Tuesday.
Late Dinner.
Roast leg of mutton. Rissoles. Cabinet pudding.
Early Dinner.
Roast mutton. Rice and stewed fruit.
5o6 HOMEL V FARE.
Page 194
Presented as published in 1882. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Releve Selle de mouton
Rot Faisans
Leginne Cardons k la moelle
. Pain de foie gras a la gelee Ponding souffle au gingembre Entremets ... j Parfait glace a I'orange
( Petites cremes a la Royale
Twenty-four Menus for Four to Six Persons.
Hotchpotch Sea trout Rabbit quenelles Roast mutton Grouse Fruit tart
Grouse soup Herring Mutton cutlets Rabbit pie Roast venison Miroton of apples
Barley broth Salmon Sheep's head Chartreuse of grouse Roast hare Stone cream
Pea soup Soles k I'ltalienne Pork cutlets Roast capon Spinach, dressed Jam roll
Tapioca soup
Fried smelts
Slices, fillet of beef
Boiled pheasant, celery sauce
Baba
Anchovy toast
Palestine soup Turbot, caper sauce Oyster patties Mutton kabobs Roast pork Sea kale Punch jelly
Ox-tail soup Whiting pudding Salmis of partridge Fillet of beef Apricot tartlets Indian sandwiches
Bonne-femme soup
Red mullet
Chicken a la Marengo
Roast lamb
Cold ham and jelly
Pears a la Conde
Soup, with quenelles Salmon, Dutch sauce Sheep's tongues, fried Beef-steak pudding Roast pheasant Prune shape, with cream
Mutton broth Fried whiting Brains fried in butter Roast beef Snipe Mince pies
Puree of pearl barley Sole au gratin Mutton cutlets Partridges, with cabbage Cranberry tart Cheese beignets
Hare soup
Water souchet
Kromeskis
Braised mutton
Aspic of pheasant
Little cups of vanilla cream
Spring soup
Cold salmon, Tartar sauce Chicken a la Viennoise Beef-steak pudding Compote of gooseberries Souffle of Parmesan cheese
Clear mock turtle Haddock, egg sauce Cutlets of chicken, ham Rolled loin of mutton Marrow bones Wine jelly
Rice soup
Lobster cutlets
Calf s head, with tomato sauce
Ribs of beef rolled
Fruit tart
Canapes aux anchois
Flemish soup
Skate and black butter
Beef collops
Spatchcock chicken
Mayonnaise lobster
Rice fritters, with pineapple
Consomme a la Royale Turbot, dressed with cream Chaudfroid of brains Braised beef Larks Ginger souffle
Puree of haricots
Brill, stuffed with shrimps
Liver and bacon
Roast mutton
Celery au gratin
Pastry sandwiches
Vermicelli soup Fillets of sole a la Orly Stewed rump steak Roast pheasants Apple charlotte Macaroni, with cheese
Lentil soup Cod, oyster sauce Croquettes of game Roast mutton Artichoke fritters Chocolate souffle
Julienne soup Fish cakes Jugged hare Boiled beef Scalloped oysters Albert pudding
Green pea soup
Salmon
Souffle of chicken
Cold quarter of lamb, salad
Quails
Iced gooseberry fool
Puree of asparagus soup Mackerel Lamb cutlets Roast duck Russian salad
Rice shape, with strawberry cream
Sago soup John Dory Veal cutlets
Shoulder of mutton a la Soubis Custard pudding, with red currant sauce Cheese straws
With these dinners two or three kinds of vegetables are to be served, of which one is to be potatoes.
CHAPTER XXXIII.
NO J /EL V BILLS OF FARE.
Dietary for One Week.
HOUSEHOLD OF SIX PEOPLE AND THREE CHILDREN AND FOUR SERVANTS.
Sunday.
Soup. Cold roast beef. Plum pudding or fruit tart. All dine in the middle of the day.
Monday. Lafe Dinner. Boiled mutton. Hashed beef. Rolypoly pudding.
Early Dinner for CJiildren and Servants. Mutton broth. Boiled mutton. Bread pudding.
Tuesday. Late Dinner. Roast leg of mutton. Rissoles. Cabinet pudding.
Early Dinner. Roast mutton. Rice and stewed fruit.
5o6 HOMEL V FARE.