3. Take a small native pot with a cover ( telle J, and put
at the bottom a layer- of sliced onion✪ Fish au Gratin and tomato. Lay on
top 3 or 4 fillets of fish sprinkled with salt and pepper
(chopped parsley, tatassa, thyme, and nutmeg if available).
Cover with another layer of tomato and onion, then another
layer of the seasoned fish and a final layer of tomato and
onion. Pour over the pint of strained liquid and add the
two berkono (and cloves). Put the cover on the pot and
fit it down as well as possible.
4. Stand the pot in the vegetable boiler and pour in
sufficient boiling water to reach half way up the pot. Put
the cover on the boiler and keep the water boiling for 40
minutes. Serve in the native pot.
Jugged Fish. (II)
2 lbs. of fish, uncooked.
Trimmings and bones of the
3 or 4 tomatoes.
2 teaspoonfuls salt.
1 teaspoonful pepper.
2 native pepper (berkono).
fish.
1 large onion.
FISH.
57
Curried Fish. (I).
A useful way of serving any remains of cold boiled fish
is to break it up slightly with a fork, mix it with a curry
sauce (see index), and serve it up with a crown of boiled
rice✪ Curried Fish around it.
Tinned Salmon. (I).
Salmon and sardines are the only two really useful tinned
fish.
Salmon can be prepared in almost as many ways as fresh
fish and the same recipes can be used for salad, croquettes,
kedgeree and fish pie as for fresh fish.
It is excellent grilled whole, hut as it is liable to break on
the grill, it is best to turn out the tin into the frying pan
and to fry it with a teaspoonful of butter or lard until a
light crisp brown. Serve with sauce hollandaise (see index)
or with melted butter (see index).
It can be served cold with lettuce leaves, sliced tomatoes
and oil, vinegar, salt and pepper or mayonnaise sauce
(see index).
58
EGGS.
GENERAL.
African eggs are mostly fit for elections only. The
simplest way to determine whether they are still employ-
able for less combative purposes is to place them in a
basin of water. The good ones will lie on their sides at
the bottom, the half-bad ones will also sink to the bottom,
where they will stand on end, while the bad ones will float
at the top, often with sundry painful bobbings.
To keep a quantity of eggs, pack them in an old empty
tin (flour or rice) filled with ashes.
For boiling, ducks’ eggs are the best if perfectly fresh.
Boiled Eggs. (1).
Slip the egg gently with a spoon into boiling water and
keep the water boiling sharply for one and a half minutes.
This is quite long enough to soft boil an African egg.
A duck’s egg will take longer, about two and a half
minutes, but in both cases the water must not cease to
boil while the egg is cooking. Never drop the egg into
the water, but slide it in on a spoon.
Poached Eggs. (1).
Fill a frying pan with boiling water and add to it a tea-
spoonful of salt. Break the egg into the pan. This is
done by holding the egg in the right hand and cracking it
gently against the edge of the pan nearly all round the
middle. Then take it in in both bands and break it open
in the middle, holding it close above the boiling water so
that the yolk does not break as it falls in. When the white
EGGS.
59
Page 27 · 3 recipe records on this page
Presented as published in 1910. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
3. Take a small native pot with a cover ( telle J, and put at the bottom a layer- of sliced onion and tomato. Lay on top 3 or 4 fillets of fish sprinkled with salt and pepper (chopped parsley, tatassa, thyme, and nutmeg if available). Cover with another layer of tomato and onion, then another layer of the seasoned fish and a final layer of tomato and onion. Pour over the pint of strained liquid and add the two berkono (and cloves). Put the cover on the pot and fit it down as well as possible.
4. Stand the pot in the vegetable boiler and pour in sufficient boiling water to reach half way up the pot. Put the cover on the boiler and keep the water boiling for 40 minutes. Serve in the native pot.
Jugged Fish. (II)
2 lbs. of fish, uncooked. Trimmings and bones of the
3 or 4 tomatoes.
2 teaspoonfuls salt.
1 teaspoonful pepper.
2 native pepper (berkono).
fish.
1 large onion.
Curried Fish. (I).
A useful way of serving any remains of cold boiled fish is to break it up slightly with a fork, mix it with a curry sauce (see index), and serve it up with a crown of boiled rice around it.
Tinned Salmon. (I).
Salmon and sardines are the only two really useful tinned fish.
Salmon can be prepared in almost as many ways as fresh fish and the same recipes can be used for salad, croquettes, kedgeree and fish pie as for fresh fish.
It is excellent grilled whole, hut as it is liable to break on the grill, it is best to turn out the tin into the frying pan and to fry it with a teaspoonful of butter or lard until a light crisp brown. Serve with sauce hollandaise (see index) or with melted butter (see index).
It can be served cold with lettuce leaves, sliced tomatoes and oil, vinegar, salt and pepper or mayonnaise sauce (see index).
GENERAL.
African eggs are mostly fit for elections only. The simplest way to determine whether they are still employable for less combative purposes is to place them in a basin of water. The good ones will lie on their sides at the bottom, the half-bad ones will also sink to the bottom, where they will stand on end, while the bad ones will float at the top, often with sundry painful bobbings.
To keep a quantity of eggs, pack them in an old empty tin (flour or rice) filled with ashes.
For boiling, ducks’ eggs are the best if perfectly fresh.
Boiled Eggs. (1).
Slip the egg gently with a spoon into boiling water and keep the water boiling sharply for one and a half minutes. This is quite long enough to soft boil an African egg. A duck’s egg will take longer, about two and a half minutes, but in both cases the water must not cease to boil while the egg is cooking. Never drop the egg into the water, but slide it in on a spoon.
Poached Eggs. (1).
Fill a frying pan with boiling water and add to it a teaspoonful of salt. Break the egg into the pan. This is done by holding the egg in the right hand and cracking it gently against the edge of the pan nearly all round the middle. Then take it in in both bands and break it open in the middle, holding it close above the boiling water so that the yolk does not break as it falls in. When the white
Records on this page
Fish au GratinJugged FishCurried Fish