1. Prepare the mixture in the same way as for the
croquettes. Put it into the small pie dish, spread over the
bread crumbs and place in the oven till the top is slightly
brown. This is a good dish for breakfast.
Kedgeree. (I).
I teacupful cold boiled fish.
1} tablespoonfuls rice.
1 hard-boiled egg.
1 teaspoonful butter or lard
or ground nut oil if no-
thing else.
$ teaspoonful salt.
1 pinch black or red pepper.
(A teaspoon ful chopped pars-
ley, a fresh tomato or half
a tatas✪ Kedgereesa.)
FISH.
55
1. Throw the rice into a pint of boiling water and keep
boiling till the rice is cooked but not mashy ; this will take
about twenty minutes for English rice and about eight
minutes for native rice. Strain off all the water and leave
the rice to dry in the colander at the door of the oven.
2. With a fork break up the fish, freed from skin and
bones ; break the hard-boiled egg. (If the tomato or tatassa
(or both) are obtainable, cut them into small pieces, put
them in the small frying pan, and turn them for a few
moments over the fire with half-a -teaspoonful of butter,
just to get rid of the moisture.)
3. Mix together the fish, egg, rice, salt, pepper (the
fried tomato and tatassa if available).
4. Put the teaspoonful of butter, lard or ground nut oil
into the flat saucepan, add the mixture and toss on a slow
fire until all the fat is absorbed. This will take about five
minutes, the saucepan being shaken the whole time until
the mixture is perfectly dry. Serve very hot.
Fish au Gratin. (II).
4 or 5 fillets of freshly
boiled fish.
1 teacupful white sauce
(see index.)
A pinch of salt and pepper.
1 tablespoonful oreadcrumbs
or crushed biscuit.
1 teaspoonful butter or lard.
1 teaspoonful chopped pars-
ley and the same of finely
chopped onio✪ Fish au Gratinn.
1. Divide the boiled fish into fillets as if for frying.
Grease a pie dish, sprinkle the chopped parsley and onion
at the bottom, lay in the fillets dusted with the salt and
pepper, pour over the white sauce (if you have any leftover
from the day before, it will do quite well) and cover
with the breadcrumbs. Put the butter in three little dabs
on top.
2. Bake in the oven for seven or eight minutes and
serve when it is a good brown colour.
Note. If you have any cheese, a tablespoonful of it
grated and added to the white sauce is a great improvement.
Fish au gratin makes a nice change from plain boiled fish.
56
FISH.
Grilled Fish. (II).
The karpassa is really the only fish that can be grilled
whole. If you have a larger fish, it is best to cut off a good
slice from the middle about 2£ inches thick. Rub in salt
and pepper and place on the grill over a good fire for about
ten minutes, turning it once over carefully. When done
put a dab of butter on top, sprinkle with chopped parsley
and serve with quarters of lime and, if liked, a sauce
hollandaise (see index) or melted butter (see index).
A dessertspoonful of chopped parsley, another of tatassa,
a teaspoonful of dried thyme, a pinch of nutmeg and two
cloves.
1. Cut eight or ten fillets off a large piece of fish as if
for frying.
2. Boil the bones, trimmings, head and tail of the fish
in two pints of salted water. When the liquid has boiled
down to one pint, take it off the fire and strain it. ✪ Fish au Gratin
Page 26 · 5 recipe records on this page
Presented as published in 1910. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
A modernized reading is not available for this page yet. You are seeing the original text.
1. Prepare the mixture in the same way as for the
croquettes. Put it into the small pie dish, spread over the
bread crumbs and place in the oven till the top is slightly
brown. This is a good dish for breakfast.
Kedgeree. (I).
I teacupful cold boiled fish.
1} tablespoonfuls rice.
1 hard-boiled egg.
1 teaspoonful butter or lard
or ground nut oil if no-
thing else.
$ teaspoonful salt.
1 pinch black or red pepper.
(A teaspoon ful chopped pars-
ley, a fresh tomato or half
a tatassa.)
FISH.
55
1. Throw the rice into a pint of boiling water and keep
boiling till the rice is cooked but not mashy ; this will take
about twenty minutes for English rice and about eight
minutes for native rice. Strain off all the water and leave
the rice to dry in the colander at the door of the oven.
2. With a fork break up the fish, freed from skin and
bones ; break the hard-boiled egg. (If the tomato or tatassa
(or both) are obtainable, cut them into small pieces, put
them in the small frying pan, and turn them for a few
moments over the fire with half-a -teaspoonful of butter,
just to get rid of the moisture.)
3. Mix together the fish, egg, rice, salt, pepper (the
fried tomato and tatassa if available).
4. Put the teaspoonful of butter, lard or ground nut oil
into the flat saucepan, add the mixture and toss on a slow
fire until all the fat is absorbed. This will take about five
minutes, the saucepan being shaken the whole time until
the mixture is perfectly dry. Serve very hot.
Fish au Gratin. (II).
4 or 5 fillets of freshly
boiled fish.
1 teacupful white sauce
(see index.)
A pinch of salt and pepper.
1 tablespoonful oreadcrumbs
or crushed biscuit.
1 teaspoonful butter or lard.
1 teaspoonful chopped pars-
ley and the same of finely
chopped onion.
1. Divide the boiled fish into fillets as if for frying.
Grease a pie dish, sprinkle the chopped parsley and onion
at the bottom, lay in the fillets dusted with the salt and
pepper, pour over the white sauce (if you have any leftover
from the day before, it will do quite well) and cover
with the breadcrumbs. Put the butter in three little dabs
on top.
2. Bake in the oven for seven or eight minutes and
serve when it is a good brown colour.
Note. If you have any cheese, a tablespoonful of it
grated and added to the white sauce is a great improvement.
Fish au gratin makes a nice change from plain boiled fish.
56
FISH.
Grilled Fish. (II).
The karpassa is really the only fish that can be grilled
whole. If you have a larger fish, it is best to cut off a good
slice from the middle about 2£ inches thick. Rub in salt
and pepper and place on the grill over a good fire for about
ten minutes, turning it once over carefully. When done
put a dab of butter on top, sprinkle with chopped parsley
and serve with quarters of lime and, if liked, a sauce
hollandaise (see index) or melted butter (see index).
A dessertspoonful of chopped parsley, another of tatassa,
a teaspoonful of dried thyme, a pinch of nutmeg and two
cloves.
1. Cut eight or ten fillets off a large piece of fish as if
for frying.
2. Boil the bones, trimmings, head and tail of the fish
in two pints of salted water. When the liquid has boiled
down to one pint, take it off the fire and strain it.