4th. Break an egg on a plate ; beat it up slightly;
dip the pieces in this ; toss them in stale bread
crumbs in a sheet of kitchen paper; shake off the
loose crumbs ; fry.
Instead of bread crumbs prepared from the crumb
of bread alone, crusts or any stale bread may be used,
which are dried in the oven (not allowed to brown),
pounded and kept in tightly corked bottles for use.
Pounded rusks or water biscuits may be used instead
of bread crumbs.
Filleted Fried Fish. — A thick fish, such as
haddock, should be filleted before frying. This is done
by cutting the flesh off at the back, beginning at the
head, using a sharp knife. The bones should be used
for soup or sauce.
FISH.
59
Fried Herring s . — Required : 2 herrings 3 x oz-
“Sfe’ and W
toss possible has stuck to them.
PHePa, the drip^ng in a'frying pan ; fry the hernngs
f0BoiledfiFishm-Ioil according to general directions
given It pfge 4t. Serve with nrelted butter, parsley
SaBoiiedeS|St Fish.-Soak the fish all night in
WFi|h Cakes. — These may be made of any pieces
of fish, cooked or uncooked ^ lb coId
t st Way — Required: y-z ib. coin umi /2
mashed potatoes; oz. dripping, a °u ^ x
spoonful of milk; ^ teaspoonful salt✪ Economical Brown Soup; % teaspoontiu
Remove the skin and the bones carefully from the
fish • break it into small pieces; mix thoroug y
the potatoes, melted dripping, salt, pepper, and m 1 .
Shape into neat small cakes upon a floured board
with a knife dipped in flour. Brush over with a little
milk, and toss in flour in a sheet of kitchen paper ;
shake off the loose flour } fry.
2nd Way. — Prepare as in first way, using bread
crumbs, and >4 teaspoonful of finely chopped parsley
instead of potatoes. ,,
yd Way. — Prepare as m first way, using cold
boiled rice instead of potatoes. ... , -
In the above three ways, instead of brushm0 it
milk and using flour, egg and bread crumb may be used.
6o
FISH.
Fish Pudding.— Prepare the mixture according
to first, second, or third way of making fish cakes!
Instead ot shaping into cakes and preparing for fry.
mg, place the mixture in a well-greased pie dish.
I lace small pieces of dripping over the top✪ Fish Pudding, and
brown in an oven or before the fire.
Savoury Fish Pie — Required: y2 lb. cold boiled
salt hsli ; y2 lb. cold mashed potatoes ; 2 onions, pre-
viously boiled; 1% oz. dripping; teaspoonful
pepper✪ Savoury Fish Pie. 1
break the fish into small pieces; mince the onion.
Grease a small pie dish well ; place a layer of fish at
the bottom, then a layer of potatoes with onions
sprinkled over ; then fish, potatoes, and onions again.
Place small pieces of dripping over the top, °and
brown in an oven or before the fire.
Baked Fish. — Required: a flat fish; 1 y2 oz. drip-
ping or butter ; 1 dessert spoonful stale bread crumbs;
1 teaspoon till chopped parsley ; 1 small onion boiled
and chopped ; y2 gill water ; y2 teaspoonful vinegar ;
X teaspoonful salt ; % teaspoonful pepper✪ Baked Fish.
Melt half of the dripping in a tin baking dish ; cut
the fins off the fish ; clean it; place it in the dish and
pour the water and vinegar over it. Mix the parsley,
onion, salt, pepper, and bread crumbs ; sprinkle them
over the fish ; place the dripping in small pieces over
the fish; bake in an oven for from ten to twenty
minutes, according to the thickness of the fish.
1 he dish is more delicate if lemon juice is used
instead of vinegar.
Page 26 · 7 recipe records on this page
Presented as published in 1881. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
A modernized reading is not available for this page yet. You are seeing the original text.
4th. Break an egg on a plate ; beat it up slightly;
dip the pieces in this ; toss them in stale bread
crumbs in a sheet of kitchen paper; shake off the
loose crumbs ; fry.
Instead of bread crumbs prepared from the crumb
of bread alone, crusts or any stale bread may be used,
which are dried in the oven (not allowed to brown),
pounded and kept in tightly corked bottles for use.
Pounded rusks or water biscuits may be used instead
of bread crumbs.
Filleted Fried Fish. — A thick fish, such as
haddock, should be filleted before frying. This is done
by cutting the flesh off at the back, beginning at the
head, using a sharp knife. The bones should be used
for soup or sauce.
FISH.
59
Fried Herring s . — Required : 2 herrings 3 x oz-
“Sfe’ and W
toss possible has stuck to them.
PHePa, the drip^ng in a'frying pan ; fry the hernngs
f0BoiledfiFishm-Ioil according to general directions
given It pfge 4t. Serve with nrelted butter, parsley
SaBoiiedeS|St Fish.-Soak the fish all night in
WFi|h Cakes. — These may be made of any pieces
of fish, cooked or uncooked ^ lb coId
t st Way — Required: y-z ib. coin umi /2
mashed potatoes; oz. dripping, a °u ^ x
spoonful of milk; ^ teaspoonful salt; % teaspoontiu
Remove the skin and the bones carefully from the
fish • break it into small pieces; mix thoroug y
the potatoes, melted dripping, salt, pepper, and m 1 .
Shape into neat small cakes upon a floured board
with a knife dipped in flour. Brush over with a little
milk, and toss in flour in a sheet of kitchen paper ;
shake off the loose flour } fry.
2nd Way. — Prepare as in first way, using bread
crumbs, and >4 teaspoonful of finely chopped parsley
instead of potatoes. ,,
yd Way. — Prepare as m first way, using cold
boiled rice instead of potatoes. ... , -
In the above three ways, instead of brushm0 it
milk and using flour, egg and bread crumb may be used.
6o
FISH.
Fish Pudding.— Prepare the mixture according
to first, second, or third way of making fish cakes!
Instead ot shaping into cakes and preparing for fry.
mg, place the mixture in a well-greased pie dish.
I lace small pieces of dripping over the top, and
brown in an oven or before the fire.
Savoury Fish Pie — Required: y2 lb. cold boiled
salt hsli ; y2 lb. cold mashed potatoes ; 2 onions, pre-
viously boiled; 1% oz. dripping; teaspoonful
pepper. 1
break the fish into small pieces; mince the onion.
Grease a small pie dish well ; place a layer of fish at
the bottom, then a layer of potatoes with onions
sprinkled over ; then fish, potatoes, and onions again.
Place small pieces of dripping over the top, °and
brown in an oven or before the fire.
Baked Fish. — Required: a flat fish; 1 y2 oz. drip-
ping or butter ; 1 dessert spoonful stale bread crumbs;
1 teaspoon till chopped parsley ; 1 small onion boiled
and chopped ; y2 gill water ; y2 teaspoonful vinegar ;
X teaspoonful salt ; % teaspoonful pepper.
Melt half of the dripping in a tin baking dish ; cut
the fins off the fish ; clean it; place it in the dish and
pour the water and vinegar over it. Mix the parsley,
onion, salt, pepper, and bread crumbs ; sprinkle them
over the fish ; place the dripping in small pieces over
the fish; bake in an oven for from ten to twenty
minutes, according to the thickness of the fish.
1 he dish is more delicate if lemon juice is used
instead of vinegar.