currant jelly, cipnamon, cloves, lemon-
peel, and port wine should be thrown
into a heated jar, as before directed,
and the raw cutlets put into the jar
with them. The jar should be tied
over as before with a piece of bladder.
The cutlets should be kept in till the
jar is quite cold. By this means the
meat itself gets impregnated with the
flavour of the wine, cinnamon, etc.
They can be afterwards cooked over a
clear fire, i.e., grilled after being dipped
in clarified butter. In the case of hare
or venison being somewhat high, it will
generally be found that black-currant
jelly is superior to red, though the
latter is more frequently used.
CURRANT JELLY, RED.— Red-currant
jellyis usuallyserved with roast mutton,
hare, jugged hare, venison, etc. It can
also be used in exactly the same manner
as black-currant jelly ✪ Venison Cutlets for assisting the
flavour of hare soup, venison soup, etc.
Care should be taken not to make the
soup too sweet. Red currant jelly is
also used for making sweet sauce. One
popular sauce, known as cherry sauce,
is made from red-currant jelly. The
currant jelly, say a small pot, should be
placed in a stewpan with a dozen cloves,
a stick of cinnamon, the rind of a couple
of oranges, a small piece of garlic, and
a large spoonful of good brown gravy
should be added to it, with half a pint
of burgundy✪ Red Currant Jelly Sauce. The whole should then
be allowed to boil for about twenty
minutes. The sauce should be strained,
and the juice of a couple of oranges
added to it before sending the sauce to
table. This sauce is generally served
with venison, red-deer, and roebuck,
especially when the latter two have
been marinaded. This sauce is recom-
mended by M. Francatelli. Another
sauce for venison can be made as fol-
lows : — Take some lean ham, about a
quarter of a pound, and chop it up very
fine, and put it in a stewpan with a
little butter, thyme, a bay-leaf, half a
dozen green onions, and some parsley.
Add to this a wineglassful of French
vinegar. Let the whole boil on the fire till
it is reduced to about half the original
quantity. Then add a small ladleful of
good brown gravy, about half a pint of
some red wine, and a little good stock✪ Venison Sauce.
Stir it on the fire till it boils, and care-
fully skim it until it is reduced to its
proper consistency. Finish by adding
a spoonful of red-currant jelly and the
juice of an orange.
CURRANT SYRUP, BLACK.— Black-
currant syrup is very nice mixed with
water, and is a refreshing drink in hot
weather when mixed with iced soda-
water. Black-currant syrup can be
used for making sweet sauce, but it has
a very powerful flavour, and must be
used with care.
Page 63 · 3 recipe records on this page
Presented as published in 1880. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
currant jelly, cinnamon, cloves, lemon-peel, and port wine should be thrown into a heated jar, as before directed, and the raw cutlets put into the jar with them. The jar should be tied over as before with a piece of bladder. The cutlets should be kept in till the jar is quite cold. By this means the meat itself gets impregnated with the flavour of the wine, cinnamon, etc. They can be afterwards cooked over a clear fire, i.e., grilled after being dipped in clarified butter. In the case of hare or venison being somewhat high, it will generally be found that black-currant jelly is superior to red, though the latter is more frequently used.
CURRANT JELLY, RED.— Red-currant jellyis usuallyserved with roast mutton, hare, jugged hare, venison, etc. It can also be used in exactly the same manner as black-currant jelly for assisting the flavour of hare soup, venison soup, etc. Care should be taken not to make the soup too sweet. Red currant jelly is also used for making sweet sauce. One popular sauce, known as cherry sauce, is made from red-currant jelly. The currant jelly, say a small pot, should be placed in a stewpan with a dozen cloves, a stick of cinnamon, the rind of a couple of oranges, a small piece of garlic, and a large spoonful of good brown gravy should be added to it, with half a pint of burgundy. The whole should then be allowed to boil for about twenty minutes. The sauce should be strained, and the juice of a couple of oranges added to it before sending the sauce to table. This sauce is generally served with venison, red-deer, and roebuck, especially when the latter two have been marinaded. This sauce is recommended by M. Francatelli. Another sauce for venison can be made as follows : — Take some lean ham, about a quarter of a pound, and chop it up very fine, and put it in a stewpan with a little butter, thyme, a bay-leaf, half a dozen green onions, and some parsley. Add to this a wineglassful of French vinegar. Let the whole boil on the fire till it is reduced to about half the original quantity. Then add a small ladleful of good brown gravy, about half a pint of some red wine, and a little good stock. Stir it on the fire till it boils, and carefully skim it until it is reduced to its proper consistency. Finish by adding
a spoonful of red-currant jelly and the juice of an orange.
CURRANT SYRUP, BLACK.— Blackcurrant syrup is very nice mixed with water, and is a refreshing drink in hot weather when mixed with iced sodawater. Black-currant syrup can be used for making sweet sauce, but it has a very powerful flavour, and must be used with care.
Records on this page
Venison CutletsRed Currant Jelly SauceVenison Sauce