German recipe for a baked bread-pudding, which she
describes as follows. Soak some slices of bread in a pint
of milk and three eggs, beaten together. When well
moistened fry in a pan with butter. Meanwhile boil in
a saucepan a tumbler of light wine, half a cup of stoned
raisins, twenty-five blanched almonds, cut in strips, a small
cup of sugar, and some pounded cassia✪ Baked Bread-Pudding (outer bark of
cinnamon). Boil all this well. Lay the fried bread when
ready in a dish and pour this sauce over it, and serve hot
or cold.
Jtdy 28. — Stuffing for Duck, Turkey, and Goose. — Memo,
the following are good stuffings for —
Duck. — Boil the gizzards and liver till tender, and chop
them up very finely, mixing with them bread-crumbs,
sage, onion, pepper, salt, and a little butter✪ Stuffing for Duck, Turkey, and Goose.
169 .
July STUFFING FOR TURKEY AND GOOSE
Turkey.— Bread-crumbs, butter, nutmeg, pepper, salt
and thyme✪ Stuffing for Turkey. Chestnut stuffing is also very good,’ or a
stuffing of sausage-meat.
Goose.— Half-a-dozen potatoes boiled and mashed ; add
butter, sliced onion, pepper, and salt.
170
* - ■
VI
I
• 3
w
r
I
Pi
.aT
•fe*-' - -
✓
1t> >. b
.A
i
Hucjust
August and Cold Days. — Though properly speaking the
first of our spring months, August is often the coldest time
of the year, so winter clothing is still necessary.
- Vegetables. — To. the vegetables which were in season in
July .may now be added green peas, broad beans, and
spinach — all popular ones !
Fruits. — Oranges, bananas (which make such good
fritters), and pineapples from Natal. Guavas, Seville or
bitter oranges are now in season, which make excellent
marmalade, for which a recipe was given in Hilda's Where
is it, p. 140, and others in this book.
Banana Pudding. — In Pollok’s Reminiscences of India is the
following recipe for banana pudding (copied by kind per-
mission of the publisher, E. Arnold). There are not too
many recipes available for cooking bananas. Take some
plantains, have them 'fried in their skins ; when done you
must peel and cut the fruit in slices ; add sugar to taste,
and the juice of two or three limes (.? would lemons or
oranges do as well), and the peel of one cut into small
thin pieces ; add also a glass of white wine, half a tea-
spoonful of pounded cloves, with a little butter.
Make a paste as for apple pudding✪ Banana Pudding, and put this mixture
in it, and boil. Cream, or lemon and sugar with butter is a
great improvement (.? as a sauce).
175
PINEAPPLES AND GRENADILLAS
Pineapple Fritters. — With so many pineapples now
coming from Natal, we can have pineapple fritters for
ciinner to-day from a recipe in the same book as above.
Pare and core a pineapple ; cut it into slices and stew
them with a little water, sugar, and lemon-peel. When
soft, add a little white wine and the juice of half a
lime, with a bit of butter. When cold, make a batter of
3 spoonfuls of fine flour, 2 spoonfuls of cream, a glass of
white wine, some sugar, and 4 eggs✪ Pineapple Fritters. Beat it all very well
together. Put a little butter into a frying-pan, throw the
fruit into the batter you made, and taking it out in spoon-
fuls, fry them one by one in the butter to a nice light-
brown. Put them on a sieve before the fire to dry, and
serve hot, with plenty of pounded sugar over them on
a white napkin.
Page 70 · 6 recipe records on this page
Presented as published in 1902. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
German recipe for a baked bread-pudding, which she describes as follows. Soak some slices of bread in a pint of milk and three eggs, beaten together. When well moistened fry in a pan with butter. Meanwhile boil in a saucepan a tumbler of light wine, half a cup of stoned raisins, twenty-five blanched almonds, cut in strips, a small cup of sugar, and some pounded cassia (outer bark of cinnamon). Boil all this well. Lay the fried bread when ready in a dish and pour this sauce over it, and serve hot or cold.
Jtdy 28. — Stuffing for Duck, Turkey, and Goose. — Memo, the following are good stuffings for —
Duck. — Boil the gizzards and liver till tender, and chop them up very finely, mixing with them bread-crumbs,
sage, onion, pepper, salt, and a little butter.
July STUFFING FOR TURKEY AND GOOSE
Turkey.— Bread-crumbs, butter, nutmeg, pepper, salt and thyme. Chestnut stuffing is also very good,’ or a stuffing of sausage-meat.
Goose.— Half-a-dozen potatoes boiled and mashed ; add butter, sliced onion, pepper, and salt.
* - ■
• 3
w
r
Pi
.aT
•fe*-' - -
✓
1t> >. b
.A
Hucjust
August and Cold Days. — Though properly speaking the first of our spring months, August is often the coldest time of the year, so winter clothing is still necessary.
- Vegetables. — To. the vegetables which were in season in July .may now be added green peas, broad beans, and spinach — all popular ones !
Fruits. — Oranges, bananas (which make such good fritters), and pineapples from Natal. Guavas, Seville or bitter oranges are now in season, which make excellent marmalade, for which a recipe was given in Hilda's Where is it, p. 140, and others in this book.
Banana Pudding. — In Pollok’s Reminiscences of India is the following recipe for banana pudding (copied by kind permission of the publisher, E. Arnold). There are not too many recipes available for cooking bananas. Take some plantains, have them 'fried in their skins ; when done you must peel and cut the fruit in slices ; add sugar to taste, and the juice of two or three limes (.? would lemons or oranges do as well), and the peel of one cut into small thin pieces ; add also a glass of white wine, half a teaspoonful of pounded cloves, with a little butter.
Make a paste as for apple pudding, and put this mixture in it, and boil. Cream, or lemon and sugar with butter is a great improvement (.? as a sauce).
PINEAPPLES AND GRENADILLAS
Pineapple Fritters. — With so many pineapples now coming from Natal, we can have pineapple fritters for ciinner to-day from a recipe in the same book as above. Pare and core a pineapple ; cut it into slices and stew them with a little water, sugar, and lemon-peel. When soft, add a little white wine and the juice of half a lime, with a bit of butter. When cold, make a batter of 3 spoonfuls of fine flour, 2 spoonfuls of cream, a glass of white wine, some sugar, and 4 eggs. Beat it all very well together. Put a little butter into a frying-pan, throw the fruit into the batter you made, and taking it out in spoonfuls, fry them one by one in the butter to a nice lightbrown. Put them on a sieve before the fire to dry, and serve hot, with plenty of pounded sugar over them on a white napkin.
Records on this page
Stuffing for GooseBaked Bread-PuddingStuffing for Duck, Turkey, and GooseStuffing for TurkeyBanana PuddingPineapple Fritters