Dip the tomatoes in scalding water, remove the skins, slico
them and season them. Season the French beans, and arrange
all on a dish, sprinkle with chopped parsley and garnish with
tiny spring onions and picked watercress.
72
DAINTY DINNERS AND DISHES.
WHITE CABBAGE SALAD.
Salcide aux Choux Blancs.
1 firm hard white cabbage. Vinegar.
Oil. Salt, pepper✪ White Cabbage Salad.
Remove the outer leaves of the cabbage, wash it thoroughly
and shred it finely with a sharp knife. Mix with it a proper
proportion of oil, vinegar, salt and pepper, turn it over a few
times till well mixed, and serve.
Bccl cabbage salad is made in the same way.
CHICKEN SALAD A L’AMERICAINE.
Salade dc Volatile d V Aviericaine.
2 heads of celery. Mayonnaise sauce.
Cold boiled chicken. Salt and pepper✪ Chicken Salad A l'Américaine.
Chop the celery into neat cubes, season with salt and pepper,
and place in a bowl. Cut up all the white meat of a chicken,
which has been allowed to get cold in the liquor in which it was
boiled, chop it roughly, and pile it in the centre of the bowl.
Pour a good Mayonnaise sauce over it.
CELERY SALAD.
Salade ele Celeri.
Take the white parts from two heads of celery, cut them into
1-inch lengths, place these in a salad bowl and add to them the
whites of three eggs cut into neat pieces, add also a teaspoonful
of finely minced shallot, a teaspoonful of chopped parsley, a tea-
spoonful of capers and a gill of Mayonnaise sauce✪ Celery Salad. Mix
thoroughly, then add the yolks of the eggs rubbed through a
wire sieve ; garnish with filleted anchovies and some turned
Spanish olives. If liked, a little thinly sliced beetroot may be
added.
CELERY AND TOMATO SALAD.
Salade de Tomatcs et Celeri.
2 heads white celery. Vinegar.
4 tomatoes. Tarragon and chervil.
Oil. Pepper and salt✪ Celery and Tomato Salad.
Wash and clean the celery, and cut it into fine strips. Slice
the tomatoes and lay the vegetables in alternate layers in a
salads.
73
salad bowl. Make a dressing of the oil and vinegar, to which
chopped tarragon, chervil, and pepper and salt are added. Pour
the dressing over the salad, garnish with slices of hard-boiled
egg, and serve.
COUNTRY SALAD.
Salade a la Paysanne.
Oil and vinegar dressing. Cold boiled sliced potatoes.
Pickled red cabbage. Cold boiled sliced celery root.
Pepper and salt✪ Country Salad to taste.
Toss the pickled cabbage, potatoes and celery root in the
dressing, and season to taste.
SALAD A LA DUMAS.
Salade d la Dumas.
3 potatoes, boiled.
2 tomatoes.
1 lettuce.
1 small beetroot.
1 gherkin.
1 hard-boiled egg.
1 tablespoonful Tartare sauce.
1 dessertspoonful salad oil.
1 dessertspoonful anchovy
essence.
1 dessertspoonful vinegar✪ Salad A la Dumas.
Thin the Tartare sauce (Mayonnaise with chopped gherkin
added) with the oil and vinegar, and stir in the vegetables, which
must be cut in long cubes, reserving a few to sprinkle on the
top. Put the white heart of a lettuce in the centre of the
dish, the vegetables coated in sauce, round it, and decorate with
plain vegetables and shredded white of egg.
SALAD A L’ESTRAGON.
Salade a VEstragon. ✪ Salad A l'Estragon
Page 41 · 8 recipe records on this page
Presented as published in 1907. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Dip the tomatoes in scalding water, remove the skins, slice them and season them. Season the French beans, and arrange all on a dish, sprinkle with chopped parsley and garnish with tiny spring onions and picked watercress.
WHITE CABBAGE SALAD.
Salcide aux Choux Blancs.
1 firm hard white cabbage. Vinegar.
Oil. Salt, pepper.
Remove the outer leaves of the cabbage, wash it thoroughly and shred it finely with a sharp knife. Mix with it a proper proportion of oil, vinegar, salt and pepper, turn it over a few times till well mixed, and serve.
Red cabbage salad is made in the same way.
CHICKEN SALAD A L’AMERICAINE.
Salade dc Volatile d V Aviericaine.
2 heads of celery. Mayonnaise sauce.
Cold boiled chicken. Salt and pepper.
Chop the celery into neat cubes, season with salt and pepper, and place in a bowl. Cut up all the white meat of a chicken, which has been allowed to get cold in the liquor in which it was boiled, chop it roughly, and pile it in the centre of the bowl. Pour a good Mayonnaise sauce over it.
CELERY SALAD.
Salade de Celeri.
Take the white parts from two heads of celery, cut them into 1-inch lengths, place these in a salad bowl and add to them the whites of three eggs cut into neat pieces, add also a teaspoonful of finely minced shallot, a teaspoonful of chopped parsley, a teaspoonful of capers and a gill of Mayonnaise sauce. Mix thoroughly, then add the yolks of the eggs rubbed through a wire sieve ; garnish with filleted anchovies and some turned Spanish olives. If liked, a little thinly sliced beetroot may be added.
CELERY AND TOMATO SALAD.
Salade de Tomatcs et Celeri.
2 heads white celery. Vinegar.
4 tomatoes. Tarragon and chervil.
Oil. Pepper and salt.
Wash and clean the celery, and cut it into fine strips. Slice the tomatoes and lay the vegetables in alternate layers in a
salads.
salad bowl. Make a dressing of the oil and vinegar, to which chopped tarragon, chervil, and pepper and salt are added. Pour the dressing over the salad, garnish with slices of hard-boiled egg, and serve.
COUNTRY SALAD.
Salade a la Paysanne.
Oil and vinegar dressing. Cold boiled sliced potatoes.
Pickled red cabbage. Cold boiled sliced celery root.
Pepper and salt to taste.
Toss the pickled cabbage, potatoes and celery root in the dressing, and season to taste.
SALAD A LA DUMAS.
Salade d la Dumas.
3 potatoes, boiled. 2 tomatoes.
1 lettuce.
1 small beetroot.
1 gherkin.
1 hard-boiled egg.
1 tablespoonful Tartare sauce.
1 dessertspoonful salad oil.
1 dessertspoonful anchovy
essence.
1 dessertspoonful vinegar.
Thin the Tartare sauce (Mayonnaise with chopped gherkin added) with the oil and vinegar, and stir in the vegetables, which must be cut in long cubes, reserving a few to sprinkle on the top. Put the white heart of a lettuce in the centre of the dish, the vegetables coated in sauce, round it, and decorate with plain vegetables and shredded white of egg.
SALAD A L’ESTRAGON.
Salade a VEstragon.
Records on this page
White Cabbage SaladChicken Salad A l'AméricaineCelery SaladCelery and Tomato SaladCountry SaladSalad A la DumasSalad A l'EstragonSalad A L’Estragon