days, shifting them once a day ; then make
a pickle (but do not boil it at all)✪ Pickle Nasturtium-Buds of some
white-wine, some white-wine vinegar, escha-
lot, horse-radish, pepper, salt, cloves, and
mace whole, and nutmeg quartered ; then put
in your seeds and stop them close ; they are
to be eaten as capers.
To keep Quinces in Pickle: — Cut five or
six quinces all to pieces, and put them in an
earthen pot or pan, with a gallon of water
and two pounds of honey✪ Keep Quinces in Pickle ; mix all these to-
gether well, and then put them in a kettle
to boil leisurely half an hour, and then strain
your liquor into that earthen pot, and when
’tis cold, wipe your quinces clean, and put
them into it : they must be covered very
close, and they will keep all the year.
To pickle Ashen -keys : — Take ashen-keys
as young as you can get them, and put them
in a pot with salt and water ; then take green
whey, when ’tis hot, and pour over them ;
let them stand till they are cold before you
cover them, so let them stand ; when you
use them, boil them in fair water ; when they
are tender take them out, and put them in
salt and water.
144
Early Receipts.
To pickle Pods of Radishes: — Gather the
youngest pods, and put them in water and
salt twenty-four hours ; then make a pickle
for them of vinegar, cloves, mace, whole pep-
per : boil this, and drain the pods from the
salt and water, and pour the liquor on them
boiling hot : put to them a clove of garlick a
little bruised.
To pickle Broom-Buds : — Put your broom-
buds into little linnen-bags, tie them up, and
make a pickle of bay-salt and water boiled,
and strong enough to bear an egg ; put your
bags in a pot, and when your pickle is cold,
put it to them ; keep them close, and let them
lie till they turn black ; then shift them two
or three times, till they change green ; then
take them out, and boil them as you have
occasion for them : when they are boiled, put
them out of the bag : in vinegar they will
keep a month after they are boiled.
To pickle Pur slam Stalks : — Wash your
stalks, and cut them in pieces six inches long ;
boil them in water and salt a dozen walms ;
take them up, drain them, and when they
cool, make a pickle of stale beer, white-wine
Early Receipts 145
vinegar, and salt, put them in, and cover
them close.
IX.— WINES.
To make strong Mead: — Take of spring-
water what quantity you please, and make it
more than blood-warm, and dissolve honey
in it till ’tis strong enough to bear an egg,
the breadth of a shilling ; then boil it gently
near an hour, taking off the scum as it rises ;
then put to about nine or ten gallons, seven
or eight large blades of mace, three nutmegs
quarter’d, twenty cloves, three or four sticks
of cinamon, two or three roots of ginger, and
a quarter of an ounce of Jamaica pepper ; put
these spices into the kettle to the honey and
water, a whole lemon, with a sprig of sweet-
briar, and a sprig of rosemary✪ Strong Mead ; tie the briar
and rosemary together, and when they have
boiled a little while, take them out and throw
them away ; but let your liquor stand on the
spice in a clean earthen pot till the next day ;
then strain it into a vessel that is fit for it ;
put the spice in a bag, and hang it in the
L
146
Early Receipts.
vessel, stop it, and at three months draw it
into bottles. Be sure that ’tis fine when ’tis
bottled ; after ’tis bottled six weeks ’tis fit to
drmk.
Page 46 · 3 recipe records on this page
Presented as published in 1886. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
days, shifting them once a day ; then make a pickle (but do not boil it at all) of some white-wine, some white-wine vinegar, eschalot, horse-radish, pepper, salt, cloves, and mace whole, and nutmeg quartered ; then put in your seeds and stop them close ; they are to be eaten as capers.
To keep Quinces in Pickle: — Cut five or six quinces all to pieces, and put them in an earthen pot or pan, with a gallon of water and two pounds of honey ; mix all these together well, and then put them in a kettle to boil leisurely half an hour, and then strain your liquor into that earthen pot, and when ’tis cold, wipe your quinces clean, and put them into it : they must be covered very close, and they will keep all the year.
To pickle Ashen -keys : — Take ashen-keys as young as you can get them, and put them in a pot with salt and water ; then take green whey, when ’tis hot, and pour over them ; let them stand till they are cold before you cover them, so let them stand ; when you use them, boil them in fair water ; when they are tender take them out, and put them in salt and water.
Early Receipts.
To pickle Pods of Radishes: — Gather the youngest pods, and put them in water and salt twenty-four hours ; then make a pickle for them of vinegar, cloves, mace, whole pepper : boil this, and drain the pods from the salt and water, and pour the liquor on them boiling hot : put to them a clove of garlick a little bruised.
To pickle Broom-Buds : — Put your broombuds into little linnen-bags, tie them up, and make a pickle of bay-salt and water boiled, and strong enough to bear an egg ; put your bags in a pot, and when your pickle is cold, put it to them ; keep them close, and let them lie till they turn black ; then shift them two or three times, till they change green ; then take them out, and boil them as you have occasion for them : when they are boiled, put them out of the bag : in vinegar they will keep a month after they are boiled.
To pickle Pur slam Stalks : — Wash your stalks, and cut them in pieces six inches long ; boil them in water and salt a dozen warms ; take them up, drain them, and when they cool, make a pickle of stale beer, white-wine
Early Receipts. 145
vinegar, and salt, put them in, and cover them close.
IX.— WINES.
To make strong Mead: — Take of springwater what quantity you please, and make it more than blood-warm, and dissolve honey in it till ’tis strong enough to bear an egg, the breadth of a shilling ; then boil it gently near an hour, taking off the scum as it rises ; then put to about nine or ten gallons, seven or eight large blades of mace, three nutmegs quarter’d, twenty cloves, three or four sticks of cinamon, two or three roots of ginger, and a quarter of an ounce of Jamaica pepper ; put these spices into the kettle to the honey and water, a whole lemon, with a sprig of sweetbriar, and a sprig of rosemary ; tie the briar and rosemary together, and when they have boiled a little while, take them out and throw them away ; but let your liquor stand on the spice in a clean earthen pot till the next day ; then strain it into a vessel that is fit for it ; put the spice in a bag, and hang it in the
Early Receipts.
vessel, stop it, and at three months draw it into bottles. Be sure that ’tis fine when ’tis bottled ; after ’tis bottled six weeks ’tis fit to drmk.
Records on this page
Pickle Nasturtium-BudsKeep Quinces in PickleStrong Mead