1781. Glace Plombiere a la Japonaise. — Prepare a
custard with one and a half pint of milk, eight yolks of eggs, and one
ounce of sugar ; stir the custard over the fire to bind the yolks, press
through a hair sieve ; add three ounces of apricot marmalade, six
ounces of ground almonds, one glass of kirschwasser, and a pinch of
salt ; when cold, mix with half a pint of whipped cream and four ounces
of powdered macaroons✪ Glace Plombiere a la Japonaise. Freeze in the usual manner in mould, put a
small quantity of apricot marmalade in the centre. Serve with small
ratafia biscuits round the dish.
1782. Glace aiix Fraises a la Farisienne. — 1 lb. small-
size straivberries, £ lb. ripe raspberries, 1 lb. loaf sugar, a good pint
of water, 2 lemons, 12 lbs. ice, 4 lbs. freezing salt✪ Glace aiux Fraises a la Parisienne.
Wash and pick the fruit ; drain well, rub through a fine hair
sieve, and add the juice of two lemons, which should also be passed
through the sieve. Put sugar and water into a copper stewpan, heat
up until the former is melted, skim and mix with the fruit pulp. Let
cool. Break up or pound the ice, mix well with freezing salt, fix the
ice pail (sorbetiere) with broken ice and salt in the centre of a wooden
tub, and freeze the syrup in the ordinary way. Fill in a suitably
shaped mould, close up so that it is hermetically sealed, and bury in a
pail of broken ice mixed with salt for about two hours. When
required for table, immerse in tepid water ; wipe the mould with a
cloth, uncover, and turn out on a folded napkin or dish-paper on a
dish, and serve. The quantity of freezing salt required for freezing
purposes is about a quarter of a pound to every pound of ice.
1783. Glace a/a 31 clou ( Melon Ice). — 1 ripe musk melon,
1 lb. loaf sugar, 2 lemons, 1 tablespoonful orange-flower water,
1 teaspoonful vanilla essence✪ Glace a la 31 clou (Melon Ice).
Cut the melon in two, remove the seeds, the rind, and green
portion of the fruit. Cut it into small slices. Boil the sugar in
a pint of water to a syrup ; remove the scum, and boil the melon for
about five minutes in this. Take up the fruit and rub it through a
fine sieve. Add to it an equal quantity of syrup, the strained juice
of two lemons, and the* flavouring essence. Freeze in the usual
manner, and serve up in glasses, or mould it into shape. If cream
is desired mix about one gill with the above ingredients just before
freezing it.
1784. Glace a la Creme de Baaanes {Banana Cream Ice). —
564 THE NEW CENTURY COOKERY BOOK
6 to 8 ripe bananas, 3 lemons, 1 pint custard, \ pint cream, 1 small
glass curagoa or cognac brandy, ice, and freezing salt✪ Glace a la Creme de Bananes (Banana Cream Ice).
Peel the bananas, and rub them through a sieve into a basin, add
the juice of two lemons and the liqueur ; stir the custard into this.
Whip the cream and add at the last. Put the mixture in a freezer
and freeze in the usual manner. Serve in a pile, or in cups, or
mould it, if the latter be preferred.
1785. Custard for Banana Ice Cream.— 1 pint milk, 4 oz.
lump sugar, 6 yolks of eggs, flavouring✪ Custard for Banana Ice Cream .
Boil up the milk, add the sugar ; when dissolved stir this over
the yolks of eggs (previously beaten). Return to the pan in which
the milk was boiled, and stir over the fire until it thickens ; it must
not boil. Pass through a sieve, add the flavour, and use as directed.
1786. Glace an Caramel. — 4 oz. loaf sugar, 6 oz. caster
sugar, 1 quart milk, H pint cream, 1 teaspoonful vanilla essence
or 1 tablespoonful of vanilla sugar, ice, and freezing salt✪ Glace an Caramel.
Page 485 · 6 recipe records on this page
Presented as published in 1901. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
1781. Glace Plombiere a la Japonaise. — Prepare a custard with one and a half pint of milk, eight yolks of eggs, and one ounce of sugar ; stir the custard over the fire to bind the yolks, press through a hair sieve ; add three ounces of apricot marmalade, six ounces of ground almonds, one glass of kirschwasser, and a pinch of salt ; when cold, mix with half a pint of whipped cream and four ounces of powdered macaroons. Freeze in the usual manner in mould, put a small quantity of apricot marmalade in the centre. Serve with small ratafia biscuits round the dish.
1782. Glace aux Fraises a la Farisienne. — 1 lb. smallsize strawberries, £ lb. ripe raspberries, 1 lb. loaf sugar, a good pint of water, 2 lemons, 12 lbs. ice, 4 lbs. freezing salt.
Wash and pick the fruit ; drain well, rub through a fine hair sieve, and add the juice of two lemons, which should also be passed through the sieve. Put sugar and water into a copper stewpan, heat up until the former is melted, skim and mix with the fruit pulp. Let cool. Break up or pound the ice, mix well with freezing salt, fix the ice pail (sorbetiere) with broken ice and salt in the centre of a wooden tub, and freeze the syrup in the ordinary way. Fill in a suitably shaped mould, close up so that it is hermetically sealed, and bury in a pail of broken ice mixed with salt for about two hours. When required for table, immerse in tepid water ; wipe the mould with a cloth, uncover, and turn out on a folded napkin or dish-paper on a dish, and serve. The quantity of freezing salt required for freezing purposes is about a quarter of a pound to every pound of ice.
1783. Glace à la Melon ( Melon Ice). — 1 ripe musk melon, 1 lb. loaf sugar, 2 lemons, 1 tablespoonful orange-flower water, 1 teaspoonful vanilla essence.
Cut the melon in two, remove the seeds, the rind, and green portion of the fruit. Cut it into small slices. Boil the sugar in a pint of water to a syrup ; remove the scum, and boil the melon for about five minutes in this. Take up the fruit and rub it through a fine sieve. Add to it an equal quantity of syrup, the strained juice of two lemons, and the flavouring essence. Freeze in the usual manner, and serve up in glasses, or mould it into shape. If cream is desired mix about one gill with the above ingredients just before freezing it.
1784. Glace a la Creme de Baaanes {Banana Cream Ice). —
6 to 8 ripe bananas, 3 lemons, 1 pint custard, \ pint cream, 1 small glass curagoa or cognac brandy, ice, and freezing salt.
Peel the bananas, and rub them through a sieve into a basin, add the juice of two lemons and the liqueur ; stir the custard into this. Whip the cream and add at the last. Put the mixture in a freezer and freeze in the usual manner. Serve in a pile, or in cups, or mould it, if the latter be preferred.
1785. Custard for Banana Ice Cream.— 1 pint milk, 4 oz. lump sugar, 6 yolks of eggs, flavouring .
Boil up the milk, add the sugar ; when dissolved stir this over the yolks of eggs (previously beaten). Return to the pan in which the milk was boiled, and stir over the fire until it thickens ; it must not boil. Pass through a sieve, add the flavour, and use as directed.
1786. Glace an Caramel. — 4 oz. loaf sugar, 6 oz. caster sugar, 1 quart milk, H pint cream, 1 teaspoonful vanilla essence or 1 tablespoonful of vanilla sugar, ice, and freezing salt.
Records on this page
Glace Plombiere a la JaponaiseGlace aiux Fraises a la ParisienneGlace a la 31 clou (Melon Ice)Glace a la Creme de Bananes (Banana Cream Ice)Custard for Banana Ice CreamGlace an Caramel