1108. Turban de Lievre d la Bohemienne. — 1 small hare,
3 oz. butter, 3 oz. bacon, 1 small carrot, 1 onion, 2 cloves, 1 inch
cinnamon- stick, 1 gill icell-reduced Espagnole sauce (No. 236),
1 glass port wine, ahoitt 8 oz. panade, aromatic spice, salt, pepper,
1 gill demi-glace (No. 237) or madere (No. 237 a) sauce, about 12
glace cherries, 18 to 24 marbles of potato croquettes✪ Turban de Lievre a la Bohemienne.
Remove the fillets of the hare, cut them into neat dice of even
size. Melt two ounces of butter in a saute-pan, add to it the bacon, cut
into small pieces, the carrot, onion, previously prepared and sliced,
also the cloves and cinnamon, fry a little, then put in the fillets, fry
them over a quick fire, and finish cooking them in the oven until they
are quite tender. Take up the pieces of fillet and keep them hot.
Pound about three-quarters of a pound of the remainder of the hare
(freed from skin, bone, and sinews) in a mortar ; when smooth add to
it the panade, the wine, and Espagnole sauce, mix well, season to
taste, and rub through a fine sieve (the bacon used for frying the
ENTREES OF GAME (HOT DISHES)
881
fillets may be added to this farce and will improve its flavour). Fill a
well-buttered border mould with the prepared farce, cover with a
buttered paper, and steam in the usual manner. When done
unmould on to a hot round entree dish ; dress the pieces of fillet in
the centre of the border. Reduce the demi-glace sauce, and pour
this over the whole ; arrange the potato croquettes in a row on top of
the border, place the cherries (cut in halves and heated in a little port
or sherry) tastefully in the middle.
Note. — A couple of teaspoonfuls of Lemco added to the farce is
a great improvement.
ABBREVIATED RECIPES.
1109. Civet de Lievre a la Finnoise. — Pickled hare jugged, finished
in demi-glace sauce (No. 237) to which a small quantity of sour cream
has been added✪ Civet de Lievre a la Finnoise.
1110. — Cotelettes de Lievres a l’Allemande. — Loin of hare cut
into cutlets, pared and trimmed ; season, egg, and crumb them, and
fry in hot butter. Dish up and garnish with slices of hard-boiled
eggs and French gherkins. Serve with a white wine sauce✪ Cotelettes de Lievres a l’Allemande.
1111. Lievre en Gite. — Potted hare meat, prepared in tureen with
sausage-forcemeat and hare fillets ; moistened with Madeira wine,
and covered with slices of bacon✪ Lievre en Gite. Baked in the oven, and served
cold in the tureen in which it is cooked.
1112. Lievre farci a la Fermiere. — Trussed boned hare, flattened,
stuffed with pork forcemeat, and braised. Dish up, and serve with
a brown onion sauce, mixed with finely minced ham and chopped
parsley, and reduced with Marsala wine✪ Lievre farci a la Fermiere.
1113. Filets de Lievre a la Sicilienne. — Larded fillets of hare,
braised and finished in reduced sauce Madere (No 237 a), flavoured with
cinnamon and parsley. Dressed in a pyramidal form, and glazed.
1114. Pate de Lievre a la Cumberland (Hare Pie). —
1 small hare, ^ lb. calves’ liver, 4 oz. bacon, 1 shallot, ^ a clove of
garlic, 2 oz. butter, seasoning , herbs, thyme and marjoram, 4 tea-
spoonful of each, 1 glass port icine, 1 egg, herbs, spoonful of red
currant jelly , a little stock. Suitable paste crust.
Page 320 · 6 recipe records on this page
Presented as published in 1901. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
1108. Turban de Lievre d la Bohemienne. — 1 small hare, 3 oz. butter, 3 oz. bacon, 1 small carrot, 1 onion, 2 cloves, 1 inch cinnamon- stick, 1 gill well-reduced Espagnole sauce (No. 236), 1 glass port wine, about 8 oz. panade, aromatic spice, salt, pepper, 1 gill demi-glace (No. 237) or madere (No. 237 a) sauce, about 12 glace cherries, 18 to 24 marbles of potato croquettes.
Remove the fillets of the hare, cut them into neat dice of even size. Melt two ounces of butter in a saute-pan, add to it the bacon, cut into small pieces, the carrot, onion, previously prepared and sliced, also the cloves and cinnamon, fry a little, then put in the fillets, fry them over a quick fire, and finish cooking them in the oven until they are quite tender. Take up the pieces of fillet and keep them hot. Pound about three-quarters of a pound of the remainder of the hare (freed from skin, bone, and sinews) in a mortar ; when smooth add to it the panade, the wine, and Espagnole sauce, mix well, season to taste, and rub through a fine sieve (the bacon used for frying the
fillets may be added to this farce and will improve its flavour). Fill a well-buttered border mould with the prepared farce, cover with a buttered paper, and steam in the usual manner. When done unmould on to a hot round entree dish ; dress the pieces of fillet in the centre of the border. Reduce the demi-glace sauce, and pour this over the whole ; arrange the potato croquettes in a row on top of the border, place the cherries (cut in halves and heated in a little port or sherry) tastefully in the middle.
Note. — A couple of teaspoonfuls of Lemco added to the farce is a great improvement.
1109. Civet de Lievre a la Finnoise. — Pickled hare jugged, finished in demi-glace sauce (No. 237) to which a small quantity of sour cream has been added.
1110. — Cotelettes de Lievres a l’Allemande. — Loin of hare cut into cutlets, pared and trimmed ; season, egg, and crumb them, and fry in hot butter. Dish up and garnish with slices of hard-boiled eggs and French gherkins. Serve with a white wine sauce.
1111. Lievre en Gite. — Potted hare meat, prepared in tureen with sausage-forcemeat and hare fillets ; moistened with Madeira wine, and covered with slices of bacon. Baked in the oven, and served cold in the tureen in which it is cooked.
1112. Lievre farci a la Fermiere. — Trussed boned hare, flattened, stuffed with pork forcemeat, and braised. Dish up, and serve with a brown onion sauce, mixed with finely minced ham and chopped parsley, and reduced with Marsala wine.
1113. Filets de Lievre a la Sicilienne. — Larded fillets of hare, braised and finished in reduced sauce Madere (No 237 a), flavoured with cinnamon and parsley. Dressed in a pyramidal form, and glazed.
1114. Pate de Lievre a la Cumberland (Hare Pie). — 1 small hare, ^ lb. calves’ liver, 4 oz. bacon, 1 shallot, ^ a clove of garlic, 2 oz. butter, seasoning , herbs, thyme and marjoram, 4 teaspoonful of each, 1 glass port wine, 1 egg, herbs, spoonful of red currant jelly , a little stock. Suitable paste crust.
Records on this page
Turban de Lievre a la BohemiennePate de Lievre a la Cumberland (Hare Pie)Civet de Lievre a la FinnoiseCotelettes de Lievres a l’AllemandeLievre en GiteLievre farci a la Fermiere