396. Beurre au Paprika (. Paprika Butter). — Put a tea-
spoonful of paprika (Hungarian pepper) on a clean plate and mix with
4 oz. of fresh butter✪ Beurre au Paprika (Paprika Butter) until it resembles a smooth paste, then put it on
the ice or in a cool place and use when wanted.
397. j Beurre de Raifort {Horseradish Butter). — Wash a
stick of horseradish, scrape off the outer skin, and grate finely the
white part. Mix with 8 oz. butter, 1 teaspoonful chilli vinegar, and
a teaspoonful of lemon-juice ; season with pepper and salt✪ Beurre de Raifort (Horseradish Butter). Eub
through a fine sieve, spread on a plate, and put on the ice. Cut into
diamond shapes or little rounds, and serve with grilled fillets of beef
(tournedos) or steaks.
398. Beurre Ravigote {Bavigote or Green Butter). — Wash
and pick 1^ oz. chervil, 2 oz. spinach, ^ oz. green chives, 1 oz.
tarragon, | oz. parsley. Put it in a saucepan with water and blanch.
Drain well, and pound in a mortar. Peel three or four shallots, chop
finely, cook them in a little butter, until of a golden colour, and put
with the herbs ; work in 6 oz. butter, rub through a fine sieve ; add
a little pepper and salt✪ Beurre Ravigote (Ravigote or Green Butter), and spinach greening if necessary. The
butter is then ready for use.
399. Beurre de Ruisseau {Watercress Butter). — Pick the
leaves of the required quantity of watercress, and mince them as fine
as possible, dry them in a cloth, then knead them with as much fresh
butter as they will take up, adding a very little salt and white pepper✪ Beurre de Ruisseau (Watercress Butter).
Put the mixture thus obtained on a plate, spread it out evenly, and
place on the ice. Stamp opt some little rounds and serve in a glass
dish, or use for other purposes as described.
400. Farce de Poisson (Merlon) {Whiting Forcemeat). —
Kemove the meat from a large skinned whiting ; put into a mortar
and pound with 4 oz. of panade and 2 oz. of butter ; rub all
through a sieve, return to the mortar, and work in gradually
1 tablespoonful of stiff bechamel sauce (cold) (No. 202), 1 whole egg,
and 2 yolks. Season with salt, pepper, and grated nutmeg.
401. Veal Godiveau {Quenelles).- — ^ lb. lean veal {cushion),
i lb. veal suet finely chopped, 2 eggs, 2 oz. panade or pepper, 3 oz.
soaked bread, salt, grated nutmeg.
Free the meat from skin, fat, and sinews, and cut into very small
pieces ; pound the veal and suet together in a mortar until perfectly
smooth ; then add the eggs pne at a time, also the panade or soaked
bread, the latter to be mixed in only in small quantities. Moisten
with about a gill of iced water, season with pepper, salt, and nutmeg.
Test the consistency in a little boiled water ; if found too soft, add a
little more bread or panade, and a yolk of egg ; if too stiff, add a
little more water, stock, or cream. Shape into quenelles the required
shape, poach in salted water or stock, and use as required.
402. Farce de Veau {Veal Forcemeat). — Slice lb. of lean
veal, free it from skin and sinews, together with £ lb. finely shred
beef suet, and 2 oz. of fat bacon cut in strips ; pound all well in a
200
THE NEW CENTURY COOKERY BOOK
mortar, pass through a sieve, put back to the mortar, season with salt
and aromatic spice, chopped parsley, mushrooms, and onions (a tea-
spoonful of each) : mix with a small handful of fresh bread-crumbs,
work all well for a few minutes longer, bind with two well-beaten
eggs. This, like all other forcemeat, should be first tried in boiling-
water, and, if firm, light, and well flavoured, it is ready for use.
Page 150 · 4 recipe records on this page
Presented as published in 1901. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
396. Beurre au Paprika (. Paprika Butter). — Put a teaspoonful of paprika (Hungarian pepper) on a clean plate and mix with 4 oz. of fresh butter until it resembles a smooth paste, then put it on the ice or in a cool place and use when wanted.
397. j Beurre de Raifort {Horseradish Butter). — Wash a stick of horseradish, scrape off the outer skin, and grate finely the white part. Mix with 8 oz. butter, 1 teaspoonful chilli vinegar, and a teaspoonful of lemon-juice ; season with pepper and salt. Eub through a fine sieve, spread on a plate, and put on the ice. Cut into diamond shapes or little rounds, and serve with grilled fillets of beef (tournedos) or steaks.
398. Beurre Ravigote {Bavigote or Green Butter). — Wash and pick 1^ oz. chervil, 2 oz. spinach, ^ oz. green chives, 1 oz. tarragon, | oz. parsley. Put it in a saucepan with water and blanch. Drain well, and pound in a mortar. Peel three or four shallots, chop finely, cook them in a little butter, until of a golden colour, and put with the herbs ; work in 6 oz. butter, rub through a fine sieve ; add a little pepper and salt, and spinach greening if necessary. The butter is then ready for use.
399. Beurre de Ruisseau {Watercress Butter). — Pick the leaves of the required quantity of watercress, and mince them as fine as possible, dry them in a cloth, then knead them with as much fresh butter as they will take up, adding a very little salt and white pepper. Put the mixture thus obtained on a plate, spread it out evenly, and place on the ice. Stamp out some little rounds and serve in a glass dish, or use for other purposes as described.
400. Farce de Poisson (Merlon) {Whiting Forcemeat). — Remove the meat from a large skinned whiting ; put into a mortar and pound with 4 oz. of panade and 2 oz. of butter ; rub all through a sieve, return to the mortar, and work in gradually 1 tablespoonful of stiff bechamel sauce (cold) (No. 202), 1 whole egg, and 2 yolks. Season with salt, pepper, and grated nutmeg.
401. Veal Godiveau {Quenelles).- — ^ lb. lean veal {cushion), i lb. veal suet finely chopped, 2 eggs, 2 oz. panade or pepper, 3 oz. soaked bread, salt, grated nutmeg.
Free the meat from skin, fat, and sinews, and cut into very small pieces ; pound the veal and suet together in a mortar until perfectly smooth ; then add the eggs one at a time, also the panade or soaked bread, the latter to be mixed in only in small quantities. Moisten with about a gill of iced water, season with pepper, salt, and nutmeg. Test the consistency in a little boiled water ; if found too soft, add a little more bread or panade, and a yolk of egg ; if too stiff, add a little more water, stock, or cream. Shape into quenelles the required shape, poach in salted water or stock, and use as required.
402. Farce de Veau {Veal Forcemeat). — Slice lb. of lean
veal, free it from skin and sinews, together with £ lb. finely shred beef suet, and 2 oz. of fat bacon cut in strips ; pound all well in a
mortar, pass through a sieve, put back to the mortar, season with salt and aromatic spice, chopped parsley, mushrooms, and onions (a teaspoonful of each) : mix with a small handful of fresh bread-crumbs, work all well for a few minutes longer, bind with two well-beaten eggs. This, like all other forcemeat, should be first tried in boilingwater, and, if firm, light, and well flavoured, it is ready for use.
Records on this page
Beurre au Paprika (Paprika Butter)Beurre de Raifort (Horseradish Butter)Beurre Ravigote (Ravigote or Green Butter)Beurre de Ruisseau (Watercress Butter)