rounds of truffles, moisten with warmed butter and lemon-
juice, and cover over all the fish with more slices of fat
bacon, then with pieces of buttered paper ; put the turban
into the oven, and bake until the whole is done. Carefully
remove the paper and outside slices of bacon, pour a thick
tomato sauce✪ Fillets of Gurnet en Turban round the dish, and serve.
Fillets of Gurnet Sautes served with Tomato Sauce.—
Clean one or two Gurnets, wash them well and cut into
fillets, and then into pieces about ^in. in thickness, keeping
them of uniform size. Put them into a saucepan with a little
butter, sprinkle with salt and pepper✪ Fillets of Gurnet Sautes served with Tomato Sauce, and toss over the fire
for a few minutes until they are done. Take them out,
drain, put them in a circle on a dish, fill the cavity with
tomato sauce, and serve.
Fried Fillets of Gurnet. — Skin a Gurnet, chop off the head,
tail, and fins, cut the fish into fillets, and fry in plenty of
boiling fat. Drain, place them on a napkin on a dish, and
serve with crab sauce✪ Fried Fillets of Gurnet.
HACHE. — Fr. for chopped up into small pieces, from
which we derive our “ hash.”
HADDOCKS {Fr. Aigrefins ; Ger. Schellfisch). —
Along the northern coasts of Europe and America these
fish are very plentiful, but the best quality are those
which are caught along the coast of Devonshire and
Cornwall ; those also caught in Dublin Bay being especially
famous. They are allied to the cod, being marked with
a similar lateral line, but differing in that they show a
dark spot on each side of the body, just behind the
gills, which are said to be the marks of the finger and
thumb of St. Peter, indicating where he held the fish
when he compelled one of its kind to disgorge the
tribute money. A similar story is told of the John Dory.
Scotland is especially famous not only for the mode
of cooking Haddocks, but also for their preparation by
drying and smoking. The rizzared (dried) Haddock
is a Scotch national dish, but the “ Finnan haddie ” has
spread culinary joy over Europe. Finnan, or Findon, is
a hamlet about six miles from Aberdeen, and to the
fishermen residing in that locality we are indebted for
the best preserved fish in the market ; although it is
much to be feared that the name has extended to
districts where considerably less care is exercised in the
process of drying and curing, not a few Finnan Haddies,
or Dickies, being cured in the slums of London, and that
when the fish are not quite as fresh as they should be.
Fresh Haddocks cannot be cooked too soon after
catching, as from the extraordinary gummy character
of their flesh and skin, decomposition quickly sets in.
Before cooking, the Haddock should be thoroughly
cleansed, its fins and tails cut close (see Fig. 908) with
a pair of sharp scissors, and the interior dusted over
For details respecting Culinary Processes, Utensils, Sauces, &c., referred to, see under their special heads.
TEE ENCYCLOPAEDIA OF PRACTICAL COOKERY.
731
Haddocks — continued.
or rubbed with salt. Small Haddocks are often skinned
and trussed like whiting, with their tails in their mouths,
but the trick is easily discovered by a careful examination
of the fish. The Haddock is coarser and darker coloured
than the whiting.
Fig. 908. Fresii Haddock trimmed for Cooking.
Page 24 · 3 recipe records on this page
Presented as published in 1892. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
rounds of truffles, moisten with warmed butter and lemonjuice, and cover over all the fish with more slices of fat bacon, then with pieces of buttered paper ; put the turban into the oven, and bake until the whole is done. Carefully remove the paper and outside slices of bacon, pour a thick tomato sauce round the dish, and serve.
Fillets of Gurnet Sautes served with Tomato Sauce.— Clean one or two Gurnets, wash them well and cut into fillets, and then into pieces about ^in. in thickness, keeping them of uniform size. Put them into a saucepan with a little butter, sprinkle with salt and pepper, and toss over the fire for a few minutes until they are done. Take them out, drain, put them in a circle on a dish, fill the cavity with tomato sauce, and serve.
Fried Fillets of Gurnet. — Skin a Gurnet, chop off the head, tail, and fins, cut the fish into fillets, and fry in plenty of boiling fat. Drain, place them on a napkin on a dish, and serve with crab sauce.
HACHE. — Fr. for chopped up into small pieces, from which we derive our “ hash.”
HADDOCKS {Fr. Aigrefins ; Ger. Schellfisch). — Along the northern coasts of Europe and America these fish are very plentiful, but the best quality are those which are caught along the coast of Devonshire and Cornwall ; those also caught in Dublin Bay being especially famous. They are allied to the cod, being marked with a similar lateral line, but differing in that they show a dark spot on each side of the body, just behind the gills, which are said to be the marks of the finger and thumb of St. Peter, indicating where he held the fish
when he compelled one of its kind to disgorge the
tribute money. A similar story is told of the John Dory.
Scotland is especially famous not only for the mode of cooking Haddocks, but also for their preparation by drying and smoking. The rizzared (dried) Haddock is a Scotch national dish, but the “ Finnan haddie ” has spread culinary joy over Europe. Finnan, or Findon, is a hamlet about six miles from Aberdeen, and to the
fishermen residing in that locality we are indebted for
the best preserved fish in the market ; although it is much to be feared that the name has extended to districts where considerably less care is exercised in the process of drying and curing, not a few Finnan Haddies, or Dickies, being cured in the slums of London, and that when the fish are not quite as fresh as they should be.
Fresh Haddocks cannot be cooked too soon after catching, as from the extraordinary gummy character of their flesh and skin, decomposition quickly sets in. Before cooking, the Haddock should be thoroughly cleansed, its fins and tails cut close (see Fig. 908) with a pair of sharp scissors, and the interior dusted over
For details respecting Culinary Processes, Utensils, Sauces, &c., referred to, see under their special heads.
Haddocks — continued.
or rubbed with salt. Small Haddocks are often skinned and trussed like whiting, with their tails in their mouths, but the trick is easily discovered by a careful examination of the fish. The Haddock is coarser and darker coloured than the whiting.
Fig. 908. Fresii Haddock trimmed for Cooking.
Records on this page
Fillets of Gurnet en TurbanFillets of Gurnet Sautes served with Tomato SauceFried Fillets of Gurnet