Prepare a hors-d’ceuvre cream in accordance with any one
of the recipes (Nos. 294 to 299). Put this cream into very
small, slightly-oiled, and ornamented moulds, and leave it to
set in the cool or on ice. Empty the moulds, at the moment
of dishing up, either directly upon a dish, on tartlets garnished
with a purée in keeping with the cream, or on toast. With
these moulded creams, endless varieties of delicate and recom-
mendable little hors-d’ceuvres may be prepared, while in their
preparation the moulds used in pastry for “‘ petits fours’’ may
serve a useful purpose.
336—SHRIMPS AND PRAWNS
Get these very fresh and serve them on boat-shaped hors-
d’ceuvre dishes, arranging them so that they overlap one
another. Either garnish the middle of the dishes with curled-
leaf parsley, or lay the crustacean directly upon parsley.
337—DUCHESSES
This hors-d’ceuvre is almost equivalent to the Carolines
(No. 325), except that the shape of the Duchesses is that of
little choux, about the size of a pigeon’s egg, and that, as a
rule, they are merely glazed with some melted jelly, and not
covered with a chaud-froid sauce. Sprinkle them with chopped
pistachios, and serve them very cold on ornamented dish-papers.
338-NANTUA DUCHESSES
Stuff the little choux, referred to above, with crayfish purée,
and sprinkle them, again and again, with cold, melted jelly,
in order to cover them with a transparent film.
HORS-D’QEUVRES 151
339—DUCHESSES A LA REINE
Stuff the little choux with a purée of fowl with cream. Glaze
with jelly, as above, and sprinkle some very black, finely-
chopped truffles over the jelly.
340—DUCHESSES A LA SULTANE
Stuff the little choux with a purée of fowl, completed with
pistachio butter. Glaze with jelly, and sprinkle a little chopped
pistachio upon each little chou.
341—CAVIARE DUCHESSES
Stuff with fresh caviare or caviare cream. Glaze with jelly
and serve iced.
342-SMOKED-SALMON DUCHESSES
Stuff the little choux with a purée of smoked salmon and
butter, and glaze them with a maigre jelly.
343 NORWEGIAN DUCHESSES
Stuff the choux with a purée of Kilkis and butter, and
glaze with jelly.
344—KAROLY ECLAIRS
These are little éclairs stuffed with a purée made from the
entrails of woodcock with champagne. The purée is buttered
and slightly seasoned. Cover the éclairs with a brown chaud-
.froid sauce, mask them with game jelly, and serve them, iced, on
ornamented dish-papers.
345—CRAYFISH EN BUISSON
Prepare them in accordance with the recipes ‘‘a la nage”’
or ‘‘a la mariniére,’’ and serve them very cold.
346—MARINADED SMELTS
Fry some well-dried and floured smelts in oil; as soon
as this is done, put them in a deep dish or a bowl. Add to
the oil, per pint (which quantity should be allowed for every
two lbs. of the fish), eight unpeeled garlic-cloves, an onion,
and a carrot cut into thin, round slices, all of which vegetables
should be slightly fried. Drain off the oil, moisten with one-
quarter pint of vinegar and as much water, and season with a
little salt, two small pimentos, a small bay-leaf, a sprig of
thyme, and a few parsley stalks✪ Marinated Smelts. Dip the smelts for twelve
152 GUIDE TO MODERN COOKERY
minutes in this marinade, and transfer them to the dish, where
they may be left to marinade for twenty-four hours.
Serve very cold with a portion of the marinade.
347—FENNEL A LA GRECQUE
Same process as for artichokes and celery 4 la Grecque.
348—FRESH FIGS
Place them on a layer of very green leaves, and surround
them with broken ice.
349—FOIE GRAS
If in the form of a sausage, cut it into thin slices. If potted,
shape it into little shells, after the manner in which butter is
sometimes served, only a little smaller. In all cases serve it
iced, and as soon as it is ready.
350—FRIVOLITIES
Page 91 · 1 recipe record on this page
Presented as published in 1909. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Prepare a hors-d'oeuvre cream in accordance with any one of the recipes (Nos. 294 to 299). Put this cream into very small, slightly-oiled, and ornamented moulds, and leave it to set in the cool or on ice. Empty the moulds, at the moment of dishing up, either directly upon a dish, on tartlets garnished with a purée in keeping with the cream, or on toast. With these moulded creams, endless varieties of delicate and recommendable little hors-d'oeuvres may be prepared, while in their preparation the moulds used in pastry for “‘ petits fours’’ may serve a useful purpose.
336—SHRIMPS AND PRAWNS
Get these very fresh and serve them on boat-shaped hors-d'oeuvre dishes, arranging them so that they overlap one another. Either garnish the middle of the dishes with curled-leaf parsley, or lay the crustacean directly upon parsley.
337—DUCHESSES
This hors-d’ceuvre is almost equivalent to the Carolines (No. 325), except that the shape of the Duchesses is that of little choux, about the size of a pigeon’s egg, and that, as a rule, they are merely glazed with some melted jelly, and not covered with a chaud-froid sauce. Sprinkle them with chopped pistachios, and serve them very cold on ornamented dish-papers.
338-NANTUA DUCHESSES
Stuff the little choux, referred to above, with crayfish purée, and sprinkle them, again and again, with cold, melted jelly, in order to cover them with a transparent film.
339—DUCHESSES A LA REINE
Stuff the little choux with a purée of fowl with cream. Glaze with jelly, as above, and sprinkle some very black, finelychopped truffles over the jelly.
340—DUCHESSES A LA SULTANE
Stuff the little choux with a purée of fowl, completed with pistachio butter. Glaze with jelly, and sprinkle a little chopped pistachio upon each little chou.
341—CAVIARE DUCHESSES
Stuff with fresh caviare or caviare cream. Glaze with jelly and serve iced.
342-SMOKED-SALMON DUCHESSES
Stuff the little choux with a purée of smoked salmon and butter, and glaze them with a maigre jelly.
343 NORWEGIAN DUCHESSES
Stuff the choux with a purée of Kilkis and butter, and glaze with jelly.
344—KAROLY ECLAIRS
These are little éclairs stuffed with a purée made from the entrails of woodcock with champagne. The purée is buttered and slightly seasoned. Cover the éclairs with a brown chaud-froid sauce, mask them with game jelly, and serve them, iced, on ornamented dish-papers.
345—CRAYFISH EN BUISSON
Prepare them in accordance with the recipes ‘‘a la nage”’ or ‘‘a la mariniére,’’ and serve them very cold.
346—MARINADED SMELTS
Fry some well-dried and floured smelts in oil; as soon as this is done, put them in a deep dish or a bowl. Add to the oil, per pint (which quantity should be allowed for every two lbs. of the fish), eight unpeeled garlic-cloves, an onion, and a carrot cut into thin, round slices, all of which vegetables should be slightly fried. Drain off the oil, moisten with onequarter pint of vinegar and as much water, and season with a little salt, two small pimentos, a small bay-leaf, a sprig of thyme, and a few parsley stalks. Dip the smelts for twelve
minutes in this marinade, and transfer them to the dish, where they may be left to marinade for twenty-four hours. Serve very cold with a portion of the marinade.
347—FENNEL A LA GRECQUE Same process as for artichokes and celery 4 la Grecque.
348—FRESH FIGS
Place them on a layer of very green leaves, and surround them with broken ice.
349—FOIE GRAS
If in the form of a sausage, cut it into thin slices. If potted, shape it into little shells, after the manner in which butter is sometimes served, only a little smaller. In all cases serve it iced, and as soon as it is ready.
350—FRIVOLITIES
Records on this page
Marinated Smelts