63—BEARNAISE SAUCE WITH MEAT GLAZE,
OTHERWISE VALOIS SAUCE OR FOYOT SAUCE
Prepare a Béarnaise sauce✪ Béarnaise Sauce as explained in No. 62. Complete
it with three tablespoonfuls of dissolved pale meat glaze, which
may be added in small quantities at a time. Serve it with
butcher’s meat.
64—BEARNAISE TOMATEE SAUCE OR CHORON SAUCE
Proceed in exactly the same way as for Béarnaise No. 62.
When the sauce is made and rubbed through tammy, finish it
with one-third pint of very red tomato purée. In this case the
final addition of chervil and tarragon should not be made.
This is proper to ‘‘ Tournedos Choron,’’ but it may accom-
pany grilled poultry and white, butcher’s meat.
6s3—BERCY SAUCE
Heat two oz. of chopped shallots. Moisten with one-half
pint of white wine and as much fish fumet, or, when possible,
the same quantity of fish liquor, the latter being, of course,
that of a fish similar to the one the sauce is to accompany.
Reduce to a good third, add one-third pint of velouté, let the
sauce boil some time, and finish it, away from the fire, with
four oz. of butter (added by degrees), a few drops of fish glaze,
half the juice of a lemon, and one oz. of chopped parsley.
Serve with medium-sized poached fish.
66—BUTTER SAUCE
Mix two oz. of sifted flour with two oz. of melted butter.
Dilute with one quart of boiling water, salted to the extent of
one-quarter oz. per quart. Stir briskly to ensure a perfect
leason, and do not allow to boil. Add immediately the yolks
of six eggs mixed with one-quarter pint of cream and the juice
of half a lemon. Rub through a tammy, and finish the sauce
with five oz. of best fresh butter✪ Butter Sauce.
Be careful that the sauce does not boil after it has been
thickened.
67—BONNEFOY SAUCE, OR WHITE BORDELAISE SAUCE
Put in a stewpan two oz. of minced shallots and one-half
pint of Graves, Sauterne, or any other excellent white Bor-
THE SMALL COMPOUND SAUCES 35
deaux. Reduce the wine almost entirely, add one-quarter pitt
of velouté, let it simmer twenty minutes, and rub it through a
tammy. Finish it, away from the fire, with six oz. of butter
and a little chopped tarragon.
Serve it with grilled fish and grilled white meat.
68 -CAPER SAUCE
This is a derivative of the Butter Sauce described under No.
66, and there need only be added two tablespoonfuls of capers
per pint of sauce. It frequently accompanies boiled fish of all
kinds.
69—CARDINAL SAUCE
Boil one pint of Béchamel, to which add one-half pint of fish
fumet and a little truffle essence, and reduce by a quarter.
Finish the sauce, when dishing up, with three tablespoonfuls of
cream and three oz. of very red lobster butter (No. 149).
This sauce is poured over the fish.
70 MUSHROOM SAUCE
If this be intended for poultry, add one-fifth pint of mush-
room liquor and eight oz. of button-mushroom heads turned
or channelled and cooked, to one pint of very stiff Allemande
Sauce.
If it be intended for fish, take one pint of fish velouté,
thickened with the yolks of four eggs, and finish it with mush-
room liquor, as above.
The sauce that I suggest for poultry may also be used for
fish, after adding the necessary quantity of fish fumet.
71—CHATEAUBRIAND SAUCE
Put one oz. of chopped shallots, a sprig of thyme and a bit
of bay, one oz. of mushroom parings, and one-quarter pint of
white wine into a stewpan. Reduce the wine almost entirely,
add one-half pint of veal gravy, and reduce again until the
liquid only measures one-quarter pint. Strain through muslin,
and finish the sauce away from the fire with four oz. of butter
“Maitre d’Hotel’✪ Chateaubriand Sauce’ (No. 150), to which may be added a little
chopped tarragon. Serve with grilled fillet of beef, otherwise
‘* Chateaubriand.”
72—WHITE CHAUD-FROID SAUCE
Boil one pint of velouté in a stewpan, and add three-quarters
pint of melted white poultry jelly. Put the stewpan on an open
nh 2
36 GUIDE TO MODERN COOKERY
Page 26 · 4 recipe records on this page
Presented as published in 1909. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
63—BEARNAISE SAUCE WITH MEAT GLAZE, OTHERWISE VALOIS SAUCE OR FOYOT SAUCE
Prepare a Béarnaise sauce as explained in No. 62. Complete it with three tablespoonfuls of dissolved pale meat glaze, which may be added in small quantities at a time. Serve it with butcher’s meat.
64—BEARNAISE TOMATEE SAUCE OR CHORON SAUCE
Proceed in exactly the same way as for Béarnaise No. 62. When the sauce is made and rubbed through tammy, finish it with one-third pint of very red tomato purée. In this case the final addition of chervil and tarragon should not be made.
This is proper to ‘‘ Tournedos Choron,’’ but it may accompany grilled poultry and white, butcher’s meat.
65—BERCY SAUCE
Heat two oz. of chopped shallots. Moisten with one-half pint of white wine and as much fish fumet, or, when possible, the same quantity of fish liquor, the latter being, of course, that of a fish similar to the one the sauce is to accompany. Reduce to a good third, add one-third pint of velouté, let the sauce boil some time, and finish it, away from the fire, with four oz. of butter (added by degrees), a few drops of fish glaze, half the juice of a lemon, and one oz. of chopped parsley.
Serve with medium-sized poached fish.
66—BUTTER SAUCE
Mix two oz. of sifted flour with two oz. of melted butter. Dilute with one quart of boiling water, salted to the extent of one-quarter oz. per quart. Stir briskly to ensure a perfect leason, and do not allow to boil. Add immediately the yolks of six eggs mixed with one-quarter pint of cream and the juice of half a lemon. Rub through a tammy, and finish the sauce with five oz. of best fresh butter.
Be careful that the sauce does not boil after it has been thickened.
67—BONNEFOY SAUCE, OR WHITE BORDELAISE SAUCE
Put in a stewpan two oz. of minced shallots and one-half pint of Graves, Sauterne, or any other excellent white Bor-
deaux. Reduce the wine almost entirely, add one-quarter pitt of velouté, let it simmer twenty minutes, and rub it through a tammy. Finish it, away from the fire, with six oz. of butter and a little chopped tarragon.
Serve it with grilled fish and grilled white meat.
68 -CAPER SAUCE
This is a derivative of the Butter Sauce described under No. 66, and there need only be added two tablespoonfuls of capers per pint of sauce. It frequently accompanies boiled fish of all kinds.
69—CARDINAL SAUCE
Boil one pint of Béchamel, to which add one-half pint of fish fumet and a little truffle essence, and reduce by a quarter. Finish the sauce, when dishing up, with three tablespoonfuls of cream and three oz. of very red lobster butter (No. 149).
This sauce is poured over the fish.
70 MUSHROOM SAUCE
If this be intended for poultry, add one-fifth pint of mushroom liquor and eight oz. of button-mushroom heads turned or channelled and cooked, to one pint of very stiff Allemande Sauce.
If it be intended for fish, take one pint of fish velouté, thickened with the yolks of four eggs, and finish it with mushroom liquor, as above.
The sauce that I suggest for poultry may also be used for fish, after adding the necessary quantity of fish fumet.
71—CHATEAUBRIAND SAUCE
Put one oz. of chopped shallots, a sprig of thyme and a bit of bay, one oz. of mushroom parings, and one-quarter pint of white wine into a stewpan. Reduce the wine almost entirely, add one-half pint of veal gravy, and reduce again until the liquid only measures one-quarter pint. Strain through muslin, and finish the sauce away from the fire with four oz. of butter “Maitre d’Hotel’’ (No. 150), to which may be added a little chopped tarragon. Serve with grilled fillet of beef, otherwise ‘* Chateaubriand.”
72—WHITE CHAUD-FROID SAUCE Boil one pint of velouté in a stewpan, and add three-quarters
pint of melted white poultry jelly. Put the stewpan on an open nh 2
Records on this page
Bordelaise SauceBéarnaise SauceButter SauceChateaubriand Sauce