For ten cutlets :—(1) Reduce one-half pint of Béchamel sauce
to a third, and add thereto the third of a garlic clove, crushed,
and the yolks of three eggs; (2) prepare at the same time as
the cutlets, ten grilled mushrooms; and ten stoned, stuffed and
poached olives, girded by a strip of anchovy fillet.
Fry the cutlets in butter, on one side only. Cover the
cooked side of each with the preparation described above; set
them ona tray ; sprinkle them with a few drops of melted butter,
and put them in the oven, that their garnish may be glazed
and that their cooking may be completed.
Dish in the form of a circle; place a grilled mushroom
(convex side uppermost) in the middle of each cutlet, and,
on each mushroom, a stuffed olive.
1316a—COTELETTES DE MOUTON A LA REFORME
Trim six mutton cutlets; season them; dip them in melted
butter, and roll them in bread-crumbs, combined with finely-
chopped ham in the proportion of a third of the weight of the
bread-crumbs. Now cook them gently in clarified butter.
Dish them in a circle on a hot dish, and send the following
sauce to the table with them :—
Take a small saucepan, and mix therein three tablespoon-
fuls of half-glaze sauce, the same quantity of Poivrade sauce,
438 GUIDE TO MODERN COOKERY
and one coffeespoonful of red-currant jelly; add one coffee-
spoonful of each of the following short julienne garnishes to
the sauce; viz.: hard-boiled white of egg; very red, salted
tongue; gherkins; mushrooms, and truffles✪ Mutton Cutlets with Sauce.
1317—COTELETTES A LA SEVIGNE
Have ready a preparation of mushroom and _artichoke-
bottom croquettes, in the proportion of one heaped tablespoonful
for each cutlet.
Fry the cutlets in butter, on one side only. Garnish the
fried side of each, dome-fashion, with the above preparation ;
treat them a l’anglaise, and sprinkle them with melted butter✪ Cotelettes a la Sevigne.
Put them in the oven to complete their cooking, and, at
the same time, to colour their coating of egg and bread-crumbs.
Dish in the form of a crown.
1318—COTELETTES A LA SUEDOISE
Place the cutlets on a dish, and drop thereon some minced
onions and shallots, bits of parsley stalks, thyme and bay.
Sprinkle them with the juice of a lemon and a few drops of
oil, and leave them to marinade for thirty minutes, turning
them over the while, from time to time.
This done, dry them; dip them in melted butter, sprinkle
them with bread-crumbs, and grill them.
Dish them in the form of a crown, and garnish the centre
of the dish with the following, which may also be sent separ-
ately: one-half lb. of peeled and finely-sliced apples, quickly
stewed to a purée with the third of a wineglassful of white
wine. When about to serve, add to this purée two and one-
half oz. of finety-grated horse-radish✪ Cotelettes a la Suedoise, or the latter grated and
afterwards finely chopped.
1319 COTELETTES EN BELLE VUE
Proceed after one of the recipes given for veal cutlets and
grenadins ‘‘en Belle Vue.”’
1320—COTELETTES EN CHAUDFROID
Cut some very regular cutlets from a neck of mutton or
lamb, which should have been trimmed as explained, braised,
and left to cook in its braising-liquor. Clear all grease from
the latter; strain it; reduce it, and add to it a brown chaud-
froid sauce (No. 34).
Dip the cutlets in the sauce when it is almost cold; set
them on a tray; deck the kernel of meat in each with a fine slice
RELEVES AND ENTREES 439
of truffle, and sprinkle with cold, melted aspic. When the
sauce has set well, pass the point of a small knife round the
cutlets, with the view of removing the superfluous sauce; and
either dish them round a vegetable salad, cohered and moulded,
or simply dish them in the form of a circle and place a pyramid
of cohered, vegetable salad in their midst.
132I—NOISETTES DE MOUTON
Page 254 · 3 recipe records on this page
Presented as published in 1909. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
For ten cutlets :—(1) Reduce one-half pint of Béchamel sauce to a third, and add thereto the third of a garlic clove, crushed, and the yolks of three eggs; (2) prepare at the same time as the cutlets, ten grilled mushrooms; and ten stoned, stuffed and poached olives, girded by a strip of anchovy fillet.
Fry the cutlets in butter, on one side only. Cover the cooked side of each with the preparation described above; set them on a tray ; sprinkle them with a few drops of melted butter, and put them in the oven, that their garnish may be glazed and that their cooking may be completed.
Dish in the form of a circle; place a grilled mushroom (convex side uppermost) in the middle of each cutlet, and, on each mushroom, a stuffed olive.
1316a—COTELETTES DE MOUTON A LA REFORME
Trim six mutton cutlets; season them; dip them in melted butter, and roll them in bread-crumbs, combined with finely chopped ham in the proportion of a third of the weight of the bread-crumbs. Now cook them gently in clarified butter.
Dish them in a circle on a hot dish, and send the following sauce to the table with them :—
Take a small saucepan, and mix therein three tablespoonfuls of half-glaze sauce, the same quantity of Poivrade sauce,
and one coffeespoonful of red-currant jelly; add one coffeespoonful of each of the following short julienne garnishes to the sauce; viz.: hard-boiled white of egg; very red, salted tongue; gherkins; mushrooms, and truffles.
1317—COTELETTES A LA SEVIGNE
Have ready a preparation of mushroom and artichoke bottom croquettes, in the proportion of one heaped tablespoonful for each cutlet.
Fry the cutlets in butter, on one side only. Garnish the fried side of each, dome-fashion, with the above preparation ; treat them a l’anglaise, and sprinkle them with melted butter.
Put them in the oven to complete their cooking, and, at the same time, to colour their coating of egg and bread-crumbs.
Dish in the form of a crown.
1318—COTELETTES A LA SUEDOISE
Place the cutlets on a dish, and drop thereon some minced onions and shallots, bits of parsley stalks, thyme and bay. Sprinkle them with the juice of a lemon and a few drops of oil, and leave them to marinade for thirty minutes, turning them over the while, from time to time.
This done, dry them; dip them in melted butter, sprinkle them with bread-crumbs, and grill them.
Dish them in the form of a crown, and garnish the centre of the dish with the following, which may also be sent separately: one-half lb. of peeled and finely-sliced apples, quickly stewed to a purée with the third of a wineglassful of white wine. When about to serve, add to this purée two and onehalf oz. of finely-grated horse-radish, or the latter grated and afterwards finely chopped.
1319 COTELETTES EN BELLE VUE
Proceed after one of the recipes given for veal cutlets and grenadins ‘‘en Belle Vue.”’
1320—COTELETTES EN CHAUDFROID
Cut some very regular cutlets from a neck of mutton or lamb, which should have been trimmed as explained, braised, and left to cook in its braising-liquor. Clear all grease from the latter; strain it; reduce it, and add to it a brown chaudfroid sauce (No. 34).
Dip the cutlets in the sauce when it is almost cold; set them on a tray; deck the kernel of meat in each with a fine slice
of truffle, and sprinkle with cold, melted aspic. When the sauce has set well, pass the point of a small knife round the cutlets, with the view of removing the superfluous sauce; and either dish them round a vegetable salad, coloured and moulded, or simply dish them in the form of a circle and place a pyramid of coloured, vegetable salad in their midst.
132I—NOISETTES DE MOUTON
Records on this page
Mutton Cutlets with SauceCotelettes a la SevigneCotelettes a la Suedoise