22—BROWN SAUCE OR ESPAGNOLE
Quantities Required for Four Quarts.—One lb. of brown
roux dissolved in a tall, thick saucepan with six quarts of brown
stock or estouffade. Put the saucepan on an open fire, and stir
the sauce with a spatula or a whisk, and do not leave it until it
begins to boil. Then remove the spatula, and put the sauce-
pan on a corner of the fire, letting it lean slightly to one side
with the help of a wedge, so that boiling may only take place
at one point, and that the inert principles thrown out by the
sauce during despumation may accumulate high up in the sauce-
pan, whence they can be easily removed as they collect.
It is advisable during despumation to change saucepans twice
or even three times, straining every time, and adding a quart
of brown stock to replace what has evaporated. At length,
when the sauce begins to get lighter, and about two
hours before finally straining it, two Ibs. of fresh tomatoes,
roughly cut up, should be added, or an equivalent quantity of
tomato purée, and about one lb. of Mirepoix✪ Brown Sauce or Espagnole, prepared accord-
ing to Formula No. 228. The sauce is then reduced so as to
measure four quarts when Strained, after which it is poured
into a wide tureen, and must be kept in motion until quite cool
lest a skin should form on its surface.
The time required for the despumation of an Espagnole
varies according to the quality of the stock and roux. We saw
above that one hour sufficed for a concentrated stock and starch
roux, in which case the Mirepoix and the tomato are inserted
from the first. But much more time is required if one is deal-
ing with a roux whose base is flour. In the latter case six hours
LEADING SAUCES 19
should be allowed, provided one have excellent stock and well-
made roux. More often than not this work is done in two
stages, thus: after having despumated the Espagnole for six
or eight hours the first day, it is put on the fire the next day
with half its volume of stock, and it is left to despumate a few
hours more before it is finally strained.
Summing up my opinion on this subject, I can only give
my colleagues the following advice, based upon long experi-
ence :—
1. Only use strong, clear stock with a decided taste.
2. Be scrupulously careful of the roux, however it may be
made. By following these two rules, a clear, brilliant, and
consistent Espagnole will always be obtained in a fairly short
time.
23—HALF GLAZE
This is the Espagnole sauce, having reached the limit of per-
fection by final despumation. It is obtained by reducing one
quart of Espagnole and one quart of first-class brown stock
until its volume is reduced to nine-tenths of a quart. It is then
strained into a bain-marie of convenient dimensions, and it is
finished, away from the fire, with one-tenth of a quart of excel-
lent sherr✪ Half Glazey. Cover the bain-marie, or slightly butter the top
to avoid the formation of a skin. This sauce is the base of all
the smaller brown sauces.
24—LENTEN ESPAGNOLE
Practical men are not agreed as to the need of Lenten
Espagnole. The ordinary Espagnole being really a neutral
sauce in flavour, it is quite simple to give it the necessary flavour
by the addition of the required quantity of fish fumet. It is
only, therefore, when one wishes to conform with the demands
of a genuine Lent sauce that a fish Espagnole is needed. And,
certainly in this case, nothing can take its place.
The preparation of this Espagnole does not differ from that
of the ordinary kind, except that the bacon is replaced by mush-
room parings in the Mirepoix, and that the sauce must be de-
spumated for only one hour.
This sauce takes the place of the ordinary Espagnole, for
Lenten preparations, in every case where the latter is generally
used, in Gratins, in the Genevoise sauce, &c.
20 GUIDE TO MODERN COOKERY
25— ORDINARY VELOUTE SAUCE
✪ Ordinary Veloute Sauce
Page 17 · 3 recipe records on this page
Presented as published in 1909. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
22—BROWN SAUCE OR ESPAGNOLE
Quantities Required for Four Quarts.—One lb. of brown roux dissolved in a tall, thick saucepan with six quarts of brown stock or estouffade. Put the saucepan on an open fire, and stir the sauce with a spatula or a whisk, and do not leave it until it begins to boil. Then remove the spatula, and put the saucepan on a corner of the fire, letting it lean slightly to one side with the help of a wedge, so that boiling may only take place at one point, and that the inert principles thrown out by the sauce during despumation may accumulate high up in the saucepan, whence they can be easily removed as they collect.
It is advisable during despumation to change saucepans twice or even three times, straining every time, and adding a quart of brown stock to replace what has evaporated. At length, when the sauce begins to get lighter, and about two hours before finally straining it, two Ibs. of fresh tomatoes, roughly cut up, should be added, or an equivalent quantity of tomato purée, and about one lb. of Mirepoix, prepared according to Formula No. 228. The sauce is then reduced so as to measure four quarts when Strained, after which it is poured into a wide tureen, and must be kept in motion until quite cool lest a skin should form on its surface.
The time required for the despumation of an Espagnole varies according to the quality of the stock and roux. We saw above that one hour sufficed for a concentrated stock and starch roux, in which case the Mirepoix and the tomato are inserted from the first. But much more time is required if one is dealing with a roux whose base is flour. In the latter case six hours
should be allowed, provided one have excellent stock and wellmade roux. More often than not this work is done in two stages, thus: after having despumated the Espagnole for six or eight hours the first day, it is put on the fire the next day with half its volume of stock, and it is left to despumate a few hours more before it is finally strained.
Summing up my opinion on this subject, I can only give my colleagues the following advice, based upon long experience :—
1. Only use strong, clear stock with a decided taste.
2. Be scrupulously careful of the roux, however it may be made. By following these two rules, a clear, brilliant, and consistent Espagnole will always be obtained in a fairly short time.
23—HALF GLAZE
This is the Espagnole sauce, having reached the limit of perfection by final despumation. It is obtained by reducing one quart of Espagnole and one quart of first-class brown stock until its volume is reduced to nine-tenths of a quart. It is then strained into a bain-marie of convenient dimensions, and it is finished, away from the fire, with one-tenth of a quart of excellent sherry. Cover the bain-marie, or slightly butter the top to avoid the formation of a skin. This sauce is the base of all the smaller brown sauces.
24—LENTEN ESPAGNOLE
Practical men are not agreed as to the need of Lenten Espagnole. The ordinary Espagnole being really a neutral sauce in flavour, it is quite simple to give it the necessary flavour by the addition of the required quantity of fish fumet. It is only, therefore, when one wishes to conform with the demands of a genuine Lent sauce that a fish Espagnole is needed. And, certainly in this case, nothing can take its place.
The preparation of this Espagnole does not differ from that of the ordinary kind, except that the bacon is replaced by mushroom parings in the Mirepoix, and that the sauce must be despumated for only one hour.
This sauce takes the place of the ordinary Espagnole, for Lenten preparations, in every case where the latter is generally used, in Gratins, in the Genevoise sauce, &c.
25— ORDINARY VELOUTE SAUCE
Records on this page
Brown Sauce or EspagnoleHalf GlazeOrdinary Veloute Sauce