tion is always effected at the expense of a good deal of
flavour, and of course of work, and should be dispensed
with by all persons who value taste before appearance. It
may be effected as follows : Beat three whites of egg into a
froth, and incorporate it with the glace ; add some lemon-
juice ; whisk the mixture over the fire until the white of
egg is well curdled ; set aside for a quarter of an hour, then
strain through a cloth into a basin, and keep for use.
In this recipe the browning of the broth, by which it
becomes gravy, is effected at two periods — once during the
frying of the meat, and a second time during the evapora-
tion to a glace of a deep red-brown colour. If six pints of
standard broth were used to immerse 14 lb. of meat, and
another six to dilute the consomme, there should be obtained
eight or ten pints of gravy, supposing the meat to have been
pressed in a screw-press. This would be ready for sauces,
but for soups would require dilution to a volume of twelve
quarts ; each pint would then contain the soluble extract of
\ lb. of beef, and the quantity would be suflBcient to yield
excellent soup for forty-eight persons.
Beef-broth from the Pot-au-Feu of Smaller French
Households.
The name of iM-au-feu, as used in older French culinary
writings, applies to a mixture of various kinds of meat and
vegetables all stewed together after the manner of the
ancient oille, or olid of the Spaniards. But the name as
here used applies to a mixture of beef and vegetables l)oiled
with a relatively large amount of water, the main object
being evidently the production of a considerable amount of
broth to be further developed into soup. We quote recipes
in themselves very old, to sliow that they are still in use
with all their virtues and faults unaltered; one is for a
2)ot-au-fcu with about 3 lb. of beef, called the lorye ; and
rOT-AU-FEU
139
another with lb. of beef, called the, small* We give the
quantities in grammes of the original :
(a) Larger pot-au-feu : Meat, 1 kilo 500 grni. ; bones,
400 grm. ; water, 8 litres ; salt, 60 grm. ; carrots, 300 grm. ;
onions, 300 grm. ; leeks, 400 grm. ; celery, 25 grm. ; cloves, 2 ;
turnips, 300 grm. ; parsnips, 50 grm.
(h) Small 2^ot-a2ir-feit, : Meat, 750 grm. ; bones, 125 grm.,
or about the quantity which generally accompanies the
meat — that is to say, imposed by the butcher on the pur-
chaser; water, 4 litres; salt, 30 grm.; carrots, 150 grm.;
onions, 150 grm. ; leeks, 200 grm. ; celery, 10 grm. ; clove, 1 ;
turnips, 150 grm. ; parsnips, 25 grm.✪ Beef-broth from the Pot-au-Feu of Smaller French Households
Practical Consideration of these Recipes. — We should
exclude the bones from both recipes as mere encum-
brances and perfectly useless. Now, as 750 grm. of beef
in 4,000 grm. of water (or 1| kilos in 8 litres) give a very
weak broth, this deficiency has to be covered by the
addition of large quantities of vegetables, the sum of the
weight of which stands to the weight of the meat in the
proportion of 6 to 7. Owing to the large quantity of these
vegetable ingredients, the soup will be good to eat notwith-
standing its weakness as regards meat-extract, but will be
strongly flavoured with onion and leek, and the meat will be
much exhausted, and require some tasty garnishings to make
it palatable. The small pot-au-fexi is said to be sufficient
for four or five persons, or for two or three on two succeed-
ing days.
Page 97 · 1 recipe record on this page
Presented as published in 1895. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
A modernized reading is not available for this page yet. You are seeing the original text.
tion is always effected at the expense of a good deal of
flavour, and of course of work, and should be dispensed
with by all persons who value taste before appearance. It
may be effected as follows : Beat three whites of egg into a
froth, and incorporate it with the glace ; add some lemon-
juice ; whisk the mixture over the fire until the white of
egg is well curdled ; set aside for a quarter of an hour, then
strain through a cloth into a basin, and keep for use.
In this recipe the browning of the broth, by which it
becomes gravy, is effected at two periods — once during the
frying of the meat, and a second time during the evapora-
tion to a glace of a deep red-brown colour. If six pints of
standard broth were used to immerse 14 lb. of meat, and
another six to dilute the consomme, there should be obtained
eight or ten pints of gravy, supposing the meat to have been
pressed in a screw-press. This would be ready for sauces,
but for soups would require dilution to a volume of twelve
quarts ; each pint would then contain the soluble extract of
\ lb. of beef, and the quantity would be suflBcient to yield
excellent soup for forty-eight persons.
Beef-broth from the Pot-au-Feu of Smaller French
Households.
The name of iM-au-feu, as used in older French culinary
writings, applies to a mixture of various kinds of meat and
vegetables all stewed together after the manner of the
ancient oille, or olid of the Spaniards. But the name as
here used applies to a mixture of beef and vegetables l)oiled
with a relatively large amount of water, the main object
being evidently the production of a considerable amount of
broth to be further developed into soup. We quote recipes
in themselves very old, to sliow that they are still in use
with all their virtues and faults unaltered; one is for a
2)ot-au-fcu with about 3 lb. of beef, called the lorye ; and
rOT-AU-FEU
139
another with lb. of beef, called the, small* We give the
quantities in grammes of the original :
(a) Larger pot-au-feu : Meat, 1 kilo 500 grni. ; bones,
400 grm. ; water, 8 litres ; salt, 60 grm. ; carrots, 300 grm. ;
onions, 300 grm. ; leeks, 400 grm. ; celery, 25 grm. ; cloves, 2 ;
turnips, 300 grm. ; parsnips, 50 grm.
(h) Small 2^ot-a2ir-feit, : Meat, 750 grm. ; bones, 125 grm.,
or about the quantity which generally accompanies the
meat — that is to say, imposed by the butcher on the pur-
chaser; water, 4 litres; salt, 30 grm.; carrots, 150 grm.;
onions, 150 grm. ; leeks, 200 grm. ; celery, 10 grm. ; clove, 1 ;
turnips, 150 grm. ; parsnips, 25 grm.
Practical Consideration of these Recipes. — We should
exclude the bones from both recipes as mere encum-
brances and perfectly useless. Now, as 750 grm. of beef
in 4,000 grm. of water (or 1| kilos in 8 litres) give a very
weak broth, this deficiency has to be covered by the
addition of large quantities of vegetables, the sum of the
weight of which stands to the weight of the meat in the
proportion of 6 to 7. Owing to the large quantity of these
vegetable ingredients, the soup will be good to eat notwith-
standing its weakness as regards meat-extract, but will be
strongly flavoured with onion and leek, and the meat will be
much exhausted, and require some tasty garnishings to make
it palatable. The small pot-au-fexi is said to be sufficient
for four or five persons, or for two or three on two succeed-
ing days.