Soup is a development from gruel by the addition of vegetables,
fat, aiul meat; now essentially a savoury meat-broth with vege-
6H6
THE SPIRIT OF COOKERY
tables or their extract. Soup is defined in ‘ Chambers’ Etymo-
logical Dictionar}'’ as ‘the juice obtained by boiling (it is not
said what substance nor in what material), seasoned, and often
mixed with vegetables. From German Suppc.'
Soy: Japanese, called also Indian and Chine.se, condensed, as it is
said, fermented extract of the soy bean; an agreeable, somewhat
aromatic, warm, salted, brown, sauce-like fluid, which serves as
an agreeable flavouring to dishes — e.g., fish. English (‘ Eaton’s
Diction ar}’ ’) is lualnut ketchup {q.v.).
Spitchcock, to: to grill; .spitchcocked eel ^anguille grille, spitch-
cocked chicken = poult grille.
Squab: English, a young pigeon, name used particular!} in North
America; squab-chicken, a }'oung chicken ; applicable to animals
while young, fat, and clums}'. Squab-pie is therefore primarily
a (young) pigeon-pie. Such a pie becomes Devonshire squab-pie
b}- the addition of apples. Sq\x&hs= pigeons innocents of French
cooks.
Stake signifies not only the wooden pole or tree so often employed
in the ecclesiastical mode of loving your neighbour, but also the
small meal, breakfast, luncheon, lunch, and tiffin. Although the
pronunciation of both words is equal, }-et the}' are perhaps not
connected with each other. The word stake for small meal is
not often used, but may be derived from steak, which, in fact,
more often serves the purpose of lunch than of dinner.
Steak means the slice of meat which is to be grilled, roasted, or
fried ; its Danish equivalent is steeg, its German Stilck = piece.
Stove, to : to heat or bake in a stove or oven.
Sweet-pot is not an eatable, but a collection of perfumed and
savoury floAvers, herbs and spices, stratified Avith salt in a pot.
It is therefore a siueet-scented pot.
T
Talmouse : a dariole, the custard contained in which has received
an addition of cheese of any kind, fresh or ripe.
Tansy; English, tanaisie Vreweh., the yellow flowering composite
Avild plant Tanaeetum vulgare ; its expressed juice Avas used for
flavouring, and (with spinach extract) colouring certain dishes.
A tansy Avas a kind of custard of cream and eggs so coloured,
poured over Naples biscuits or breadcrumb, Avith wine, sugar
and nutmeg, and either baked in paste in a pie-dish, or boiled in
a basin coA'ered with a buttered cloth, therefore a pudding
(‘Eaton’s Dictionary’).
Tart : from the Eatin torta, a baked ring of tA\jsted dough, Avhich
Avas laid round, and eaten with, cooked fruit. The name noAV
includes a great number of cakes of a complicated kind.
Tartlets : French iartelettes, small tart.s, mostly Avith preserved
fruit or jam.
Tendrons: French, the cartilages of ribs near the sternum of the
yoAing calf (erroneously termed tendons in some culinary Avorks
of this century — Beauvilliers, Gouffe, Erancatelli).
Timbale: a drum-like pudding-shell, made of macaroni or rice,
filled with forcemeat or ragout.
DICTIONARY OF CULINARY TERMS
687
Topinambur ; original Brazilian name of Helicuithus iubctvsHS. Was,
like its namesake, called girasol, and, from the taste of its tuber,
artichoke. This was barbarized into Jerusalem artichoke. All
classical cooks term it ‘topinambur’ {e.g. ‘Donsde Comus,’ vol.
ii., p. 444).
Teaser: English, sautapan, often used in ‘Eaton’s Dictionar}-.’
Page 438
Presented as published in 1895. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Soup is a development from gruel by the addition of vegetables, fat, and meat; now essentially a savoury meat-broth with vege-
6H6
tables or their extract. Soup is defined in 'Chambers' Etymological Dictionary' as 'the juice obtained by boiling (it is not said what substance nor in what material), seasoned, and often mixed with vegetables. From German Suppe.'
Soy: Japanese, called also Indian and Chinese, condensed, as it is said, fermented extract of the soy bean; an agreeable, somewhat aromatic, warm, salted, brown, sauce-like fluid, which serves as an agreeable flavouring to dishes — e.g., fish. English ('Eaton's Dictionary') is walnut ketchup (q.v.).
Spitchcock, to: to grill; spitchcocked eel = anguille grillée, spitchcocked chicken = poulet grillé.
Squab: English, a young pigeon, name used particularly in North America; squab-chicken, a young chicken ; applicable to animals while young, fat, and clumsy. Squab-pie is therefore primarily a (young) pigeon-pie. Such a pie becomes Devonshire squab-pie by the addition of apples. Squabs = pigeons innocents of French cooks.
Stake signifies not only the wooden pole or tree so often employed in the ecclesiastical mode of loving your neighbour, but also the small meal, breakfast, luncheon, lunch, and tiffin. Although the pronunciation of both words is equal, yet they are perhaps not connected with each other. The word stake for small meal is not often used, but may be derived from steak, which, in fact, more often serves the purpose of lunch than of dinner.
Steak means the slice of meat which is to be grilled, roasted, or fried ; its Danish equivalent is steeg, its German Stück = piece.
Stove, to : to heat or bake in a stove or oven.
Sweet-pot is not an eatable, but a collection of perfumed and savoury flowers, herbs and spices, stratified with salt in a pot. It is therefore a sweet-scented pot.
T
Talmouse : a dariole, the custard contained in which has received an addition of cheese of any kind, fresh or ripe.
Tansy; English, tanaisie Vreweh., the yellow flowering composite Avild plant Tanaeetum vulgare ; its expressed juice Avas used for flavouring, and (with spinach extract) colouring certain dishes. A tansy Avas a kind of custard of cream and eggs so coloured, poured over Naples biscuits or breadcrumb, Avith wine, sugar and nutmeg, and either baked in paste in a pie-dish, or boiled in a basin coA'ered with a buttered cloth, therefore a pudding (‘Eaton’s Dictionary’).
Tart : from the Eatin torta, a baked ring of tA\jsted dough, Avhich Avas laid round, and eaten with, cooked fruit. The name noAV includes a great number of cakes of a complicated kind.
Tartlets : French iartelettes, small tart.s, mostly Avith preserved fruit or jam.
Tendrons: French, the cartilages of ribs near the sternum of the yoAing calf (erroneously termed tendons in some culinary Avorks of this century — Beauvilliers, Gouffe, Erancatelli).
Timbale: a drum-like pudding-shell, made of macaroni or rice, filled with forcemeat or ragout.
Topinambur ; original Brazilian name of Helicuithus iubctvsHS. Was, like its namesake, called girasol, and, from the taste of its tuber, artichoke. This was barbarized into Jerusalem artichoke. All classical cooks term it ‘topinambur’ {e.g. ‘Donsde Comus,’ vol. ii., p. 444).
Teaser: English, sautapan, often used in ‘Eaton’s Dictionar}-.’