Bottles, jars, and crocks of unglazed earthenware are
amongst the earliest results of human ingenuity, aud were
brought to Cornwall by the Phoenicians with the art of
pottery, which they introduced. The smaller articles of
pottery were made glazed, but the large jars for the keeping
of wine remained unglazed for a long time. Glass bottles
for domestic use did not occur before the fourteenth century,
aud then in France. Skins for the carriage of water and
the keeping of wine are ancient institutions, but little is
known about their invention or history. The introduction
of glass vessels for holding and drinking liquids out of is
mainly the result of Venetian enterprise, and to this day
Venetian glass maintains a beauty which even its Bohemian
rival has not been able to eclipse.
Dining-houses were in great towns at all ages. One at
Eome was made notorious by the poet Horace, who there
contracted an indigestion by eating ‘ sheep’s head ’ ; this
dish he ever after shunned, like a burnt child the fire. In
Paris the common people took their meals at cabarets,
localities which Bautree somewhat exaggeratedly defined as
places ‘on Ton vend de la folie a la bouteille.’ There were
traiteurs who sold entire cooked joints or dishes to citizens
who did not care to have their own kitchens, but fetched
their meals across the street. But there were no actual
restaurants, such as we kuow them now, before the year
1750. Ill that year the first establishment bearing such
a title was founded at Paris by a cook of the name of
Boulanger. Over his shop and dining-room was the in-
scription in Latin, ‘ Venite omnes, qui stomacho laboratis,
et ego restaurabo vos ’ (‘ Come to me, all you who are
hungry, and I will restore you to comfort.’ The French
Revolution spread liberty, intelligence, land, money, and
well-being amongst the previously oppressed classes, no
FRENCH DINING-HOUSES AND DINNERS 635
doubt at the expense of classes who were oppressed in
return, and social life took a new form, so that, according
to Dumas, one could at the end of the eighteenth century
dine at a good restaurateur’s at Paris for 12 francs as well
as M. de Talleyrand at his palace, and better than at
M. de Cambaceres’s table.
Before the Revolution of 1789, dinners in good French
houses were well selected, not exaggerated as to quantity
of material or number of dishes, and in keeping with the
means. This relative simplicity (compared to the wasteful
extravagance of .the restored Bourbon, Louis XVIII.)
characterized the households of Louis XV. and XVI. The
following was a bill-of-fare for a dinner in a good French
house in 1740 : First service : Soup ; bouilli (boiled fresh
beef) ; an entree of veal cooked in its juice ; a hors d’oeuvre.
Second service : A turkey ; a dish of vegetables ; a salad ;
sometimes a cream. Third service : Cheese, fruit, and a
pot of confitures (preserves). Plates were changed only
three times — after the soup (the bouilli was eaten from the
soup plates), before the second service, and before the
dessert. Cafe was rarely given, but on great days ratafia
of cherries, etc.
Page 400
Presented as published in 1895. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Bottles, jars, and crocks of unglazed earthenware are amongst the earliest results of human ingenuity, and were brought to Cornwall by the Phoenicians with the art of pottery, which they introduced. The smaller articles of pottery were made glazed, but the large jars for the keeping of wine remained unglazed for a long time. Glass bottles for domestic use did not occur before the fourteenth century, and then in France. Skins for the carriage of water and the keeping of wine are ancient institutions, but little is known about their invention or history. The introduction of glass vessels for holding and drinking liquids out of is mainly the result of Venetian enterprise, and to this day Venetian glass maintains a beauty which even its Bohemian rival has not been able to eclipse.
Dining-houses were in great towns at all ages. One at Rome was made notorious by the poet Horace, who there contracted an indigestion by eating ‘ sheep’s head ’ ; this dish he ever after shunned, like a burnt child the fire. In Paris the common people took their meals at cabarets, localities which Bautier somewhat exaggeratedly defined as places ‘on Ton vend de la folie a la bouteille.’ There were traiteurs who sold entire cooked joints or dishes to citizens who did not care to have their own kitchens, but fetched their meals across the street. But there were no actual restaurants, such as we know them now, before the year 1750. In that year the first establishment bearing such a title was founded at Paris by a cook of the name of Boulanger. Over his shop and dining-room was the inscription in Latin, ‘ Venite omnes, qui stomacho laboratis, et ego restaurabo vos ’ (‘ Come to me, all you who are hungry, and I will restore you to comfort.’ The French Revolution spread liberty, intelligence, land, money, and well-being amongst the previously oppressed classes, no
FRENCH DINING-HOUSES AND DINNERS 635
doubt at the expense of classes who were oppressed in return, and social life took a new form, so that, according to Dumas, one could at the end of the eighteenth century dine at a good restaurateur’s at Paris for 12 francs as well as M. de Talleyrand at his palace, and better than at M. de Cambaceres’s table.
Before the Revolution of 1789, dinners in good French houses were well selected, not exaggerated as to quantity of material or number of dishes, and in keeping with the means. This relative simplicity (compared to the wasteful extravagance of .the restored Bourbon, Louis XVIII.) characterized the households of Louis XV. and XVI. The following was a bill-of-fare for a dinner in a good French house in 1740 : First service : Soup ; bouilli (boiled fresh beef) ; an entree of veal cooked in its juice ; a hors d’oeuvre. Second service : A turkey ; a dish of vegetables ; a salad ; sometimes a cream. Third service : Cheese, fruit, and a pot of confitures (preserves). Plates were changed only three times — after the soup (the bouilli was eaten from the soup plates), before the second service, and before the dessert. Cafe was rarely given, but on great days ratafia of cherries, etc.