Numerous are the preparations termed fillets, or scallops
(which had better be termed bouchees), all named after
sauces or ragouts with which they are allied. Some receive
names from particular herbs, which are intended to impart
their flavour, such as au kmrier, au basilic. Others,
again, are to be covered with salpicon, and repose on arti-
chokes. Of ragouts there is one called en compote, another
poupeton, because baked in a mould ; a third and good
recipe refers to a pate chaud ; there are also several tourtes
de cailles, but with little specificity. There are given in
different books recipes for seven varieties of soup), all
characterized by the presence of quail. One bears the absurd
name of Bisque de Cailles. In these preparations the
characteristic flavour of the birds is entirely lost.
Gf grouse there are in this country three kinds, the
black, the red, and the white. The male black grouse in the
North is called blackcock (in French coq de bncylre) ;
the female is called gray hen. In the South of England
510
THE SPIRIT OF COOKERY
male and female are called heath-poults. The red grouse is
also termed gorcock, or moorcock, or moorgarne (in French
attagas). The tvhite grouse is better known as ptarmigan
(French lagophde) ; it comes to us from Norway during the
time from February to May, when its plumage is white ; in
summer it assumes a gray plumage. There is also a large
kind of grotise known as loood-grouse, or capercailzie,
German Auerhahn, which comes to us from Norway, and
in more southern countries is shot like the woodcock, as a
bird of passage in spring and autumn. In size it may
exceed a domestic cock. It has an enormous breast, of
dark and light-brown meat ; its skin is sometimes so hard
that it has to be removed. Its legs are never worth any
attempt at eating, as they are always hard, and contain
numbers of bony tendons, much larger and more numerous
than those in pheasant and partridge legs. All birds of
the grouse family should always be roasted. An excellent
garnish for them is saucrkra^U, stewed with butter, standard
broth, and a little wine.
The becca-fica, bec-figtie of the French {avis Cypria of
the ancients, as it was brought to Greece and Borne from
Cyprus, in a preserved state), is eaten roasted in buttered
or oiled paper, and the roast is distinguished by three
qualities — its fat, its flavour, and a slight bitteruess of the
flesh. Of these three qualities, Brillat-Savarin says that they
fill and beautify all the digestive powers. But this is again
modified later on by the statement that all the merit the
birds possessed was their fat. In France they are confined
to the south and east ; in Italy they are more frequent. In
France, at Belly, bec-figues, birds of passage, appear in the
first days of January, and disappear about the 25th of that
month. Dumas tells an anecdote concerning a gastro-
philist, P^re Faby, who always came to Belly during the
January season, and was a great lover of a dish of these
birds. This was so well known, that when the cry went in
BECCA-FICAS
511
Page 321
Presented as published in 1895. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Numerous are the preparations termed fillets, or scallops (which had better be termed bouchees), all named after sauces or ragouts with which they are allied. Some receive names from particular herbs, which are intended to impart their flavour, such as au kmrier, au basilic. Others, again, are to be covered with salpicon, and repose on artichokes. Of ragouts there is one called en compote, another poupeton, because baked in a mould ; a third and good recipe refers to a pate chaud ; there are also several tourtes de cailles, but with little specificity. There are given in different books recipes for seven varieties of soup), all characterized by the presence of quail. One bears the absurd name of Bisque de Cailles. In these preparations the characteristic flavour of the birds is entirely lost.
Gf grouse there are in this country three kinds, the black, the red, and the white. The male black grouse in the North is called blackcock (in French coq de bruyère) ; the female is called gray hen. In the South of England
male and female are called heath-poults. The red grouse is also termed gorcock, or moorcock, or moorgarne (in French attagas). The white grouse is better known as ptarmigan (French lagopède) ; it comes to us from Norway during the time from February to May, when its plumage is white ; in summer it assumes a gray plumage. There is also a large kind of grotise known as loood-grouse, or capercailzie, German Auerhahn, which comes to us from Norway, and in more southern countries is shot like the woodcock, as a bird of passage in spring and autumn. In size it may exceed a domestic cock. It has an enormous breast, of dark and light-brown meat ; its skin is sometimes so hard that it has to be removed. Its legs are never worth any attempt at eating, as they are always hard, and contain numbers of bony tendons, much larger and more numerous than those in pheasant and partridge legs. All birds of the grouse family should always be roasted. An excellent garnish for them is sauerkraut, stewed with butter, standard broth, and a little wine.
The becca-fica, bec-figtie of the French {avis Cypria of the ancients, as it was brought to Greece and Borne from Cyprus, in a preserved state), is eaten roasted in buttered or oiled paper, and the roast is distinguished by three qualities — its fat, its flavour, and a slight bitterness of the flesh. Of these three qualities, Brillat-Savarin says that they fill and beautify all the digestive powers. But this is again modified later on by the statement that all the merit the birds possessed was their fat. In France they are confined to the south and east ; in Italy they are more frequent. In France, at Belly, bec-figues, birds of passage, appear in the first days of January, and disappear about the 25th of that month. Dumas tells an anecdote concerning a gastrophilist, P^re Faby, who always came to Belly during the January season, and was a great lover of a dish of these birds. This was so well known, that when the cry went in
BECCA-FICAS