‘ As many kitchens,’
he exclaims, ‘ as many different methods 1’ lie adds that
such divergences were frequent as to other dishes, and
proceeds to attempt to remedy those concerning these
cutlets by a new recipe, which might be headed : Mutton
464
THE SPIRIT OF COOKERY
cutlets grilled, with d’Uxelles mince and d’Uxelles sauce.
After having used it for his description of his form of cutlets
a la Maintenon, the same author declares that the name of
d’Uxelles was ambitious, and at the same time little intelli-
gible ; he therefore proposes to substitute for it a rational
definition of the preparation, namely, ‘ fine herbs for
garnishes and sauces,’ meaning mushrooms, parsley, shallots,
pepper and salt, all fried in butter. All this confusion of
names is a modern product, and arises from the disregard
of modern writers for the well-established names of typical
dishes, and their want of acquaintance with the historical
magiric literature of their country.
Cutlets, whether of veal, pork, or mutton, grilled an
natural, or egged and crumbed, over a charcoal fire, were
formerly called carhonades ; but during the last thirty years
the word has been much supplanted by cutlet, or cdtelette,
and is heard rarely except in ancient establishments and
places removed from the crushing influence of the levelling
Juggenath. Quite a new application of the word carbonade
was made by some authors, who under this term gave
recipes for the preparation of boned loins by genuine brais-
ing. This involves a twofold mistake : firstly, a piece of
meat to be grilled must be in the shape of relatively thin
slices, and therefore a joint in its integrity cannot be called
grilled or carbonated ; secondly, as these joints are directed
to be braised, they are not carbonados, and the title of
braised carbonades is at least an iteration or tautology.
Gou£f6 seems to restrict the name carbonade to braised
fillets of mutton, or boned chine, of which he specializes five
variations, differing by vegetable garnishes only.
Miitton Choirs are cut either from the so-called neck, ix.,
the anterior part of the back, or, and this more frequently,
from the posterior part of the back and the loin. Flatten
them with the bat, and broil them over or before a clear
fire ; spice them after they are done, and place them on a
MUTTON CHOPS, KEBOBS, AND COLLOPS 465
hot dish. Make it a rule never to put gravy either to beef-
steaks or mutton chops ; it removes the outer coating of
condensed gravy, which is the most savoury part, and even
though it remain in any added gravy, is so diluted by it as
to lose its most pleasing effect. When a fire sufficiently
clear for grilling is not at hand, chops have to be fried in
butter in a pan. Care should be taken that the butter be
quite hot, so as to make the meat close the pores on its sur-
face and take colour quickly. Mutton chops should be sent
to table as hot as possible, be covered over, and not allowed
to stand or wait ; they should be eaten with a small quantity
of concentrated brown gravy or a savoury made sauce.
Mutton chops produce an excellent ragout when dressed
as a so-called haricot. This word haricot in connection with
mutton is surmised by some to be a contraction of ‘ Plant
ragout if so, it need not be derived from the white haricot
beans, which certainly in the present time form no part of
the dish. ✪ Mutton Kebobs
Page 293 · 3 recipe records on this page
Presented as published in 1895. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
‘ As many kitchens,’ he exclaims, ‘ as many different methods 1’ lie adds that such divergences were frequent as to other dishes, and proceeds to attempt to remedy those concerning these cutlets by a new recipe, which might be headed : Mutton
cutlets grilled, with d’Uxelles mince and d’Uxelles sauce. After having used it for his description of his form of cutlets à la Maintenon, the same author declares that the name of d’Uxelles was ambitious, and at the same time little intelligible ; he therefore proposes to substitute for it a rational definition of the preparation, namely, ‘ fine herbs for garnishes and sauces,’ meaning mushrooms, parsley, shallots, pepper and salt, all fried in butter. All this confusion of names is a modern product, and arises from the disregard of modern writers for the well-established names of typical dishes, and their want of acquaintance with the historical magiric literature of their country.
Cutlets, whether of veal, pork, or mutton, grilled au naturel, or egged and crumbed, over a charcoal fire, were formerly called carhonades ; but during the last thirty years the word has been much supplanted by cutlet, or cdtelette, and is heard rarely except in ancient establishments and places removed from the crushing influence of the levelling Juggenath. Quite a new application of the word carbonade was made by some authors, who under this term gave recipes for the preparation of boned loins by genuine braising. This involves a twofold mistake : firstly, a piece of meat to be grilled must be in the shape of relatively thin slices, and therefore a joint in its integrity cannot be called grilled or carbonated ; secondly, as these joints are directed to be braised, they are not carbonados, and the title of braised carbonades is at least an iteration or tautology. Gouffé seems to restrict the name carbonade to braised fillets of mutton, or boned chine, of which he specializes five variations, differing by vegetable garnishes only.
Mutton Chops are cut either from the so-called neck, i.e., the anterior part of the back, or, and this more frequently, from the posterior part of the back and the loin. Flatten them with the bat, and broil them over or before a clear fire ; spice them after they are done, and place them on a
MUTTON CHOPS, KEBOBS, AND COLLOPS 465
hot dish. Make it a rule never to put gravy either to beefsteaks or mutton chops ; it removes the outer coating of condensed gravy, which is the most savoury part, and even though it remain in any added gravy, is so diluted by it as to lose its most pleasing effect. When a fire sufficiently clear for grilling is not at hand, chops have to be fried in butter in a pan. Care should be taken that the butter be quite hot, so as to make the meat close the pores on its surface and take colour quickly. Mutton chops should be sent to table as hot as possible, be covered over, and not allowed to stand or wait ; they should be eaten with a small quantity of concentrated brown gravy or a savoury made sauce.
Mutton chops produce an excellent ragout when dressed as a so-called haricot. This word haricot in connection with mutton is surmised by some to be a contraction of ‘ Plant ragout if so, it need not be derived from the white haricot beans, which certainly in the present time form no part of the dish.
Records on this page
Mutton KebobsMutton Cutlets Grilled with d'Uxelles Mince and d'Uxelles SauceMutton Chops