WILLIAMS, S. Wells. — A Syllabic Dictionary of the Chinese
Language ; arranged according to the Wu-Fang Yuen Yin,
with the Pronunciation of the Characters as heard in Pekin,
Canton, Amoy, and Shanghai. 4to, ;i^5 5j.
WILSON. — Works of the late Horace Hayman Wilson.
Vols. I. and II. Essays and Lectures chiefly on the Religion of the
Hindus. Collected and Edited by Dr. Reinhold Rost. 2 vols.
Demy Svo, 21s.
Vols. HI., IV., and V. Essays Analytical, Critical, and Pliilological,
on Subjects connected with Sanskrit Literature. Collected and
Edited by Dr. Reinhold Rost. 3 vols. Demy Svo, 36^.
Vols. VI., VII., VIII., IX., and X. (2 parts). Vishnu Purana, a
System of Hindu Mythology and Tradition. From the original
Sanskrit. Illustrated by Notes derived chiefly from other Puranas,
Edited by FitzEdward Hall, D.C.L. Vols. I. to V. (2 parts).
Demy Svo, ;^3 4r. 6d.
Vols. XI. and XII. Select Specimens of the Theatre of the Hindus.
From the original Sanskrit. Third Edition. 2 vols. Demy
Svo, 2ls.
WRIGHT, W. — The Book of Kalilah and Dimnah. Trans-
lated from Arabic into Syriac. Demy Svo, 21s.
68
A List of
TRUBNER’S ORIENTAL SERIES.
Essays on the Sacred Language, Writings, and Religion
of the Parsis. By Martin Haug, Ph.D, Third Edition,
Edited and Enlarged by E. \V. West. i6j.
Texts from the Buddhist Canon, commonly known as Dham-
mapada. Translated from the Chinese by S. Beal. "]s, 6d.
The History of Indian Literature. By Albrecht Weber.
Translated from the German by J. Mann and Dr. T. Zachariae.
Second Edition. loj. 6d.
A Sketch of the Modern Languages of the East Indies.
With 2 Language Maps. By Robert Cust. js. 6d.
The Birth of the War-God. A Poem. By KAlidasA. Trans-
lated from the Sanskrit by Ralph T. H. Griffiths. Second
Edition. 5’*'-
A Classical Dictionary of Hindu Mythology and History,
Geography and Literature. By John Dowson. i6j.
Metrical Translations from Sanskrit Writers. By J. Muir.
I4J-.
Modern India and the Indians. Being a Series of Impres-
sions, Notes, and Essays. By Sir Monier Monier- Williams.
Fourth Edition. 14J'.
The Life or Legend of Gaudama, the Buddha of the Burmese.
By the Right Rev. P. Bigandet. Third Edition. 2 vols. 21s.
Miscellaneous Essays, relating to Indian Subjects. By B. H.
Hodgson. 2 vols. 28^.
Selections from the Koran. By Edward William Lane.
A New Edition. With an Introduction by Stanley Lane
Poole, gs.
Chinese Buddhism. A Volume of Sketches, Historical and Critical.
By J. Edkins, D.D. i8j.
The Gulistan ; or. Rose Garden of Shekh Mushliu- d-
Din Sadi of Shiraz. Translated from the Atish Kadah, by
E. B. Eastwick, F.R.S. Second Edition, ioj. 6d.
A Talmudic Miscellany; or. One Thousand and One Extracts
from the Talmud, the Midrashim, and the kabbalah. Compiled
and Translated by P. J. Hershon. 14^.
The History of Esarhaddon (Son of Sennacheilb), King of
Assyrk, B.C. 681-66S. Translated from the Cui^iform Inscrip-
tions in the British Museum. Together with Oiigmal Texts.
By E. A. Budge, los. 6d,
\
Kegan Paul, Treyich, Triibner & Co.'s Publications. 69
Buddhist Birth-Stories ; or, Jataka Tales. The Oldest Colleo
tion of Folk-Lore extant : being the Jatakatthavannana. Edited
in the original Pali by V. Fausboll, and translated by T. W.
Rhys Davids. Translation. Vol. I. iSj.
The Classical Poetry of the Japanese. By Basil Cham-
berlain. 7j. (id.
Page 131
Presented as published in 1887. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
WILLIAMS, S. Wells. — A Syllabic Dictionary of the Chinese Language ; arranged according to the Wu-Fang Yuen Yin, with the Pronunciation of the Characters as heard in Pekin, Canton, Amoy, and Shanghai. 4to, ;i^5 5j.
WILSON. — Works of the late Horace Hayman Wilson.
Vols. I. and II. Essays and Lectures chiefly on the Religion of the Hindus. Collected and Edited by Dr. Reinhold Rost. 2 vols. Demy Svo, 21s.
Vols. HI., IV., and V. Essays Analytical, Critical, and Philological, on Subjects connected with Sanskrit Literature. Collected and Edited by Dr. Reinhold Rost. 3 vols. Demy Svo, 36^.
Vols. VI., VII., VIII., IX., and X. (2 parts). Vishnu Purana, a System of Hindu Mythology and Tradition. From the original Sanskrit. Illustrated by Notes derived chiefly from other Puranas, Edited by FitzEdward Hall, D.C.L. Vols. I. to V. (2 parts). Demy Svo, ;^3 4r. 6d.
Vols. XI. and XII. Select Specimens of the Theatre of the Hindus. From the original Sanskrit. Third Edition. 2 vols. Demy Svo, 2ls.
WRIGHT, W. — The Book of Kalilah and Dimnah. Translated from Arabic into Syriac. Demy Svo, 21s.
A List of
TRUBNER’S ORIENTAL SERIES.
Essays on the Sacred Language, Writings, and Religion of the Parsis. By Martin Haug, Ph.D, Third Edition, Edited and Enlarged by E. \V. West. i6j.
Texts from the Buddhist Canon, commonly known as Dhammapada. Translated from the Chinese by S. Beal. "]s, 6d.
The History of Indian Literature. By Albrecht Weber. Translated from the German by J. Mann and Dr. T. Zachariae. Second Edition. loj. 6d.
A Sketch of the Modern Languages of the East Indies. With 2 Language Maps. By Robert Cust. js. 6d.
The Birth of the War-God. A Poem. By KAlidasA. Translated from the Sanskrit by Ralph T. H. Griffiths. Second Edition. 5’*'-
A Classical Dictionary of Hindu Mythology and History, Geography and Literature. By John Dowson. i6j.
Metrical Translations from Sanskrit Writers. By J. Muir.
I4J-.
Modern India and the Indians. Being a Series of Impressions, Notes, and Essays. By Sir Monier Monier- Williams. Fourth Edition. 14J'.
The Life or Legend of Gaudama, the Buddha of the Burmese.
By the Right Rev. P. Bigandet. Third Edition. 2 vols. 21s.
Miscellaneous Essays, relating to Indian Subjects. By B. H. Hodgson. 2 vols. 28^.
Selections from the Koran. By Edward William Lane.
A New Edition. With an Introduction by Stanley Lane Poole, gs.
Chinese Buddhism. A Volume of Sketches, Historical and Critical. By J. Edkins, D.D. i8j.
The Gulistan ; or. Rose Garden of Shekh Mushliu- d- Din Sadi of Shiraz. Translated from the Atish Kadah, by E. B. Eastwick, F.R.S. Second Edition, ioj. 6d.
A Talmudic Miscellany; or. One Thousand and One Extracts from the Talmud, the Midrashim, and the kabbalah. Compiled and Translated by P. J. Hershon. 14^.
The History of Esarhaddon (Son of Sennacherib), King of
Assyria, B.C. 681-66S. Translated from the Cuneiform Inscriptions in the British Museum. Together with Original Texts. By E. A. Budge, los. 6d,
\
Kegan Paul, Treyich, Triibner & Co.'s Publications. 69
Buddhist Birth-Stories ; or, Jataka Tales. The Oldest Collection of Folk-Lore extant : being the Jatakatthavannana. Edited in the original Pali by V. Fausboll, and translated by T. W. Rhys Davids. Translation. Vol. I. iSj.
The Classical Poetry of the Japanese. By Basil Chamberlain. 7j. (id.