Swedish Herrings
From Fish cookery, 1948
Presented as published in 1948. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation below, not the original instructions.
A modern interpretation · AI-generated from the original record
Ingredients
Method
As published
This recipe was extracted from Fish cookery (1948) by Great Britain. Ministry of Food, page 11. The excerpt below is the record exactly as published.
2 level tablespoons sugar 6 cloves 2 dessertspoons vinegar 4 oz. margarine 4 herrings, cleaned and boned 5 tablespoons water 4 level tablespoons chopped onion. Mix the mustard and sugar to a paste with the vinegar. Open the herrings flat, spread the mustard mixture on the inside and roll up from the tail end. Fry the onion, bay leaf and cloves in the margarine in a saucepan until well browned. Add the rolled up herrings and the water and cook very gently for 10 minutes. Baste the herrings occasionally with the liquid. When _ cooked, serve with sweet chutney. Soused Herrings 8 herrings, cleaned and boned 1 level teaspoon salt 4 oz. onions 4 pint vinegar 1 level tablespoon mixed pickling spice 4 pint water 1 bay leaf Roll up the fish with a slice of onion inside each fish. Pack in a baking dish. Scatter pickling spice between the rolls, add the bay leaf and the remainder of the onion sliced. Sprinkle in the salt, pour in the vinegar and water mixed together, and bake in a slow oven for 1} hours. Serve hot or cold. Swedish Herrings 4 herrings, cleaned and filleted 14 level tablespoons sugar 2 level teaspoons salt } level teaspoon pepper 2 tablespoons vinegar Pinch of ground cloves 2 tablespoons water 2 level tablespoons brown breadcrumbs
Read the full page as publishedCollapse the page
Cook this with the app: pantry check, scaling, and the assistant.