Soles in Aspic
From Dainty dinners and dishes for Jewish families, 1907
Presented as published in 1907. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation below, not the original instructions.
A modern interpretation · AI-generated from the original record
Ingredients
Method
Nutrition per serving
996Calories
9 gProtein
230 gCarbs
6 gFat
Full nutrition (33 nutrients)
Calories996 kcal
Protein8.6 g
Carbohydrates230 g
Fiber6.3 g
Sugars158 g
Total Fat5.8 g
Saturated Fat1.7 g
Monounsaturated Fat2.2 g
Polyunsaturated Fat0.8 g
Cholesterol187 mg
Sodium166 mg
Potassium447 mg
Calcium115 mg
Iron2.8 mg
Magnesium26 mg
Phosphorus163 mg
Zinc0.8 mg
Copper0.4 mg
Manganese0.2 mg
Vitamin D1.1 mcg
Vitamin C81 mg
Vitamin A76 mcg
Vitamin E1 mg
Vitamin K0.2 mcg
Vitamin B60.2 mg
Vitamin B120.6 mcg
Thiamin (B1)0.1 mg
Riboflavin (B2)0.5 mg
Niacin (B3)0.2 mg
Folate68 mcg
Choline185 mg
Caffeine0 mg
Water224 g
As published
This recipe was extracted from Dainty dinners and dishes for Jewish families (1907) by May Henry, Kate Halford, page 14. The excerpt below is the record exactly as published.
SOLES IN ASPIC. Soles en 2 soli s (or lemon soles). \ pint aspic jelly. 1 hard-boiled egg. Cut twro moderate sized soles 1 spic. Green salad. 1 lemoD. Salt, pepper and cayenne, into neat fillets, rub them with lemon juice, and sprinkle with salt and cayenne. Place them on a greased baking tin, cover with greased paper, and bake in a hot oven for 7 to 10 minutes. Remove them to a fiat dish, and when cold mask them with melted aspic jelly. Cut round when set, and arrange them round a good salad. Garnish with slices of hard-boiled egg and chillies. DEVILLED SOLE. Sole a la D/able. 1 sole. 1 dessertspoonful curry paste. 1 teaspoonful anchovy sauce. Juice of £ lemon. 2 tablespoonsful salad oil, and 1 of vinegar. 2 bay leaves, 1 sprig parsley. A very small piece of chopped onion. 1 teaspoonfol finely chopped chutney. Salt and pepper. Remove the skin and head of the sole, and score it with a knife on both sides. Soak it for 1 hour in the oil, vinegar, bay leaves, onion, parsley, salt and pepper. Place the sole in the oven on a fiat dish. When it has been \ hour in the oven, spread it with the mixture of curry paste, anchovy sauce, lemon juice, chutney, salt and pepper, and return to oven for 10 minutes. Serve with chopped parsley sprinkled on it, and garnish with slices of lemon, 26 DAINTY DINNERS AND DISHES. FILLETS OF SOLE IN ASPIC. Filets cle Soles en Aspic. 2 small filleted soles. Parsley or chervil. £ pint aspic jelly. Seasoning and lemon juice. Ilavigotte sauce. Trim the fillets neatly, sprinkle them with chopped parsley and seasoning. Roll them up lightly, place them on an oiled baking tin, squeeze lemon juice over them, cover with an oiled paper, and bake in a moderate oven for 15 minutes. Turn them on to a plate, and let them cool. Wet some small moulds, line them with aspic jelly, garnish with parsley and chervil, set this again with aspic, put a rolled fillet in each, fill up with just liquid aspic, and set on one side till cold. Turn out, and force a little ravigotte sauce, thickened with aspic jelly, on to each. Garnish with watercress, picked and tossed in oil and vinegar, and with little blocks of aspic. FILLETS OF SOLE A L’ESPAGNOLE. Filets de Soles d V Espagnole. Arrange the fillets with the ends crossing each other on a greased baking tin, and squeeze a little lemon juice over them. Bake in a moderate oven about 20 minutes, place them round a dish, keep them hot, and prepare a sauce as follows : —Peel a small Spanish onion, cut it in thin slices, mince it and fry in salad oil till quite cooked, but not coloured. Peel some tomatoes, and remove the pips (have double as much tomato as onion), add them to the onion, with pepper and salt to taste. Stir the mixture well over the fire till it is slightly reduced, then care- fully place it in the middle of the fillets, sprinkle with parsley, and serve. FILLETS OF SOLE A L’ORLIE. Filets de Soles d VOrlie. Fillets of sole or other white fish. Juice of 1 lemon
Read the full page as publishedCollapse the page
Cook this with the app: pantry check, scaling, and the assistant.