Irish Pancakes
From 365 foreign dishes, 1908
Presented as published in 1908. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation below, not the original instructions.
A modern interpretation · AI-generated from the original record
Ingredients
Method
Nutrition per serving
1194Calories
47 gProtein
198 gCarbs
35 gFat
Full nutrition (34 nutrients)
Calories1194 kcal
Protein47 g
Carbohydrates198 g
Fiber0 g
Sugars24 g
Total Fat35 g
Saturated Fat11 g
Monounsaturated Fat5.2 g
Polyunsaturated Fat1.5 g
Omega-30.1 g
Cholesterol278 mg
Sodium262 mg
Potassium1111 mg
Calcium673 mg
Iron14 mg
Magnesium125 mg
Phosphorus839 mg
Zinc4.3 mg
Copper0.4 mg
Manganese1.7 mg
Vitamin D5.7 mcg
Vitamin C0 mg
Vitamin A236 mcg
Vitamin E0.8 mg
Vitamin K0.2 mcg
Vitamin B60.5 mg
Vitamin B123.1 mcg
Thiamin (B1)2.4 mg
Riboflavin (B2)1.9 mg
Niacin (B3)16 mg
Folate386 mcg
Choline234 mg
Caffeine0 mg
Water492 g
As published
This recipe was extracted from 365 foreign dishes (1908) by Josephine Preston Peabody, page 32. The excerpt below is the record exactly as published.
a beaten egg and let bake until done. 23.— Belgian Broiled Quail. Select fat quails. Rub with salt, pepper and butter and tie a very thin strip of bacon around the body of each quail. Place on a broiler over a slow fire ; let broil twenty min- utes until done. Remove the bacon. Have ready buttered toast. Place the birds on the toast, pour over some melted butter, chopped panley and lemon-juice. Serve hoL November 34. — Vienna Roast Beef^ Season a rib-roast of beef with salt, pepper and ginger and rub with vincgaT. Put in the dripping-pan with i sliced onion, a doves of garlic, 3 carrots, 2 stalks of celery cut fine, I bay-leaf and a few cloves and peppercorns. Four over i cup of stock and dredge with fiour. Let bake in a quick oven ; allow fif- teen minutes to the pound. Serve with po- tato dumplbgs. 35. — Oysters a la Toulonaise. Drain large oysters ; sprinkle with salt and pepper. Try out a few slices of bacon in a frying-pan ; remove the bacon. Roll the oysters in fine bread-crumbs and saut^ until brown on both sides. Place on hot buttered toast; sprinkle with lemon-juice and garnish with olives. 36, — Chicken a la Bechamel. Clean and season a fat hen. Put a few slices of chopped baoiD in a saucepan ; let get hot. Add the chicken with 1 carrot, i onion, a stalks of celery chopped fine, i herb bouquet, I bay-leaf, a few cloves and all- Novanbef spice and 2 blades of mace, 3 sprigs of parsley and i cup of hot water. Let all stew until tender ; then add some chopped mush- rooms and pour over all t cup of hot rich 37. — Milanese Vegetable Soup. Cut bacon and ham into small pieces ; put in a saucepan with i tablespoonful of hot butter. Add all kinds of vegetables, cut into very small pieces and let fry a few minutes. Then fill the pan with i quart of beef-stock ; let all cook slowly for half an hour ; add some boiled rice and i cup of tomato-sauce and cook until done. Serve hot. 1 Salad. Cut cold cooked fish into small pieces and mix with chopped hard-boiled eggs, a few sliced olives, capers and gherkins. Sprinkle with salt and pepper. Line the salad bowl with crisp lettuce leaves ; add the salad and cover with a mayonnaise dressing. Garnish with aspic, cut into dice pieces and serve cold. 188 ^3^SJ =ou November ag. — Oriental RabUt Pie. Cleaa and cut a rabbit into small pieces and let stew, well seasoned with salt and pepper and cayenne. Add a chopped cloves of garlic, I chopped green pepper, i Spanish onion sliced thin and a sliced tomatoes, a pinch of cloves and allspice. Tlien line a pie-dish with a puff paste ; let bake and fill with the rabbit ; add a chopped hard-boiled eggs and sprinkle with curry-powder. Cover with the paste ; brush the top with a beaten egg and let bake until brown. Serve hot. 3a — Spanish Baked Fish. Season a pike; put in a baking-pan. Pour over two ounces of melted butter and i pint of sour cream ; then let bake in a hot oven for twenty minutes. Sprinkle with bread- crumbs and grated cheese and let brown on top. Serve hoL Garnish with parsley. DECEMBER I. — English Plum Pudding. Soak I pound of stale bread in hot milk; then add ^ pound of sugar, i pound of seeded raisins, and i pound of currants all dredged with flour, ^ pound of chopped cit- ron, I pound of finely chopped beef suet, i nutmeg grated, i tablespoonful of cinnamon, cloves and mace mixed together, a pinch of salt, I glass of wine and i glass of fine brandy. Mix with the yolks of 8 eggs and the whites beaten to a stiff froth. Pour the mixture into a wet cloth dredged with flour ; tie well and let boil five hours. Serve with wine sauce. 3.— Swedish Rice Pudding. Mix ^ cup of rice in i quart of milk; add I cup of sugar, a pincti of salt and t teaspoonful of vanilla. Pour into a pudding- dish. Put bits of butter over the top and let bake in a moderate oven until done. Sem cold. Detxmbef 3. — Portugal Soup. Boii 3 pounds of beef and 2 pig's feet in 4 quarts o( water ; season with salt and pepper. Let boil welL Add i head of lettuce, yi head of cabbage, a few thin slices of putnp- kin, 3 carrots and i clove of garlic, all cut fine, and i herb bouqu^ Let all cook until tender ; then add ^ can of peas. Remove the meat ; cut into thin slices ; season, and serve with the soup. 4. — Chinese Salad. Mix 3 dozen cooked oysters with 3 truffles, and 3 cooked potatoes cut into shreds; n with salt and pepper. Add all kinds of chopped herbs, and moisten with white wine. Line the salad bowl with crisp lettuce leaves ; fill with the mixture ; sprinkle with finel]' chopped parsley. Pour over a mayon- naise dressing and garnish with anchovy 5. — Egyptian Salad. Mix highly seasoned cold cooked rice with some grated onion, chopped parsley and chives; add a dozen fine cut French sardines. Put on crisp lettuce leaves in a December Bakd bowl and cover with a mayoanuK dressing- Garnish with thin shreds of red beets, and serve. & — English Dumplings. Beat 3 yolks of eggs with i tablespoonful <^ sugar; add ^ cup of finely chopped fluet, ^ cup of currants, )4 tcaspoonful of salt and a little nutmeg. Sift i cup of flour with I heaping teaspoon ful of baking- powder ; mix well with the beaten whites of the eggs. Make into dumplings the size of an egg; let steam. Serve hot with lemon sauce. 7. — Irish Pancakes. Mix ^ pound of sifted flour with a beaten e^s, a pinch of salt, a pint of milk
Read the full page as publishedCollapse the page
Cook this with the app: pantry check, scaling, and the assistant.