FoodNet
pescatariangluten-freedairy-freenut-freeegg-freesoy-free

Fillets of Brill au Bleu

From Mrs. Roundell's Practical cookery book, 1898

Serves 2

The claret gives the fish a bluish tint, 'au bleu.'

Presented as published in 1898. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation below, not the original instructions.

A modern interpretation · AI-generated from the original record

Ingredients

Method

Nutrition per serving

65Calories
3 gProtein
14 gCarbs
0 gFat
Full nutrition (34 nutrients)
Calories65 kcal
Protein2.8 g
Carbohydrates14 g
Fiber2.3 g
Sugars8.4 g
Total Fat0.4 g
Saturated Fat0.1 g
Monounsaturated Fat0.1 g
Polyunsaturated Fat0.1 g
Omega-30 g
Cholesterol5.8 mg
Sodium4931 mg
Potassium260 mg
Calcium60 mg
Iron1.2 mg
Magnesium22 mg
Phosphorus66 mg
Zinc0.3 mg
Copper0.1 mg
Manganese0.4 mg
Vitamin D0 mcg
Vitamin C20 mg
Vitamin A291 mcg
Vitamin E0.4 mg
Vitamin K213 mcg
Vitamin B60.1 mg
Vitamin B120.2 mcg
Thiamin (B1)0 mg
Riboflavin (B2)0.1 mg
Niacin (B3)0.6 mg
Folate30 mcg
Choline6.1 mg
Caffeine0 mg
Water428 g

Estimated from matched ingredients across 2 servings.

As published

This recipe was extracted from Mrs. Roundell's Practical cookery book (1898) by Roundell, Charles Mrs, page 42. The excerpt below is the record exactly as published.

A Brill has scales on both sides. Brill is always in season, and the best weigh about a pound. They can be boiled or steamed, but are much the best when filleted. Fillets of Brill au bleu. — Cut a fillet off each side of the Brill, and then make a good broth with the bones and trimmings, assisted by two ounces each of shredded onion and carrot, a bunch of parsley, a dessertspoonful of blended thyme and marjoram, a saltspoonful of salt, twelve peppercorns, and a joint and a half of water. Bring the broth to the boil once, simmer it for half an hour, strain it off into either an enamelled pan or a fire-proof earthenware pan (on no account use a tinned saucepan), set this on the fire, and as soon as boiling begins add the fillets. This will check the boiling ; as soon as it recommences modei'ate the fire to simmering, cover the pan, and add a large claretglassful of sound light claret. Let the fillets cook very slowly in the broth for about eighteen minutes. When done, drain them and place them in a very hot dish, carefully covered up. Strain the broth in which they were cooked, thicken it, stir in half an ounce of glaze
Read the full page as publishedCollapse the page

Cook this with the app: pantry check, scaling, and the assistant.